Thông báo về keo nha cai moi nhat FamilyMart đầu tiên ở tỉnh Ehime
~Khai trương keo nha cai moi nhat Matsuyama Sanbancho 4-chome~

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch Junji Ueda) sẽ mở cửa hàng đầu tiên tại Quận Ehime, ``FamilyMart Matsuyama Sanbancho 4-chome Store'' (địa chỉ: 4-9-6 Sanbancho, Thành phố Matsuyama) vào Thứ Ba, ngày 9 tháng 12 năm 2003
Tại tỉnh Ehime, bắt đầu với cửa hàng này, chúng tôi dự định mở 10 cửa hàng vào cuối tháng 2 năm 2004 và 70 cửa hàng vào cuối tháng 2 năm 2006
Hơn nữa, chúng tôi có kế hoạch mở khoảng 200 cửa hàng ở tất cả các quận của Shikoku vào cuối năm tài chính 2006, bao gồm mở các cửa hàng ở Quận Ehime đã đề cập ở trên, 28 cửa hàng ở Tỉnh Kagawa, nơi chúng tôi đã mở cửa hàng từ tháng 3 năm 2001, và Tỉnh Tokushima và Tỉnh Kochi mà chúng tôi dự định mở trong tương lai

FamilyMart sẽ mở một trung tâm hậu cần toàn diện với một nhà máy sản xuất ở Thành phố Kanonji, Tỉnh Kagawa vào mùa thu tới, để chuẩn bị cho cơ cấu 200 cửa hàng ở Shikoku trong năm tài chính 2006
Đối với các sản phẩm thực phẩm như bữa trưa đóng hộp và món ăn chế biến sẵn, chúng tôi đang thúc đẩy phát triển các sản phẩm phù hợp với thị hiếu và sở thích của khách hàng ở từng vùng trên cả nước, cũng như liên kết các sản phẩm với các phương tiện truyền thông hàng đầu địa phương và các công ty hàng đầu Ngay khi sẵn sàng, chúng tôi cũng sẽ tích cực thúc đẩy phát triển các sản phẩm độc đáo ở Shikoku
Ngoài ra, trong lĩnh vực nhu yếu phẩm hàng ngày, chúng tôi đang phát triển nhiều sản phẩm nguyên bản, bao gồm cả mỹ phẩm và quần áo, thông qua nỗ lực hợp tác với các nhà sản xuất hàng đầu, vì vậy chúng tôi tin rằng khách hàng ở Shikoku sẽ thấy những sản phẩm này thật tiện lợi

FamilyMart cũng đang tập trung vào kinh doanh điện tử và ngoài thanh toán hóa đơn tiện ích, chúng tôi sẽ cung cấp nhiều dịch vụ mới bằng cách sử dụng thiết bị đầu cuối đa phương tiện ``Fami Port'' chẳng hạn như bán vé cho các buổi hòa nhạc và sự kiện tại Ticket Pia, vé xe buýt tốc hành JTB, đặt phòng khách sạn và in ảnh máy ảnh kỹ thuật số
Hơn nữa, thẻ tích điểm của FamilyMart có chức năng tín dụng, ``Yupi Card'' là một loại thẻ có giá trị lớn cho phép bạn tích điểm có thể sử dụng tại FamilyMart khi bạn mua sắm

Ngoài việc cung cấp cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ độc đáo mà chỉ FamilyMart mới có thể cung cấp, chúng tôi mong muốn tạo ra các cửa hàng gắn kết chặt chẽ với cộng đồng địa phương và cùng phát triển với cộng đồng địa phương Hãy chờ đón FamilyMart mới khai trương tại thị trấn của bạn

＜Cửa hàng đầu tiên ở tỉnh Ehime/Tổng quan về cửa hàng＞
Tên cửa hàng: Cửa hàng FamilyMart Matsuyama Sanbancho 4-chome
Địa chỉ: 4-9-6 Sanbancho, Thành phố Matsuyama, Tỉnh Ehime
Giờ làm việc: 24 giờ
Diện tích cửa hàng: 48,76 tsubo
Diện tích sàn bán hàng: 37,59 tsubo
Tên người quản lý: Naoki SUGAnami
Giấy phép: Thuốc lá
Loại quản lý: Quản lý trực tiếp
hoặc hơn

Bản tin 2003