Tàu điện ngầm sẽ mở trong FamilyMart cùng lúc!
“Cửa 7m keo nha cai FamilyMart Kanda Ogawamachi 3-chome” khai trương vào ngày 8 tháng 4 (Thứ Ba)
“Cửa 7m keo nha cai FamilyMart Ochanomizu Ekimae” khai trương vào ngày 30 tháng 4 (Thứ Tư)

　Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) đã hợp tác với Subway, chuỗi cửa 7m keo nha cai bánh sandwich do Subway Japan Co, Ltd (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo) điều hành , ``FamilyMart Kanda Ogawamachi Store'' sẽ mở cửa vào ngày 8 tháng 4 (Thứ Ba) và ``FamilyMart Ochanomizu Ekimae Store'' sẽ mở cửa vào ngày 30 tháng 4 (Thứ Tư)``Subway'' sẽ mở cửa cùng lúc tại mỗi cửa 7m keo nha cai FamilyMart
　

■ Bạn có thể mua bánh sandwich tại Subway mà không cần rời khỏi cửa 7m keo nha cai FamilyMart!

　FamilyMart và Subway đã đồng ý đạt được hiệu quả hiệp đồng bằng cách mở một cửa 7m keo nha cai chung và giảm chi phí mở cửa 7m keo nha cai, vì vậy chúng tôi sẽ mở "FamilyMart Kanda Ogawamachi 3-chome Store", "Subway Kanda Ogawamachi 3-chome FamilyMart Store", "FamilyMart Ochanomizu Ekimae Store" và "Subway Ochanomizu Ekimae FamilyMart Store"
Lần này, cửa 7m keo nha cai sẽ là loại hình liền kề có quầy bán 7m keo nha cai Subway bên trong cửa 7m keo nha cai Family Mart, thay vì cửa 7m keo nha cai trước đây có lối vào riêng cho cả hai bên Điều này sẽ dẫn đến việc thu hút khách 7m keo nha cai lẫn nhau và cải thiện sự thuận tiện cho khách 7m keo nha cai Chúng tôi sẽ tiếp tục xem xét việc mở một cửa 7m keo nha cai kết hợp với Subway
　

■ Chúng tôi sẽ mang đến nhiều tiện ích hơn nữa cho khách 7m keo nha cai của mình bằng cách quảng bá các cơ sở chung với các hình thức và ngành kinh doanh khác

　FamilyMart sẽ tiếp tục tích cực mở nhiều cửa 7m keo nha cai phụ ngoài "Tàu điện ngầm" này ở các ngành và hình thức khác có thể kỳ vọng sẽ thu hút khách 7m keo nha cai và phát triển tài sản Chúng tôi sẽ cải thiện hơn nữa sự thuận tiện cho khách 7m keo nha cai của mình bằng cách mở các ''cửa 7m keo nha cai đính kèm'' bên ngoài hộp
　
　Khẩu hiệu của FamilyMart là “FamilyMart dành cho bạn và đối tác của bạn” Để khách 7m keo nha cai dễ dàng trải nghiệm sự phong phú về mặt tinh thần, FamilyMart sẽ luôn theo đuổi ``FamilyMart-ness'' với tinh thần ``chúng tôi muốn trở thành một phần của gia đình bạn''

<Tổng quan về cửa 7m keo nha cai Kanda Ogawamachi 3-chome>

(FamilyMart)
Tên cửa 7m keo nha cai: Cửa 7m keo nha cai FamilyMart Kanda Ogawamachi 3-chome
Địa chỉ: 3-1-1 Kanda Ogawamachi, Chiyoda-ku, Tokyo
Đã khai trương: Thứ Ba, ngày 8 tháng 4 năm 2008
Giờ làm việc: 24 giờ, 365 ngày một năm
Diện tích cửa 7m keo nha cai: 208,89m2
Diện tích bán: 14803m2
(Tàu điện ngầm)
Tên cửa 7m keo nha cai: Cửa 7m keo nha cai Subway Kanda Ogawamachi 3-chome Family Mart
Đã khai trương: Thứ Ba, ngày 8 tháng 4 năm 2008
Giờ làm việc: Các ngày trong tuần 8:00-21:00, Thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ 10:00-21:00
Khu vực cửa 7m keo nha cai: Khoảng 19 tsubo (17 chỗ)
　

＜Tổng quan về cửa 7m keo nha cai ga Ochanomizu＞

(FamilyMart)
Tên cửa 7m keo nha cai: Cửa 7m keo nha cai FamilyMart Ochanomizu Ekimae
Địa chỉ: 2-1-4 Kanda Surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo
Đã khai trương: Thứ Tư, ngày 30 tháng 4 năm 2008
Giờ làm việc: 24 giờ, 365 ngày một năm
Diện tích cửa 7m keo nha cai: 215,45m2
Diện tích bán: 159,76m2
(Tàu điện ngầm)
Tên cửa 7m keo nha cai: Cửa 7m keo nha cai Subway Ochanomizu Ekimae Family Mart
Đã khai trương: Thứ Tư, ngày 30 tháng 4 năm 2008
Giờ làm việc: Các ngày trong tuần 7:00-21:00, Thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ 9:00-21:00
Khu vực cửa 7m keo nha cai: Khoảng 17 tsubo (12 chỗ)

hoặc hơn

Bản tin 2008