~ Mua sản phẩm Bia Kiri tại Family Mart và giành được keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo hóa cao cấp của Urawa Reds ~“Chiến dịch hỗ trợ Urawa Reds!!” (chỉ tỉnh Saitama) được triển khai
Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin Trụ sở chính Khu vực đô thị Chi nhánh Saitama (Thành phố Saitama, Quận Saitama/Giám đốc chi nhánh Eisuke Suzuki) và Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính Phường Toshima, Tokyo/Chủ tịch và Giám đốc đại diện) Là một dự án chung, Junji Ueda sẽ thực hiện ``Hỗ trợ Urawa Reds!! Chiến dịch'' từ ngày 18 tháng 11 đến ngày 1 tháng 12 năm 2003, tại khoảng 250 cửa keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo FamilyMart bán đồ uống có cồn ở tỉnh Saitama (không bao gồm một số cửa keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo) Chiến dịch "Hỗ trợ Urawa Reds!!" sẽ được tổ chức ngẫu nhiên trong số những khách keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo đã mua 6 sản phẩm chiến dịch trở lên (đính kèm chi tiết) chẳng hạn như "Kirin Lager Beer" và "Kirin Tanrei <Naw>", và 10 người mỗi người sẽ nhận được các giải thưởng do họ lựa chọn trong số Giải A ``Ảnh nhóm người chơi có giá đỡ đặc biệt'' và Giải B ``Quả bóng có người chơi Chữ ký'' Ngoài ra, với tư cách là Giải thưởng W Chance, 80 người sẽ được chọn ngẫu nhiên từ những người đoạt giải A và B để giành được những ly bia nguyên bản có gắn logo Urawa Reds (2 chiếc) và tổng cộng 100 người sẽ giành được keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo hóa cao cấp của Urawa RedsĐể biết chi tiết về chiến dịch, vui lòng truy cập Internet (http://wwwkirincojp/reds-cp)* Chiến dịch này là dự án hợp tác giữa Chi nhánh Bia Kiri Saitama, nhà tài trợ chính thức của Urawa Reds và FamilyMart Khi giai đoạn thứ hai của J League sắp kết thúc và kỳ vọng về chiến thắng đầu tiên được chờ đợi từ lâu đang tăng lên, sự kiện này sẽ được thực hiện như một trong những dự án hỗ trợ những người ủng hộ Urawa Reds trong việc biến ``niềm vui cổ vũ Quỷ đỏ'' thành hiện thực Chi nhánh Kirin Beer Saitama đã hỗ trợ Urawa Reds kể từ tháng 3 năm 2002 và FamilyMart là nhà tài trợ chính thức cho đội kể từ tháng 5 năm 2003 Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ Urawa Reds thông qua một số sáng kiến, bao gồm cả chiến dịch này, với mục đích mang lại khẩu hiệu công ty của Nhà máy bia Kirin là ''Hạnh phúc, cái này đến cái khác'' và ''dựa vào cộng đồng'' của FamilyMart tiếp thị khu vực'' tới cộng đồng địa phương của ``Sai no Kuni Saitama'' *Chi tiết chiến dịch http://wwwkirincojp/reds-cp
＜Tổng quan về chiến dịch＞
1 Tên “Hỗ trợ Urawa Reds!! Chiến dịch” 2 Khu vực triển khai Khoảng 250 cửa keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo FamilyMart bán đồ uống có cồn ở tỉnh Saitama (không bao gồm một số cửa keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo)Nhấp vào đây để biết chi tiết 3 Nội dung Vui lòng đính kèm biên nhận của 6 sản phẩm đủ điều kiện trở lên vào bưu thiếp ứng dụng đặc biệt và đăng kýTổng cộng 100 người sẽ được chọn ngẫu nhiên trong số những người đăng ký để nhận các giải thưởng sau 4 Giải thưởng Giải A: Ảnh tập thể các cầu thủ có khán đài đặc biệt (trận chung kết J League ngày 29/11) 10 ngườiGiải B: Bóng có chữ ký cầu thủ dành cho 10 ngườiNgoài ra, những người trúng giải A và B sẽ được rút thăm trúng thưởngGiải thưởng Cơ hội kép W: Ly bia nguyên bản có logo Urawa Reds (2 ly) dành cho 80 người 5 Sản phẩm mục tiêu ■BiaKirin Lager, Lager Blue Label, Lager cổ điển,Kirin Ichiban Shibori <Draft>, Marika Ichiban Shibori <Draft>, Ichiban Shibori Bia tươi đen[lon 350ml, mỗi lon 500ml]■HapposhuKirin Tanrei <Raw>, Nhãn xanh Tanrei, Tanrei Alpha, Kỳ lân trắng, Gokusei, Đen thô[lon 350ml, mỗi lon 500ml]■ChuhaiKirin Chuhai Freeze (Chanh, Bưởi, Cam, Mận, Vôi, Táo Nouveau, Chardonnay Sparkling, Đào trắng Sparkling)[lon 350ml, mỗi lon 500ml] 6 Thời gian chiến dịch (thời gian đăng ký) Thứ Ba, 18 tháng 11 năm 2003 - Thứ Hai, 1 tháng 12, 2003 7 Cách đăng ký Vui lòng đính kèm chắc chắn biên lai của 6 sản phẩm đủ điều kiện trở lên vào phần dán biên nhận của bưu thiếp ứng dụng đặc biệt, ghi mã bưu chính, địa chỉ, tên (furigana), tuổi, số điện thoại, giới tính, địa chỉ email (đối với những người có) và khóa học mong muốn, sau đó thả vào hộp ứng dụng đặc biệt được cung cấp tại cửa keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo*Ứng dụng được giới hạn ở bưu thiếp ứng dụng đặc biệt*Có thể đăng ký bằng cách kết hợp nhiều biên lai, nhưng chỉ một đơn đăng ký cho mỗi bưu thiếp ứng dụng đặc biệt sẽ hợp lệ*Chỉ biên nhận từ các cửa keo nha cai nhan dinh keo giai ma keo Family Mart ở tỉnh Saitama thực hiện chiến dịch này mới hợp lệ(Chỉ những biên nhận có dấu * hiển thị trên sản phẩm áp dụng mới hợp lệ) 8 Trình độ ứng tuyển Giới hạn cho người trên 20 tuổi 9 Hạn chót nộp đơn Có hiệu lực cho đến khi gửi vào Thứ Hai, ngày 1 tháng 12 năm 2003 10 Thông báo xổ số và người chiến thắng Người chiến thắng sẽ được xác định thông qua xổ số nghiêm ngặt cho mỗi khóa họcNgười chiến thắng sẽ được công bố sau khi giải thưởng được chuyển đi 11 Thời gian vận chuyển giải thưởng Dự kiến vào cuối tháng 12 năm 2003 12 Để được giải đáp thắc mắc về chiến dịch FamilyMart “Văn phòng chiến dịch hỗ trợ Urawa Reds”TEL：03-3206-2115Giờ tiếp tân 10:00-17:0010 tháng 11 năm 2003 - 9 tháng 1 năm 2004 (dự kiến)Không bao gồm thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ, ngày lễ cuối năm và năm mới (27/12/2003 đến 5/1/2004) hoặc hơn