Ý tưởng thương mại hóa từ các xem bd keo nha cai thành viên gần khách hàng nhất
“Loco Moco Bowl” chỉ có ở khu vực Tokai!

Hộp cơm trưa do xem bd keo nha cai thành viên khu vực Tokai phát triển, ấn bản đầu tiên
　Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Junji Ueda) đã lấy ý tưởng từ các xem bd keo nha cai thành viên trong khu vực Tokai và là sản phẩm đầu tiên trong chuỗi "cơm hộp do xem bd keo nha cai thành viên đề xuất" đã được thương mại hóa Bắt đầu từ thứ Ba, ngày 21 tháng 2 năm 2006, ``Loco Moco Bowl'' (490 yên, đã bao gồm thuế) sẽ có mặt tại khoảng 670 xem bd keo nha cai FamilyMart ở khu vực Tokai (tất cả các quận Aichi và Gifu, cũng như một phần của quận Mie và Shizuoka)

■　Đầu tiên là thực đơn Hawaii “Loco Moco Bowl”

　Món đầu tiên trong số ``Member Store Invented Bento'' là ``Loco Moco Bowl'', là sự sắp xếp của ``Loco Moco'', được biết đến như một thực đơn kiểu Hawaii
　Hawaii là một địa điểm du lịch rất nổi tiếng đối với người dân vùng Tokai, với bốn chuyến bay đến và đi từ Sân bay Quốc tế Chubu Centrair mỗi ngày
　Loco Moco, một món ăn có nguồn gốc từ Hawaii, gần đây đã được đưa vào thực đơn của các quán cà phê và khu ẩm thực của siêu thị lớn, đồng thời được biết đến rộng rãi trong giới trẻ cũng như những khách hàng đã từng ghé thăm Hawaii
　"Loco Moco Bowl" của FamilyMart là một sản phẩm thịnh soạn với món hamburger bít tết phủ sốt demi-glace và một quả trứng chiên phủ trên cơm Bao bì có thiết kế hình mặt trời, hoa dâm bụt và một hòn đảo nhỏ bồng bềnh trên sóng, gợi lên hình ảnh “mùa hè vĩnh cửu” và logo sản phẩm sử dụng phông chữ Gothic đầy màu sắc mang lại cảm giác vui tươi

■　“Hộp cơm trưa do xem bd keo nha cai thành viên sáng chế” do xem bd keo nha cai thành viên gần khách hàng nhất phát minh

Tại FamilyMart, chúng tôi thúc đẩy việc phát triển sản phẩm từ ba quan điểm tiếp thị: ``Khu vực'' ``Thế hệ'' và ``Giá cả''
Về "Khu vực", cho đến nay chúng tôi đã phát hành các sản phẩm giới hạn ở khu vực Tokai, chẳng hạn như "Gerirappa Ehomaki" và "Bikkuri! Tonkatsu Bento" phối hợp với các đài truyền hình địa phương
　``Hộp cơm trưa do xem bd keo nha cai thành viên phát minh'' là hộp cơm trưa được phát triển với sự cộng tác của xem bd keo nha cai thành viên gần khách hàng nhất, những người luôn có mặt trong xem bd keo nha cai và tận mắt cảm nhận sở thích của khách hàng, nhằm phát triển các sản phẩm phù hợp hơn với thị hiếu của khách hàng địa phương
　Chúng tôi đã tiến hành khảo sát các xem bd keo nha cai thành viên ở khu vực Tokai để chọn nguyên liệu và trong số một số ứng cử viên sản phẩm được tạo ra từ kết quả khảo sát, ``Loco Moco'', hiện đang trở nên phổ biến ở khu vực Tokai, đã được chọn là số một

■　FamilyMart sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm giúp khách hàng dễ dàng cảm nhận được sự giàu có trong trái tim mình

　FamilyMart sẽ tiếp tục hướng tới tạo ra một xem bd keo nha cai nơi khách hàng có thể dễ dàng cảm nhận được sự giàu có trong trái tim mình, đồng thời sẽ tiếp tục đáp ứng sở thích của khách hàng và mở rộng doanh số bán hàng bằng cách phát triển các sản phẩm hấp dẫn, gây được tiếng vang với khách hàng và là đặc trưng của FamilyMart

《Tổng quan về sản phẩm》
Tên sản phẩm: “Loco Moco Bowl”
Giá: 490 yên (đã bao gồm thuế)
Ngày phát hành: Thứ Ba, ngày 21 tháng 2 năm 2006
Khu vực bán hàng: Khoảng 670 xem bd keo nha cai FamilyMart ở khu vực Tokai (tất cả các quận Aichi và Gifu, cũng như một phần của quận Mie và Shizuoka)
Chi tiết sản phẩm: Một món ăn thịnh soạn với bánh hamburger bít tết phủ sốt demi-glace và một quả trứng chiên phủ trên cơm Bao bì có thiết kế hình mặt trời, hoa dâm bụt và một hòn đảo nhỏ bồng bềnh trên sóng gợi hình ảnh “mùa hè vĩnh cửu” đồng thời logo sản phẩm sử dụng phông chữ Gothic nhiều màu sắc mang lại cảm giác tươi vui

hoặc hơn

Bản tin 2006