1 keo nha cai (sau đây gọi là FamilyMart, Toshima-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch: Mitsuo Tanabe) và keo nha cai (sau đây gọi là FamilyMart) famimacom Toshima-ku, Tokyo; Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch:Shiro Inoue); Tập đoàn ô tô Toyota (Toyota; Thành phố Toyota, tỉnh Aichi; Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch: Fujio Cho); Tập đoàn Tài chính Toyota (TFC East); Chúng tôi xin thông báo rằng hai công ty (Koto-ku, Kyoto, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Takuma Sato) đã đồng ý thành lập liên minh với FamilyMart và TFC về các tổ chức thành viên và dịch vụ điểm như mô tả bên dưới
Sự hợp tác này dựa trên thẻ ket qua bong da keo nha cai Family Mart Club do Family Mart Club, một tổ chức ket qua bong da keo nha cai điều hành trên trang web FamilyMartcom của FamilyMart phát hành và dự kiến sẽ được chuyển thành thẻ IC vào mùa hè này, và Thẻ Toyota TS Cubic (sau đây gọi là Thẻ TS3), thẻ tín dụng do Toyota phát hành thông qua TFC, do Toyota phát triển -TOWER đã được nâng cấp cho CVS và dựa trên việc sử dụng Fami Port, một thiết bị đầu cuối đa chức năng sẽ có mặt tại các cửa hàng FamilyMart
1 Kể từ tháng 10 năm 2001, các ket qua bong da keo nha cai thẻ TS3 đã hoàn tất quy trình đăng ký ket qua bong da keo nha cai bằng bưu thiếp đăng ký ket qua bong da keo nha cai Câu lạc bộ FamilyMart hoặc màn hình đăng ký ket qua bong da keo nha cai FamilyMart trên trang web FamilyMartcom và GAZOOcom, sau đó sử dụng thẻ TS3 của họ để truy cập vào thiết bị đầu cuối đa chức năng mà FamilyMart đang cài đặt Bằng cách sử dụng chức năng Cổng Fami, bạn có thể ghi ID ket qua bong da keo nha cai Family Mart Club thu được vào chip IC trên thẻ TS3 của mình và kể từ bây giờ, bạn sẽ có thể nhận các dịch vụ với tư cách là ket qua bong da keo nha cai Family Mart Club
2 Sau khi hoàn tất các thủ tục trên và trở thành ket qua bong da keo nha cai Family Mart Club, ket qua bong da keo nha cai thẻ TS3 sẽ được tải điểm dịch vụ mà Family Mart cấp cho ket qua bong da keo nha cai vào thẻ IC bằng thiết bị đầu cuối đa năng Fami Port tại các cửa hàng Family Mart và mua sản phẩm, dịch vụ tại cửa hàng Family Mart Trong tương lai, chúng tôi cũng sẽ có thể sử dụng điểm dịch vụ do Thẻ TS3 cấp cho ket qua bong da keo nha cai theo cách tương tự, bằng cách đổi lấy điểm có thể sử dụng tại Family Mart Club thay vì tiền mặt khi nhận lại tiền mặt
3 Trong tương lai, chúng tôi sẽ mời các chi nhánh khác ngoài FamilyMart và TFC tham gia vào các dịch vụ tương tự, từ đó tăng sự thuận tiện cho mỗi ket qua bong da keo nha cai trong việc sử dụng điểm dịch vụ do các tổ chức ket qua bong da keo nha cai tương ứng của họ cấp
Thông qua quan hệ đối tác nêu trên, FamilyMart sẽ có thể mở rộng doanh số bán hàng tại các cửa hàng ảo và tạo ra sự phối hợp với các cửa hàng thực tế, tạo ra một cấu trúc giúp tăng tần suất ghé thăm của khách hàng và mở rộng doanh số bán hàng Điều này cũng sẽ hoàn thiện một hệ thống dịch vụ khách hàng mới tận dụng tối đa các công nghệ CNTT mới nhất như trang web, thẻ IC và thiết bị đa chức năng Fami Port
2 Đồng thời, một thỏa thuận cũng đã đạt được giữa GAZOOcom (khoảng 700000 ket qua bong da keo nha cai), một trang web thương mại điện tử do Toyota điều hành mà ket qua bong da keo nha cai thẻ TS3 có thể sử dụng làm ket qua bong da keo nha cai và FamilyMartcom, do FamilyMart điều hành, để cho phép các ket qua bong da keo nha cai của cả hai trang web tự do di chuyển giữa các trang web và tận hưởng các dịch vụ ket qua bong da keo nha cai của nhau
3 FamilyMart có 270000 ket qua bong da keo nha cai tính đến cuối tháng 1 năm 2001 và đặt mục tiêu có 2 triệu ket qua bong da keo nha cai vào năm 2003 Nếu chúng tôi bổ sung thêm các đối tác trong tương lai vào danh sách này, chúng tôi dự đoán rằng chúng tôi sẽ có quan hệ đối tác với hơn 10 triệu người
4 FamilyMart, TFC và Toyota đã cùng nhau nộp đơn xin cấp bằng sáng chế mô hình kinh doanh vào ngày 20 tháng 11 năm ngoái liên quan đến thẻ IC nói trên và cơ chế hợp tác giữa các thẻ ket qua bong da keo nha cai sử dụng thiết bị đầu cuối đa chức năng Fami Port
hoặc hơn
<Tài liệu tham khảo>
Thẻ duy nhất được Toyota phát hành thông qua TFC kể từ tháng 4 năm 2001Thẻ IC sử dụng thông số EMV tiêu chuẩn quốc tế
Tên của thiết bị đầu cuối đa chức năng của FamilyMart, dựa trên thiết bị đầu cuối đa chức năng G-TOWER do Toyota phát triển và kết hợp nội dung chung cho FamilyMart và 5 CVS khác cũng như nội dung độc đáo của FamilyMart Việc triển khai thử nghiệm bắt đầu tại các cửa hàng FamilyMart vào tháng 10 năm ngoái Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ bao gồm tải nhạc, bán vé, in kỹ thuật số, vv
Famimacom, trang mua sắm trực tuyến của FamilyMart, đã khai trương vào ngày 30 tháng 10 năm ngoái Khoảng 480000 mặt hàng như vé, đĩa CD, quà tặng, sách, vv có sẵn để mua Family Mart Club là một tổ chức ket qua bong da keo nha cai (tham gia miễn phí) cho phép người dùng sử dụng các dịch vụ của Family Martcom, bắt đầu tuyển dụng vào ngày 20 tháng 10 năm ngoáiTháng 10 năm 2001 thẻ hội viên sẽ được thay thế bằng thẻ IC
Trang web mua sắm trên Internet bán thông tin ô tô mới và đã qua sử dụng của Toyota Motor Corporation, đặt vé, các sản phẩm kỹ thuật số khác nhau như bản in kỹ thuật số và sách Mục tiêu là có 4 triệu ket qua bong da keo nha cai vào năm 2003 G-TOWER là nhà ga đa chức năng được phát triển bởi Tập đoàn ô tô Toyota Công ty đặt mục tiêu bán được 20000 chiếc vào năm 2003, bao gồm các đại lý Toyota, Family Mart và 5 chiếc CVS