『WebMoney cho mora』
FamilyMart, FamilyMartcom, WebMoney, Labelgate
4 công ty bắt đầu hợp tác lập kế hoạch bán xem keo nha cai hom nay

　keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Junji Ueda), FamilyMartcom Co, Ltd (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Motoo Takada), WebMoney Co, Ltd (Trụ sở chính: Shibuya-ku, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Tatsuya Mizoguchi), Labelgate Co, Ltd (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo; Chủ tịch và Giám đốc điều hành: Toshihiro Konno) đã ký kết hợp tác lập kế hoạch bán hàng với WebMoney, một loại tiền điện tử trả trước được sử dụng riêng cho thanh toán bằng dịch vụ tải nhạc ''mora'', tại khoảng 6700 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc nơi lắp đặt thiết bị đầu cuối đa phương tiện ''Fami Port'' for mora" sẽ được bán từ ngày 5 tháng 12 năm 2006 (Thứ Ba) Ngoài ra, để kỷ niệm điều này, từ khi bắt đầu bán hàng cho đến ngày 31 tháng 1 năm 2007, chúng tôi sẽ thực hiện một chiến dịch để thêm các loại thẻ mới và tăng số điểm được sử dụng lên 10%
　
FamilyMart, FamilyMartcom, WebMoney và Labelgate sẽ tăng cường hơn nữa sự hợp tác của họ trong tương lai với việc xử lý "WebMoney for mora" và cố gắng hồi sinh hơn nữa thị trường phân phối âm nhạc
　
＜Giới thiệu về việc bán “WebMoney for mora”＞
・ Bắt đầu bán xem keo nha cai hom nay: 07:00 sáng ngày 5 tháng 12 năm 2006 (Thứ Ba)
・Địa điểm bán xem keo nha cai hom nay: Khoảng 6700 cửa xem keo nha cai hom nay FamilyMart trên toàn quốc được trang bị thiết bị đầu cuối đa phương tiện "Fami Port"
・ Sản phẩm cần bán: Tiền điện tử trả trước “WebMoney for mora” dành riêng cho trang phân phối nhạc “mora”
　
<Quy trình từ mua đến sử dụng>
1 Chọn ``Trả trước'' → ``Mạng LAN không dây/Phân phối âm nhạc'' và ``WebMoney for mora'' từ thiết bị đầu cuối đa phương tiện của FamilyMart `` Fami Port '' và làm theo hướng dẫn trên màn hình mua xem keo nha cai hom nay
2 Đến quầy thu ngân với kết quả "Vé đăng ký Cổng Fami" từ "Cổng Fami" và thanh toán số tiền được chỉ định
3 Nhân viên cửa xem keo nha cai hom nay sẽ đưa cho bạn "phiếu thông báo số trả trước" có ghi số WebMoney trả trước của bạn được in trên đó để đổi lấy khoản thanh toán
4 Khi mua nhạc từ dịch vụ tải nhạc ``mora'' (http://morajp), hãy nhập WebMoney cho số trả trước mora được liệt kê trên ``phiếu thông báo số trả trước''
　
<Giới thiệu về chiến dịch tăng 10% kỷ niệm ngày phát hành>
[Tiền thưởng]
(1) Tăng 10% điểm (số tiền hiện có)
(2) Bổ sung loại tiền giấy 500 yên
[Thời gian]
Ngày 5 tháng 12 năm 2006 (Thứ Ba) - Ngày 31 tháng 1 năm 2007 (Thứ Tư)

・Giá sản phẩm trong thời gian diễn ra chiến dịch

* Sau khi chiến dịch kết thúc, đợt bán xem keo nha cai hom nay thường xuyên sau đây sẽ diễn ra
*Sau khi chiến dịch kết thúc, giá bán tại cửa xem keo nha cai hom nay và số điểm hiện có (điểm) sẽ giữ nguyên

<Giới thiệu về dịch vụ trả trước FamilyMart>
FamilyMart đã bán tiền điện tử trả trước bằng thiết bị đầu cuối đa phương tiện ``Fami Port'' từ tháng 5 năm 2002 Vì số trả trước, là thông tin được mã hóa, được in trên giấy A4 và được bán thay vì thẻ trả trước nên các cửa xem keo nha cai hom nay không cần phải dự trữ trong kho và khách xem keo nha cai hom nay có thể mua bất cứ khi nào họ muốn, khiến nó trở nên phổ biến
　
<Giới thiệu về Cổng Nhãn>
　Được thành lập vào tháng 4 năm 2000 với sự đầu tư chung của các công ty thu âm trong nước (hiện có 18 công ty đầu tư) với ngành nghề kinh doanh chính là vận hành hệ thống phân phối âm nhạc do các công ty thu âm trong nước cùng sử dụng Tích cực thúc đẩy phát triển cơ sở hạ tầng cơ bản cho các dịch vụ phân phối âm nhạc tại Nhật Bản
　
＜Giới thiệu về dịch vụ tải nhạc “mora”＞
　Label Gate là trang phân phối âm nhạc được thành lập vào tháng 4 năm 2004 và hiện phân phối khoảng 500000 bài hát, với khoảng 1 triệu lượt tải xuống có trả phí mỗi tháng
　
<Giới thiệu về tiền điện tử trả trước “WebMoney” và “WebMoney for mora”>
WebMoney, tiền điện tử chỉ có trên Internet do WebMoney Co, Ltd phát hành, là dịch vụ thanh toán điện tử trả trước Thanh toán có thể được thực hiện dễ dàng và an toàn bằng cách nhập mã gồm 16 chữ số (số trả trước) được liệt kê trên "WebMoney" trên màn hình thanh toán "WebMoney" Dịch vụ này phổ biến vì tính an toàn và dễ dàng và được sử dụng cho các trang trò chơi trực tuyến, phân phối âm nhạc lớn, nhiều khoản phí nội dung khác nhau, vv "WebMoney" có thể được mua tại khoảng 42000 cửa xem keo nha cai hom nay bán lẻ trên toàn quốc, bao gồm "Fami Port Stores" của Family Mart và các cửa xem keo nha cai hom nay tiện lợi lớn trên toàn quốc, cũng như các dịch vụ bán xem keo nha cai hom nay trực tuyến

hoặc hơn

Bản tin 2006