28 tháng 2 năm 2002
Thông tin công ty

keo nha cai hôm nay Về việc thành lập "Famima Credit Co, Ltd" (thay đổi tên công ty và tăng vốn của công ty chuẩn bị/Chi tiết về kế hoạch và dịch vụ triển khai thẻ mới "Thẻ Yupi")

keo nha cai, ITOCHU Corporation, ITOCHU Finance Co, Ltd, và JCB Co, Ltd, với mục đích bắt đầu kinh doanh thẻ tín dụng mới, đã thành lập IFJ Card Planning Co, Ltd với tư cách là công ty dự bị vào ngày 22 tháng 11 năm ngoái, là công ty đầu tiên trong ngành cửa hàng tiện lợi, với sự đầu tư từ Toyota Finance Co, Ltd và NTT Data Corporation Hiện chúng tôi đã hoàn tất việc chuẩn bị cho việc khai trương và quyết định thành lập ``Famima Credit Co, Ltd'' (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Takashi Aso) với tư cách là một công ty duy nhất sẽ vận hành hoạt động kinh doanh thanh toán tài chính tập trung vào thẻ tín dụng (Kể từ ngày 1 tháng 3, tên công ty của công ty chuẩn bị sẽ được đổi thành "Famima Credit" và số vốn sẽ tăng lên 1 tỷ yên vào tháng 3) Pia Corporation (Trụ sở chính: Chiyoda-ku, Tokyo/Chủ tịch: Hiroshi Yanai) cũng sẽ trở thành đối tác mới tham gia góp vốn và chúng tôi sẽ cải thiện hơn nữa các dịch vụ của mình cho khách hàng

Tên công ty ``Famima Credit Co, Ltd'' sử dụng cái tên ``keo nha cai hôm nay'' quen thuộc với người tiêu dùng, để nhấn mạnh rõ ràng `` độ tin cậy '' là khía cạnh quan trọng nhất của hoạt động kinh doanh tín dụng và '' ái lực '' là sự tiện lợi gần gũi với người tiêu dùng và trực tiếp thể hiện rằng công ty đang phát triển hoạt động kinh doanh dựa trên dịch vụ thẻ tín dụng làm cốt lõi
Ngoài ra, tên của thẻ tín dụng mới do công ty phát hành đã được quyết định là "Thẻ JUPI" Cái tên này xuất phát từ vị thần toàn năng "Jupiter" trong thần thoại La Mã, với ý nghĩa cung cấp "dịch vụ toàn năng, đa hướng" cho khách hàng của chúng tôi Thiết kế thiệp dựa trên biểu tượng “sấm sét” của sao Mộc và có 4 màu (bạc, đỏ, xanh, đen) và bạn có thể chọn màu yêu thích Ngoài ra, ``Yupicard'' còn được trang bị chip IC đa chức năng nên khó làm giả và là loại thẻ thân thiện với bảo mật, tương thích với thời đại tín dụng IC sắp tới

Đặc điểm lớn nhất của ``Yupi Card'' về mặt chức năng là nó có cả chức năng ``điểm'' và chức năng ``thẻ tín dụng'' sử dụng IC
Về "điểm", bạn có thể tích điểm không chỉ khi mua sắm trực tuyến tại FamilyMartcom mà còn khi bạn mua sắm tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay Ngoài ra, bạn có thể tích điểm khi mua sắm tại các cửa hàng thành viên JCB ở Nhật Bản và nước ngoài, giúp việc tích lũy điểm trở nên dễ dàng hơn Điểm tích lũy có thể được tải xuống từ thiết bị đầu cuối trong cửa hàng "Fami Port" của keo nha cai hôm nay và có thể được sử dụng tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay bắt đầu từ 1 điểm
Tính năng quan trọng nhất của chức năng "Tín dụng" là giới thiệu tiêu chuẩn về thanh toán quay vòng bằng phương thức thanh toán tối thiểu cho phép bạn tự do lựa chọn số tiền thanh toán Đây là hệ thống cho phép khách hàng quyết định số tiền trả nợ tùy theo sự thuận tiện của họ và là hệ thống phù hợp với đối tượng khách hàng của các cửa hàng tiện lợi Hơn nữa, để đảm bảo trải nghiệm mua sắm suôn sẻ, các cửa hàng keo nha cai hôm nay đã áp dụng hệ thống ``không có chữ ký'', giúp loại bỏ sự phức tạp trong vận hành không chỉ đối với khách hàng mà còn đối với các cửa hàng, dẫn đến phản hồi nhanh chóng Ngoài ra, JCB đã được công nhận là thương hiệu quốc tế và có thể được sử dụng rộng rãi tại 9,28 triệu cửa hàng thành viên JCB ở Nhật Bản và nước ngoài

Với những tính năng chỉ có ở cửa hàng tiện lợi này, chúng tôi mong muốn mở rộng số lượng người hâm mộ keo nha cai hôm nay và cải thiện hiệu quả kinh doanh của công ty mới bằng cách cung cấp cho khách hàng keo nha cai hôm nay những dịch vụ tiện lợi và giá trị chưa từng có

● Hồ sơ công ty (dự kiến)

Tên công ty Công ty TNHH Tín dụng Famima
Vốn 1 tỷ yên
Tỷ lệ đầu tư keo nha cai hôm nay 33.4%
Tập đoàn ITOCHU 20.0%
Itochu Finance 17.7%
JCB 14.0%
Toyota Finance 5.0%
Pia 5.0%
Dữ liệu NTT 4.9%

Takashi Aso, Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịchđược điều động từ Tập đoàn ITOCHU

● Dự kiến giới thiệu dịch vụ “Thẻ Yupi”

Bắt đầu tuyển thành viên khu vực Tokyo từ cuối tháng 4 đến đầu tháng 5
"Thẻ Yupi" sẽ được phát hành và có mặt tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay ở khu vực Tokyo vào cuối tháng 5
Đầu tháng 6 đến tháng 10: Mở rộng các dịch vụ trên lên 1000 cửa hàng mỗi tháng ở mỗi khu vực

● Kế hoạch mua lại thành viên “Thẻ Yupi”

Chúng tôi hiện đang tuyển dụng 730000 thành viên mua sắm trên Internet, ``thành viên Câu lạc bộ Famima'' với mục tiêu tăng số lượng thành viên lên 300000 vào tháng 2 năm 2003 và 1 triệu vào tháng 2 năm 2005

<Tổng quan về “Thẻ Yupi”>

★Hàm điểm

● Tích điểm tuyệt vời khi mua sắm

Ngoài việc mua sắm tại keo nha cai hôm nay, bạn có thể tích điểm tuyệt vời để sử dụng tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay, bao gồm mua sắm trực tuyến tại FamilyMartcom và tại bất kỳ cửa hàng nào trong số 9,28 triệu cửa hàng thành viên JCB trên toàn thế giới
*Chúng tôi đang chạy một chiến dịch cộng điểm tuyệt vời!
Từ khi bắt đầu dịch vụ cho đến cuối tháng 2 năm 2003, như một phần của chiến dịch mua lại thành viên, chúng tôi sẽ thực hiện chiến dịch Points Plus trong đó bạn có thể kiếm được 2 điểm keo nha cai hôm nay cho mỗi 100 yên chi tiêu khi thanh toán bằng thẻ tín dụng tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay và 1 điểm keo nha cai hôm nay cho mỗi 100 yên chi tiêu bằng tiền mặt

<Chiến dịch> Dịch vụ bắt đầu vào cuối tháng 2 năm 2003

Cửa hàng keo nha cai hôm nay Thanh toán bằng thẻ tín dụng 2 điểm keo nha cai hôm nay trên 100 yên
Thanh toán bằng tiền mặt 1 điểm keo nha cai hôm nay trên 100 yên
Dịch vụ mua sắm Famimacom Thanh toán bằng thẻ tín dụng 2 điểm keo nha cai hôm nay trên 100 yên
Thanh toán bằng tiền mặt 1 điểm keo nha cai hôm nay trên 100 yên
Cửa hàng thành viên JCB (trong và ngoài nước) Thanh toán bằng thẻ tín dụng 0,3 điểm keo nha cai hôm nay trên 100 yên

Sau khi chiến dịch kết thúc, cứ 100 yên chi tiêu tại cửa hàng keo nha cai hôm nay sẽ chỉ được thưởng 1 điểm keo nha cai hôm nay

● 1 điểm Family Mart = 1 yên

Điểm tích lũy có thể được tải xuống từ thiết bị đầu cuối trong cửa hàng "Fami Port" Điểm đã tải xuống có thể được sử dụng để mua sắm tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay

★Chức năng thẻ tín dụng

● Phương thức thanh toán tối thiểu với số tiền thanh toán linh hoạt

Đây là phương thức thanh toán quay vòng trong đó bạn thanh toán số tiền thanh toán hàng tháng tối thiểu theo số dư của mình Bạn có thể thanh toán số tiền còn lại khi có đủ khả năng Đối với mua sắm, phí quay vòng sẽ được miễn từ thời điểm sử dụng cho đến ngày thanh toán đầu tiên Do đó, bạn có thể sử dụng nó giống như thẻ tín dụng trả một lần truyền thống Bằng cách này, số tiền thanh toán có thể được thiết lập tự do, biến nó thành phương thức thanh toán phù hợp với nhu cầu của giới trẻ

<Số tiền thanh toán tối thiểu hàng tháng>

Số dư đã sử dụng Mua sắm Bộ nhớ đệm
Dưới 50000 yên 3000 yên 3000 yên
50000 yên trở lên và dưới 100000 yên 3000 yên 6000 yên
100000 yên trở lên và dưới 150000 yên 5000 yên 9000 yên
150000 yên trở lên và dưới 200000 yên 5000 yên 12000 yên
200000 yên trở lên và dưới 250000 yên 10000 yên 15000 yên
250000 yên trở lên và dưới 300000 yên 10000 yên 18000 yên

*Đối với giao dịch mua từ 300000 yên trở lên, mỗi số dư mua sắm lên tới 100000 yên sẽ được cộng thêm 5000 yên Sẽ bổ sung thêm 3000 yên cho mỗi số dư tạm ứng tiền mặt lên tới 50000 yên
*Nếu số dư dùng cho cả mua sắm và ứng trước tiền mặt ít hơn 3000 yên thì khoản thanh toán sẽ được thực hiện một lần

● Chúng tôi có hai khóa học thanh toán

1 Thanh toán miễn phí tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay
Bạn có thể kiểm tra thông tin chi tiết và thay đổi số tiền thanh toán trên thiết bị đầu cuối trong cửa hàng "Fami Port"

Phí sử dụng làBạn có thể thanh toán bao nhiêu lần tùy thích, 24 giờ một ngày
2 Thanh toán bằng cách rút tiền tự động từ tài khoản tổ chức tài chính của bạn
Số tiền sẽ được tự động khấu trừ từ tài khoản tổ chức tài chính được chỉ định của bạn mỗi tháng một lần vào ngày được chỉ định
Ngoài ra, bạn có thể thay đổi thủ tục thanh toán 24 giờ mỗi ngày từ máy tính (qua Internet) hoặc điện thoại di động (i-mode, EZweb, J-sky)

● Mua sắm không cần dấu hiệu đáp ứng nhu cầu của cửa hàng tiện lợi

Có thể hoàn tất việc mua sắm tại các cửa hàng keo nha cai hôm nay mà không cần chữ ký (*Cần có chữ ký khi mua hàng trên 10000 yên) Chúng tôi có thể đáp ứng một cách suôn sẻ nhu cầu của những khách hàng bận rộn

● “Thẻ Yupi” cũng có thể được sử dụng để lưu trữ proxy và vé

Bạn có thể sử dụng Thẻ Yupi để thanh toán cho những việc như sử dụng dịch vụ thanh toán tại cửa hàng keo nha cai hôm nay và mua vé (*với một số trường hợp ngoại lệ)

● Có thể sử dụng tại 9,28 triệu cửa hàng thành viên JCB trên toàn thế giới (4,67 triệu cửa hàng ở Nhật Bản, 4,61 triệu cửa hàng ở nước ngoài)

Vì chúng tôi đã sử dụng thương hiệu quốc tế JCB nên "Thẻ Yupi" có thể được sử dụng ở 183 quốc gia/khu vực trên thế giới Nếu bạn mua sắm tại khoảng 9,28 triệu cửa hàng thành viên JCB ở Nhật Bản và nước ngoài, bạn cũng sẽ nhận được 0,3 điểm Family Mart cho mỗi 100 yên chi tiêu

hoặc hơn

Bản tin 2002

Về đầu trang