Với sự hợp tác kỹ thuật từ ITOCHU Energy Solutions Co, Ltd, một công ty dịch vụ điện tại chỗ của Tập đoàn ITOCHU và Tokyo Gas, so keo nha cai sẽ lắp đặt một hệ thống đồng phát khí nhỏ sử dụng động cơ khí có công suất phát 8,2KW tại cửa hàng so keo nha cai Aoba Sumiyoshidai (Phường Aoba, Thành phố Yokohama, Tỉnh Kanagawa), sẽ khai trương vào ngày 30 tháng 8 và sẽ bắt đầu kinh doanh sản xuất điện tại chỗ cung cấp nước nóng nước sử dụng điện và nhiệt thảiso keo nha cai tin rằng bằng cách lắp đặt một hệ thống đồng phát khí đốt nhỏ, chi phí điện và chiếu sáng cho mỗi cửa hàng sẽ giảm khoảng 5,5% mỗi năm mà không cần đầu tư ban đầu và lượng khí thải CO2 cũng sẽ giảm Ngoài lợi ích kinh tế, chúng tôi cũng tin rằng mình có thể đóng góp cho xã hội từ góc độ môi trường
Ngày nay, việc xem xét các vấn đề môi trường trong hoạt động của doanh nghiệp ngày càng trở nên quan trọng và nhu cầu của các công ty về việc chủ động giảm tác động đến môi trường của mình ngày càng tăng Việc xem xét các vấn đề môi trường cũng được coi là một vấn đề quan trọng tại so keo nha cai và kể từ khi thiết lập vị trí phụ trách các vấn đề môi trường vào năm 1991, so keo nha cai đã nỗ lực thúc đẩy hoạt động kinh doanh cửa hàng tiện lợi thân thiện với môi trường Năm 1997, so keo nha cai trở thành công ty đầu tiên trong ngành cửa hàng tiện lợi lắp đặt thiết bị phát điện năng lượng mặt trời trong các cửa hàng của mình và vào năm 1999, tất cả các cửa hàng và văn phòng trụ sở chính đều được chứng nhận theo ISO14001, tiêu chuẩn quốc tế về hệ thống quản lý môi trường Để nâng cao hơn nữa vị thế cửa hàng sinh thái, chúng tôi sẽ lắp đặt thiết bị đồng phát sử dụng khí tự nhiên (khí thành phố) với lượng khí thải carbon dioxide thấp và ITOCHU Energy Solutions sẽ phụ trách vận hành và tạo ra điện
Tham khảo: So sánh lượng khí thải carbon dioxide giữa hoạt động sản xuất điện bằng dầu và khí tự nhiên
| Phát điện chạy dầu cho các công ty điện lực | Sản xuất điện từ khí thiên nhiên | Số tiền giảm | |
| Lượng khí thải carbon dioxide(Carbon tương đương trên 1KWh: kg-c/kWh) | 0.167 | 0.115 | 0.052 |
Nguồn) Báo cáo tạm thời của Tiểu ban Cung cầu Hội đồng Điện lực Tháng 6 năm 1998
Bằng cách để ITOCHU Energy Solutions lắp đặt và sở hữu thiết bị đồng phát tại các cửa hàng so keo nha cai và cung cấp điện, chúng tôi sẽ có thể giảm chi phí điện khoảng 5,5% mỗi năm, tương đương khoảng 100000 yên tính bằng tiền Thiết bị này sẽ thuộc sở hữu của ITOCHU Energy Solutions, công ty sẽ chịu trách nhiệm về mọi khía cạnh vận hành, bao gồm cung cấp nhiên liệu và bảo trì Dịch vụ này sẽ được cung cấp trong thời gian ban đầu là ba năm kể từ ngày 30 tháng 8 năm 2001, sau đó sẽ tiến hành đánh giá toàn diện về tính hiệu quả và việc cung cấp điện sẽ tiếp tục theo thỏa thuận chung (so keo nha cai không có khoản đầu tư ban đầu)
Dựa trên xác minh ở trên, so keo nha cai sẽ bắt đầu xem xét việc giới thiệu toàn diện tới các cửa hàng khác, vv sau khi được xác nhận rằng sẽ không có tác động đến các cửa hàng và sẽ đạt được lợi ích kinh tế như tính toán ban đầu
| Tên cửa hàng | Cửa hàng so keo nha cai Aoba Sumiyoshidai |
|---|---|
| Ngày khai trương | 30 tháng 8 năm 2001 (Thứ Năm) |
| Vị trí | 37 Sumiyoshidai, Aoba-ku, Yokohama, Kanagawa |
| Giờ làm việc | 24 giờ |
| Diện tích sàn bán hàng | 34 tsubo |
hoặc hơn