～ Vì FIFA World Cup 2006 ĐứcBa công ty hỗ trợ đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da đang phát triển một dự án hợp tác ~“Kirin Tanrei Raw” và “Tanrei Green Label” “Có thể hỗ trợ đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da”Số lượng có hạn tại FamilyMart“Tiến tới năm 2006! Chiến dịch Đoán người đại diện!” nơi bạn có thể giành được vé xem trận đấu của đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da cũng được tổ chức
Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin (Chủ tịch: Koichiro Aramaki), nhà tài trợ chính thức của đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da, Công ty TNHH Nước giải khát Kirin (Chủ tịch: Katsuichi Arai) và Công ty TNHH FamilyMart (Chủ tịch: Junji Ueda), công ty hỗ trợ cho đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da, đang phát triển một dự án hợp tác với chủ đề hỗ trợ đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong daLon hỗ trợ đội bóng đá FamilyMart Nhật keo nha cai com truc tiep bong da, được ra mắt vào mùa xuân năm nay và được đón nhận nồng nhiệt, Kiri Tanrei (Nama) và Tanrei Green Label, sẽ được bán với số lượng hạn chế từ ngày 27 tháng 9 tại khoảng 5500 cửa hàng rượu FamilyMart trên toàn quốc (không bao gồm một số cửa hàng) Có loại lon 350ml và lon 500mlNgoài ra, từ ngày 27 tháng 9 đến ngày 10 tháng 10, chương trình ``Tiến tới năm 2006! Chiến dịch - Đoán người đại diện!'' sẽ được tổ chức tại các cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc và vé xem trận bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da cuối cùng trong năm, ``Kirin Challenge Cup 2005 Go for 2006!'', được tổ chức vào ngày 16 tháng 11, sẽ được trao bằng xổ số *Dựa trên lịch trình ngày 20 tháng 9 Đã có quyết định rằng Đức sẽ tham gia FIFA World Cup 2006 và sự quan tâm đến bóng đá dự kiến sẽ tăng lên trong tương lai Là một phần trong nỗ lực nhiều mặt của chúng tôi nhằm hỗ trợ sự kiện cùng với những người ủng hộ, chúng tôi sẽ phát triển năng động dự án hợp tác này và tiếp tục triển khai các dự án chủ động [Nội dung dự án hợp tác] ■ Phát hành giới hạn “Hộp hỗ trợ đội bóng đá FamilyMart Nhật keo nha cai com truc tiep bong da” của “Kirin Tanrei (Raw)” và “Tanrei Green Label” Gói dành cho ``Kirin Tanrei (Raw)'' có thiết kế dựa trên đồng phục của đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da và ``Tanrei Green Label'' có thiết kế dựa trên sân bóng đá, điều này sẽ càng khơi dậy tâm trạng cổ vũ cho đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da ■ Một phần doanh thu của sản phẩm này sẽ được quyên góp cho Hiệp hội bóng đá Nhật keo nha cai com truc tiep bong da dưới dạng quỹ quảng bá bóng đá Chúng tôi sẽ quyên góp 2 yên mỗi lon "Người ủng hộ đội bóng đá FamilyMart Nhật keo nha cai com truc tiep bong da" cho Hiệp hội bóng đá Nhật keo nha cai com truc tiep bong da ■ "Tiến tới năm 2006! Chiến dịch: Đoán người đại diện!" được tổ chức tại các cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc,Vé quà tặng và nhiều ưu đãi khác cho giải "Kirin Challenge Cup 2005 Go for 2006!" Nếu bạn mua sản phẩm trị giá từ 700 yên trở lên (bao gồm thuế tiêu dùng) tại FamilyMart, bao gồm cả các mặt hàng trong chiến dịch, mã ứng dụng sẽ được in trên biên lai của bạn Đây là một chiến dịch mà bạn có thể truy cập trang web đặc biệt trên điện thoại di động của mình, chọn giải thưởng bạn muốn, đăng ký và xem kết quả xổ số ngay tại chỗGiải thưởng "Vé đôi" sẽ được trao cho 100 cặp vé xem "Kirin Challenge Cup 2005 Go for 2006!" (dự kiến tổ chức tại Sân vận động Quốc gia vào ngày 16/11 Sẽ xác định các quốc gia cạnh tranh) Tổng cộng 200 người sẽ giành được “Giải thưởng FamilyMart” và 300 người sẽ nhận được một chiếc áo khoác băng ghế đặc biệt có khắc tên và con số yêu thích của họ, đồng thời “Giải thưởng Bia Kirkin” sẽ được trao tại các cửa hàng FamilyMart Mỗi người 150 sẽ nhận được phiếu mua hàng sản phẩm Đồ uống Kirin tại cửa hàng (trị giá 3000 yên) và phiếu Giải thưởng Đồ uống Kirin (trị giá 3000 yên) tại cùng một cửa hàng Tổng quan về sản phẩm 1 Tên sản phẩm Kiri Tanrei (Raw) “FamilyMart Japan National Soccer Team Support Can” Nhãn xanh Tanrei “FamilyMart Japan Soccer National Team Support Can”2 Ngày phát hành: Thứ Ba, ngày 27 tháng 9 năm 2005 *Số lượng phát hành có hạn3 Khu vực phát hành: Cửa hàng rượu FamilyMart trên toàn quốc (trừ một số cửa hàng)Khoảng 5500 cửa hàng4 Có sẵn các loại: lon 350ml, lon 500ml5 Giá Giá mở6 Nội dung và bao bì [Nội dung] Giống như “Kirin Tanrei Raw” và “Tanrei Green Label” thông thường [Gói] “Kirin Tanrei〈Raw〉” là màu đồng phục của đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da “Nhãn xanh Tanrei” là một thiết kế dựa trên sân bóng đá7 Doanh số bán hàng theo kế hoạch Kiri Tanrei〈Raw〉“Đội tuyển bóng đá quốc gia FamilyMart Nhật keo nha cai com truc tiep bong da có thể hỗ trợ”Lon 350ml, lon 500ml, mỗi 22000 thùngNhãn xanh Tanrei "Có thể hỗ trợ đội bóng đá quốc gia FamilyMart Nhật keo nha cai com truc tiep bong da"Lon 350ml, lon 500ml, mỗi 16000 thùng8 KhácMột phần doanh thu của sản phẩm này (2 yên mỗi lon) sẽ được quyên góp cho Hiệp hội bóng đá Nhật keo nha cai com truc tiep bong da dưới dạng quỹ quảng bá bóng đá
Tổng quan về chiến dịch 1 Tên "Tiến tới năm 2006! Chiến dịch Đoán người đại diện!" 2 Địa bàn thực hiện: Khoảng 6600 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc 3 Thời gian chiến dịch 27 tháng 9 năm 2005 (Thứ Ba) - 10 tháng 10 năm 2005 (Thứ Hai) 4 Nội dung ・Khi bạn mua sản phẩm trị giá 700 yên (bao gồm thuế tiêu dùng) trở lên tại FamilyMart, bao gồm cả sản phẩm đủ điều kiện tham gia chiến dịch, mã đăng ký chiến dịch sẽ được in trên biên lai của bạn・Vui lòng gửi một email trống từ điện thoại di động của bạn đến địa chỉ email của chiến dịch được liệt kê trên biên nhận của bạnĐịa chỉ email riêng: fm2@docomonejp・Vui lòng truy cập trang đăng ký chiến dịch được liệt kê trong email trả lời, nhập thông tin bắt buộc để đăng ký, sau đó nhập mã đăng ký được cung cấp trên biên nhận của bạn Sau khi chọn được giải thưởng mong muốn và đăng ký, bạn sẽ biết ngay kết quả xổ số 5 Giải thưởng ■Số người trúng giải “Vé đôi”: 100 cặp, tổng cộng 200 người``Kirin Challenge Cup 2005 Go for 2006!'' Vé xem trận đấu của đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da Dự kiến tổ chức trên SVĐ Quốc gia vào ngày 16/11 (đối thủ đang được xác định)■Số người đoạt “Giải thưởng FamilyMart”: 300 ngườiÁo khoác đặc biệt có khắc tên người chiến thắng và con số yêu thích■Số người đoạt giải “Kirin Beer Award”: 150 người Phiếu đổi sản phẩm của Nhà máy bia Kirin tại cửa hàng FamilyMart (trị giá 3000 yên) *Phiếu sản phẩm cho "Khóa học bia Kirk" bao gồm đồ uống có cồn, vì vậy trẻ vị thành niên không thể đăng ký■Số người đoạt giải “Giải thưởng Đồ uống Kirkin”: 150 người Phiếu mua hàng sản phẩm Đồ uống Kirin tại cửa hàng FamilyMart (trị giá 3000 yên) 6 Sản phẩm mục tiêu ■Sản phẩm của Nhà máy bia Kirin・“Kirin Tanrei (Draft)”, “Tanrei Green Label”, “Kirin Ichiban Shibori Draft Beer”, “Kirin Lager Beer”, “Kirin Nodogoshi (Draft)”lon 350ml, lon 500ml, gói 6 lon 350ml, gói 6 lon 500ml・"Kỳ lân trắng" *1 "Kirin Classic Lager", "Kirin Chuhai Freezing" *2･･･lon 350ml, lon 500ml※1 “Kỳ lân trắng” sẽ được phát hành từ ngày 5 tháng 10 (Thứ Tư)※2 Quả chanh, Bưởi, Chardonnay Sparkling, Rosé Sparkling chỉ■Sản phẩm của Công ty Nước giải khát Kirin"Namacha" [500ml PET], "Fire Only One" [lon 190g], "Gogo no Black Tea Straight Tea", "Gogo no Black Tea Lemon Tea", "Gogo no Black Tea Royal" [500ml mỗi PET], "Gogo no Black Tea "Hot Straight Tea" [280ml PET], "Sữa và cà phê Koiwai" [500ml PET], "Sữa ấm Koiwai và Cà phê" [280ml PET], "Nước ép trái cây buổi sáng Tropicana" [280ml PET]■sản phẩm FamilyMartMì ống nguyên keo nha cai com truc tiep bong da tất cả các món"Sốt thịt hầm chậm", "Spaghetti thịt siêu lớn", "Mỳ Ý Mentaiko", "Spaghetti ngô cá ngừ", "Mì ống súp ngao và nấm", "Carbonara phô mai sang trọng", vv ＜famimacom “Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da tiến tới năm 2006! Chiến dịch”＞ Trang web mua sắm của FamilyMart, famimacom (http://wwwfamimacom), sẽ tổ chức giải ``Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da Go for 2006! Chiến dịch'' 1 Tên chiến dịch: “Chiến dịch Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da tiến lên năm 2006!”2 Thời gian chiến dịch 27 tháng 9 năm 2005 (Thứ Ba) - 10 tháng 10 năm 2005 (Thứ Hai)３． Nội dung 1) 200 người sẽ được chọn bằng xổ số trong số những người mua sản phẩm đủ điều kiện của chiến dịch 「famimacomオリジナル サッカー日本代表ポスター」をプレゼント。 2) “Lịch đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da năm 2006” trong số các sản phẩm đủ điều kiện cho chiến dịch 3000 người đầu tiên mua “Lịch cá nhân bóng đá 2006” 「サッカー日本代表オリジナルステッカー」をプレゼント。 4 Sản phẩm mục tiêu của chiến dịch Hàng hóa của đội bóng đá quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da đang được bán tại trang famimacom hoặc Famiport Tất cả DVD của đội tuyển quốc gia Nhật keo nha cai com truc tiep bong da (không bao gồm tài liệu quảng cáo) 5 Người nhận xổ số: Những người hoàn tất đơn hàng vào lúc 23h59 thứ Hai ngày 10/10/2005* Ứng dụng tự động và xổ số tự động sẽ được áp dụng (Những người không phải là thành viên FamilyMart Card hoặc FamilyMart Club mua tại Famiport sẽ không đủ điều kiện tham gia xổ số) 6 Địa điểm bán hàng 1) trang web famimacom (WEB/Di động)2) Cổng gia đình
hoặc hơn