20 tháng 12 năm 2005
Thông tin công ty

Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp “Dự án Cửa ket qua bong da keo nha cai Tương lai Nhật Bản”
Phương thức thanh toán đầu tiên trên thế giới kết hợp thẻ điện tử và tiền điện tử
Thông báo bắt đầu thử nghiệm EXPRESS POS

 keo nha cai (Trụ sở chính Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch Ba công ty - Junji Ueda), ITOCHU Corporation (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo/Chủ tịch Eizo Kobayashi) và Toshiba Tec Corporation (Trụ sở chính: Shinagawa-ku, Tokyo/Chủ tịch Yoshihiro Maeda) đang hợp tác với Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Một cuộc thử nghiệm trình diễn "Dự án Cửa hàng Tương lai Nhật Bản" sẽ được tiến hành tại "Cửa hàng Tòa nhà FamilyMart Itochu" (Minato-ku, Tokyo) trong khoảng một tháng từ ngày 30 tháng 1 (Thứ Hai) đến ngày 24 tháng 2 (Thứ Sáu), năm 2006 *Vì cửa hàng nằm trong trụ sở chính của Tập đoàn ITOCHU, chúng tôi yêu cầu bất kỳ ai khác ngoài những người liên kết với Tập đoàn ITOCHU không được vào cửa hàng

■Mục đích của thử nghiệm
 Ba công ty sẽ tiến hành thử nghiệm trình diễn thanh toán cực kỳ nhanh chóng bằng cách sử dụng "EXPRESS POS", kết hợp thẻ điện tử và thanh toán tiền điện tử (Suica) Đặc biệt, mục đích của dịch vụ này là rút ngắn thời gian chờ đợi của khách ket qua bong da keo nha cai tại quầy tính tiền trong những giờ cao điểm, giúp khách ket qua bong da keo nha cai có thể sử dụng cửa ket qua bong da keo nha cai FamilyMart nhanh chóng và thoải mái hơn, thời gian thanh toán chỉ bằng khoảng một nửa so với thời gian thanh toán bằng tính tiền thông thường Đây là nỗ lực đầu tiên trên thế giới về phương thức thanh toán kết hợp thẻ điện tử và tiền điện tử
Ngoài ra, trong "Dự án Cửa ket qua bong da keo nha cai Tương lai Nhật Bản", FamilyMart là công ty duy nhất phát triển thẻ điện tử và máy tính tiền POS có thể sử dụng cho các sản phẩm có nhiều loại bao bì và hình dạng khác nhau, đồng thời tiến hành các thí nghiệm trình diễn về việc sử dụng thẻ điện tử để thanh toán

■Tóm tắt thử nghiệm
(1) Thanh toán
 Trong thử nghiệm này, thẻ điện tử sẽ được dán vào khoảng 500 mặt ket qua bong da keo nha cai hoặc 80000 sản phẩm, chẳng hạn như cơm nắm, hộp ăn trưa, bánh mì ngọt và đồ uống (*<1>) và "EXPRESS POS" (*<2>) mới được phát triển sẽ được sử dụng để đọc ket qua bong da keo nha cai loạt sản phẩm đã mua và thanh toán sẽ được thực hiện bằng tiền điện tử Từ khoảng 2500 mặt ket qua bong da keo nha cai được xử lý tại cửa ket qua bong da keo nha cai, chúng tôi đã chọn các sản phẩm được gắn thẻ điện tử thường được mua trong bữa trưa, khi máy tính tiền đông khách nhất
※<1>) Cơm nắm, hộp bento, sushi, mì nấu chín, bánh mì nấu chín, bánh mì ngọt, món ăn phụ, salad, đồ ngọt bán tươi, món tráng miệng, đồ uống ướp lạnh, đồ uống đóng chai, đồ uống đóng hộp, mì cốc, súp cốc
※<2>“EXPRESS POS” là máy tính tiền dành riêng cho việc mua các sản phẩm được gắn thẻ điện tử bằng tiền điện tử (Suica)

(2) Kiểm tra tại thời điểm giao ket qua bong da keo nha cai/đến
 Sử dụng máy dán nhãn cầm tay để gắn thẻ điện tử hoặc đầu đọc/ghi tiện dụng, có thể kiểm tra vận chuyển bằng cách gắn thẻ điện tử vào số lượng lớn sản phẩm và ghi dữ liệu tại trung tâm phân phối Nó cũng cho phép kiểm tra hiệu quả ket qua bong da keo nha cai hóa đến tại các cửa ket qua bong da keo nha cai Thông qua đó, chúng tôi sẽ tiến hành các thử nghiệm trình diễn không chỉ cải thiện sự thuận tiện cho khách ket qua bong da keo nha cai mà còn cải thiện hiệu quả của bộ phận hỗ trợ

 FamilyMart, ITOCHU Corporation và Toshiba Tec định vị thử nghiệm này là dịch vụ cửa ket qua bong da keo nha cai tiện lợi thế hệ tiếp theo và bằng cách bắt đầu đi trước ngành càng sớm càng tốt, chúng tôi sẽ cố gắng mang đến cho khách ket qua bong da keo nha cai trải nghiệm mua sắm thoải mái hơn trong tương lai

■ Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp “Dự án Cửa ket qua bong da keo nha cai Tương lai Nhật Bản”

 Đây là dự án do Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp và ngành bán lẻ phối hợp thực hiện, nhằm mục đích tìm hiểu khả năng cải thiện sự hài lòng của khách ket qua bong da keo nha cai và nâng cao hiệu quả hoạt động của cửa ket qua bong da keo nha cai bằng cách sử dụng thẻ điện tử ở nhiều hình thức bán lẻ khác nhau Các thử nghiệm trình diễn thẻ điện tử dự kiến ​​sẽ được tiến hành vào tháng 3 năm 2006 tại sáu nhà bán lẻ trong năm ngành bán lẻ, bao gồm cả FamilyMart

hoặc hơn

Bản tin 2005

Về đầu trang