cai nha keo và Docomo Kyushu đang tổ chức một chiến dịch chung!~Món quà “giá trị gấp đôi” tại các cửa hàng Family Mart và Docomo Kyushu ở Kyushu và Okinawa! ~
keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda FamilyMart), Minamikyushu keo nha cai (trụ sở chính: Thành phố Kagoshima, Quận Kagoshima/Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Takeshi Yoshida), Okinawa keo nha cai (trụ sở chính: Thành phố Okinawa, Quận Okinawa/Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Jukuro Motobu), và Công ty TNHH NTT Docomo Kyushu (trụ sở chính: Thành phố Fukuoka, Quận Fukuoka/Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Noboru Inoue) Docomo Kyushu (sau đây gọi là "Docomo Kyushu") sẽ tận dụng sức mạnh thu hút khách hàng của từng công ty trên và khả năng dịch vụ sau bán hàng của các cửa hàng Docomo Kyushu để thực hiện một chiến dịch chung nhằm mang lại "sự tiện lợi hơn" và "giá trị lớn hơn" cho khách hàng bằng cách hướng dẫn khách hàng đến các cửa hàng của nhau thông qua các chiến dịch Tiền điện tử trả chậm "iD™" của Docomo có thể được sử dụng tại tất cả các cửa hàng FamilyMart từ ngày 10 tháng 7 (Thứ Ba) Nhân cơ hội này, chúng tôi sẽ xem xét các sáng kiến mới liên kết các cửa hàng FamilyMart và điện thoại di động, dựa trên mối quan hệ hợp tác bền chặt giữa FamilyMart ở khu vực Kyushu và Okinawa và Docomo Kyushu Là một phần của những nỗ lực này, chúng tôi đã tạo một chiến dịch nhằm cải thiện sự thuận tiện, chẳng hạn như rút ngắn thời gian thanh toán bằng cách thanh toán bằng Osaifu-Keitai và sẽ cho phép khách hàng trải nghiệm những lợi ích của dịch vụ giảm giá mới của DoCoMo [Chi tiết chiến dịch] ●Khách hàng đã mua hàng từ 500 yên (đã bao gồm thuế) trở lên tại FamilyMart đủ điều kiện (bất kể nhà mạng điện thoại di động họ đang sử dụng) có thể mang biên lai đến Docomo Shop hoặc Docomo Spot để kiểm tra hóa đơn điện thoại di động và nhận hàng hóa Docomodake miễn phí như dây đeo chính hãng và gương UV (20000 khách hàng đầu tiên)● Những người mua điện thoại di động tại cửa hàng Docomo (Docomo Shop hoặc Docomo Spot) sẽ nhận được ``Phiếu giảm giá 100 yên (đã bao gồm thuế) độc quyền của FamilyMart'' [Thời gian chiến dịch] Ngày 4 tháng 9 (Thứ Ba) - Ngày 1 tháng 10 (Thứ Hai), 2007 [Cửa hàng triển khai] Tất cả các cửa hàng FamilyMart ở khu vực Kyushu và Okinawa* (1065 cửa hàng) và Docomo Kyushu docomo Shop và Docomo Spot (373 cửa hàng)*Số lượng cửa hàng FamilyMart tính đến ngày 31 tháng 7 FamilyMart luôn hướng tới trở thành cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng có thể dễ dàng cảm nhận được tấm lòng giàu có của mình với khẩu hiệu ``FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp'' Để cải thiện hơn nữa sự thuận tiện cho khách hàng, ngoài chiến dịch chung này, chúng tôi sẽ xem xét cung cấp cho khách hàng các dịch vụ độc đáo sử dụng ToruCa(R) Osaifu-Keitai và phát triển các dịch vụ mới liên kết điện thoại di động với thiết bị đầu cuối đa phương tiện ``Fami Port'' được lắp đặt tại các cửa hàng FamilyMart Tại Docomo Kyushu, chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng các trường hợp sử dụng Osaifu-Keitai, bao gồm cả iD và thúc đẩy việc phổ biến dịch vụ tín dụng của Docomo, DCMX, với mục đích làm cho điện thoại di động kết nối chặt chẽ hơn với cuộc sống hàng ngày của mọi người *Osaifu-Keitai, iD và DCMX là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của NTT DoCoMo*Các khoản thanh toán như phí tiện ích, các khoản bán hàng đặt hàng qua thư, dịch vụ mua sắm FamilyMartcom, tín dụng, khoản vay, toto, vv không được bao gồm trong 500 yên (đã bao gồm thuế) Khi giảm giá chỉ dành cho thành viên Thẻ FamilyMart/Thẻ Yupi, hóa đơn mua hàng có tổng giá trị từ 500 yên (đã bao gồm thuế) trở lên sau khi giảm giá sẽ đủ điều kiện Phiếu giảm giá không thể được sử dụng cùng với thanh toán iD*Chẩn đoán giá không có sẵn tại các nhà bán lẻ lớn và một số cửa hàng*Hàng hóa Docomodake và phiếu giảm giá 100 yên (đã bao gồm thuế) độc quyền của FamilyMart sẽ kết thúc ngay khi hết
trở lên