keo nha cai (sau đây gọi là "FamilyMart") và Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản (sau đây gọi là JR East) lần đầu tiên giới thiệu dịch vụ mua sắm (tiền điện tử) sử dụng Suica tại các cửa hàng FamilyMart ở khu Omiya-Urawa và trước ga Shinagawa (cửa hàng Konan Exit) từ ngày 28 tháng 9 năm 2004, và hiện tại khách hàng có thể mua sắm bằng Suica (tiền điện tử) với tổng giá trị là 28 cửa hàng FamilyMart Thanh toán bằng tiền điện tử Suica tại các cửa hàng FamilyMart đã được giới thiệu trước và được khách hàng đón nhận rất tích cực, họ cho rằng chúng cho phép mua sắm nhanh chóng và dễ dàng Tại các cửa hàng mà chúng tôi thường xuyên lui tới nhất, hơn 5% khách hàng mua sắm bằng Suica và tỷ lệ sử dụng đang tăng lên từng ngày tương ứng với mức độ nhận thức ngày càng tăng Dựa trên những điểm này, FamilyMart nói chung đã quyết định mở rộng hơn nữa việc giới thiệu tiền điện tử Suica Đặc biệt, tại khu vực Đông Nhật Bản, chúng tôi đã quyết định mở rộng toàn bộ Suica của JR East, nơi có số lượng thẻ phát hành tuyệt vời, nhận diện tên tuổi, mức độ gần gũi với cuộc sống hàng ngày, an ninh và khả năng mở rộng trong tương lai Hơn nữa, hai công ty đã chính thức đồng ý tận dụng lợi thế của việc mở rộng toàn diện thanh toán tiền điện tử Suica trong năm tài chính 2005 và xem xét củng cố và mở rộng quan hệ đối tác bằng cách tận dụng bí quyết và nguồn lực quản lý của cả hai công ty trong quan hệ đối tác thẻ và các lĩnh vực rộng lớn khác Bản tóm tắt của thỏa thuận đạt được như sau ◆Mở rộng đáng kể các cửa hàng chấp nhận thanh toán Suica Từ tháng 9 năm 2005, chúng tôi sẽ mở rộng toàn bộ số lượng cửa hàng FamilyMart nơi có thể sử dụng Suica (tiền điện tử) Chúng tôi dự định giới thiệu nó tới 1000 cửa hàng FamilyMart ở khu vực Suica vào cuối năm tài chính 2005Với việc mở rộng toàn diện này, chúng tôi sẽ cài đặt thiết bị đầu cuối thanh toán Suica được liên kết với máy tính tiền POS tại cửa hàng FamilyMart, giúp thanh toán tại máy tính tiền có thể nhanh hơn bao giờ hết ◆Xem xét tính phí và bán thẻ Suica tại cửa hàng FamilyMart Chúng tôi cũng sẽ xem xét “Dịch vụ tính phí (đặt cọc) thẻ Suica” và “Bán thẻ Suica” tại các cửa hàng FamilyMart, đồng thời tạo ra một môi trường để Suica có thể được sử dụng dễ dàng hơn trong thành phố ◆Liên minh kinh doanh trên nhiều lĩnh vực, bao gồm cả liên minh thẻ Ngoài ra, hai công ty sẽ xem xét các liên minh kinh doanh khác nhau để cùng sử dụng bí quyết của họ trong nhiều lĩnh vực, bao gồm liên minh thẻ, không chỉ các dịch vụ tiền điện tử Suica Dịch vụ mua sắm sử dụng Suica tiếp tục lan rộng nhanh chóng kể từ khi ra mắt vào tháng 3 năm 2004 Hiện tại, số lượng thẻ Suica tương thích với tiền điện tử được phát hành đã lên tới xấp xỉ 5,09 triệu và số lượng giao dịch xấp xỉ 80000 mỗi ngày Hai công ty sẽ phát triển các dịch vụ gắn liền với cuộc sống hàng ngày và hướng tới cải thiện hơn nữa sự thuận tiện cho khách hàng [Tham khảo] Thông tin cơ bản về FamilyMart (tính đến cuối tháng 12 năm 2004)Số lượng cửa hàngSố lượng cửa hàng trong nước 6294 cửa hàng(Nhượng quyền khu vực nội địa <tỉnh Miyazaki, quận Kagoshima, quận Okinawa> bao gồm 426 cửa hàng)Chuỗi FamilyMart tổng số cửa hàng 11309 cửa hàng(Nhượng quyền khu vực nước ngoài <Đài Loan, Hàn Quốc, Thái Lan, Trung Quốc> bao gồm 5015 cửa hàng) Thông tin cơ bản về Suica (tính đến cuối tháng 12 năm 2004)Suica đã phát hành khoảng 10,49 triệu bản(trong đó có khoảng 5,09 triệu thẻ tương thích với tiền điện tử) Số cửa hàng áp dụng tiền điện tử: Khoảng 700 cửa hàngTổng số lần sử dụng mỗi ngày: Khoảng 80000 lần sử dụng/ngàyTỷ lệ sử dụng Suica trong tổng doanh số bán hàng tại cửa hàngNEWDAYS trung bình khoảng 10%Cửa hàng có tỷ lệ sử dụng Suica cao: khoảng 20%
hoặc hơn