Mở rộng phạm vi tlbd keo nha cai bằng cách kết hợp các đặc điểm khu vực
Ra mắt thương hiệu kẹo Nhật Bản chính hãng “Nagomian”

　Công ty TNHH FamilyMart (trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) sẽ bắt đầu bán dòng tlbd keo nha cai bánh kẹo Nhật Bản nhãn hiệu ``Nagomi-an'' vào ngày 4 tháng 10 năm 2005 (Thứ Ba) tại khoảng 6100 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc (không bao gồm các cửa hàng nhượng quyền khu vực <Tỉnh Miyazaki, Quận Kagoshima, Quận Okinawa>)

■ Một thương hiệu đồ ngọt Nhật Bản vượt xa “bánh gạo”

　FamilyMart đã bán ``Bei-an'' như một nhãn hiệu bánh gạo truyền thống từ tháng 9 năm 2003, nhưng hiện tại chúng tôi đã quyết định tung ra ``Nagomi-an'' như một nhãn hiệu mới ``Nagomi-an'' không chỉ giới hạn ở bánh gạo mà còn bao gồm ``Karinto'' và ``Ebisen'' với cốt lõi là ''hương vị Nhật Bản'', vượt xa khuôn khổ truyền thống và tạo ra dòng tlbd keo nha cai phù hợp với thị hiếu của từng vùng
○“Mở rộng đa dạng hương vị sang hương vị Nhật Bản”
Bánh gạo chủ yếu có hương vị nước tương và muối, nhưng họ cũng thêm các loại đồ ngọt truyền thống như ``karinto'' để mở rộng phạm vi hương vị
○“Mở rộng sử dụng nguyên liệu thô”
Chúng tôi đang đáp ứng các sở thích sâu xa của khu vực bằng cách mở rộng từ các tlbd keo nha cai làm từ gạo thông thường sang các tlbd keo nha cai sử dụng nguyên liệu lúa mì, chẳng hạn như tôm senpai và bánh quy giòn muối

■ Đạt được các dòng tlbd keo nha cai theo vùng phù hợp với thị hiếu địa phương

　Chuỗi tlbd keo nha cai "Nagomian" đã chia đất nước thành 7 khối và tạo ra nhiều dòng tlbd keo nha cai khác nhau phù hợp với thị hiếu của từng vùng Chúng tôi chỉ có 11 loại mặt hàng được cung cấp thống nhất trên toàn quốc và các mặt hàng khác thay đổi tùy theo khu vực
　Ví dụ, ở vùng Kanto, [bánh gạo Soka làm từ gạo tẻ] rất phổ biến và các hương vị chính thống như [nước tương và muối] được ưa chuộng hơn Vì vậy, mùa này chúng tôi sẽ dự trữ các tlbd keo nha cai như ``Bánh gạo xay thô'' ``Bánh gạo ẩm'' và ``Teage Mochi''
　Ngoài ra, ở khu vực Chubu và phía Tây, có nhu cầu cao về "bánh quy tôm" làm từ bột mì như bánh gạo, vì vậy chúng tôi đã mở rộng dòng tlbd keo nha cai của mình lên 5 mặt hàng (bánh quy tôm chiên, mirin tôm, bánh quy tôm kami, vv) Mặt khác, ở khu vực Kyushu, chúng tôi có các tlbd keo nha cai như "bánh gạo muối", có nhu cầu cao như một ví dụ đáng chú ý về sự ưa thích của khu vực

■ Dễ dàng mang lại sự phong phú về mặt tinh thần cho khách hàng

　FamilyMart đặt mục tiêu tạo ra một cửa hàng nơi bạn có thể dễ dàng cảm nhận được sự phong phú của tâm hồn và chúng tôi đang phát triển các tlbd keo nha cai dựa trên `` khái niệm tám tlbd keo nha cai ''* dựa trên ý tưởng `` cộng hưởng từ trái tim '' của khách hàng
Trong số 8 ý tưởng tlbd keo nha cai này, ``Nagomi-an'' được phát triển thành ''một tlbd keo nha cai mang lại cảm giác như gia đình'' và ''ở nhà'' (gia đình) vì cả gia đình có thể cùng thưởng thức Bao bì màu đen và tím nhấn mạnh tính chất ''Nhật Bản'' của người Nhật, vì vậy nó được phát triển thành ''một tlbd keo nha cai thu hút trải nghiệm, kỷ niệm và trải nghiệm (một tlbd keo nha cai thu hút sự nhạy cảm)''
FamilyMart sẽ tiếp tục phát triển các tlbd keo nha cai “giống như FamilyMart” thể hiện “tám khái niệm tlbd keo nha cai”

■Danh sách tlbd keo nha cai

*“Tám khái niệm tlbd keo nha cai” nhận ra “dễ dàng làm phong phú trí óc”

(1)tlbd keo nha cai có thể khiến mọi người xung quanh bạn hạnh phúc chứ không chỉ riêng bạn
(2) Các tlbd keo nha cai được tạo ra cùng nhau thông qua “sự tham gia của khách hàng” (kết hợp)
(3) tlbd keo nha cai mang lại cho bạn cảm giác “gia đình” và “như ở nhà” (gia đình)
(4) tlbd keo nha cai thu hút sự vật, ký ức và trải nghiệm (tlbd keo nha cai cộng hưởng với sự nhạy cảm)
(5) tlbd keo nha cai mang tính chất giải trí “khiến bạn vui tươi”
(6) tlbd keo nha cai giúp bạn cảm thấy thư giãn, sảng khoái, sảng khoái
(7) tlbd keo nha cai giúp bạn dễ dàng tận hưởng cảm giác chân thực
(8) tlbd keo nha cai đóng góp cho môi trường và xã hội

hoặc hơn

Bản tin 2005