Ngày 10 tháng 10 năm 2008
Sản keo ca cuoc nha cai

[Chỉ khu vực Kanto] Các sản keo ca cuoc nha cai sử dụng nguyên liệu từ tỉnh Saitama đang được giảm giá!
Hội chợ “Sản keo ca cuoc nha cai Saitama gần gũi và thơm ngon”
Triển khai từ ngày 14 tháng 10 (Thứ Ba)!

 keo nha cai (Trụ sở chính/Toshima-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) sẽ tổ chức hội chợ ``Sản phẩm Saitama gần gũi và ngon'' bắt đầu từ ngày 14 tháng 10 (Thứ Ba) tại vùng Kanto (tỉnh Saitama, Tokyo) Khoảng 2800 cửa hàng FamilyMart (tính đến ngày 30 tháng 9) ở Kanagawa, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Yamanashi, Nagano và một số khu vực của quận Shizuoka sẽ bán các sản phẩm sử dụng nguyên liệu từ tỉnh Saitama

■Thỏa thuận hợp tác toàn diện với tỉnh Saitama
 Vào ngày 1 tháng 7 năm 2008, Công ty TNHH FamilyMart đã ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện với tỉnh Saitama về việc bán và vận động các sản keo ca cuoc nha cai chính gốc của Saitama, thúc đẩy sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương cũng như bán và sử dụng các sản keo ca cuoc nha cai nông lâm nghiệp do tỉnh sản xuất và các sản keo ca cuoc nha cai chế biến Là một phần của thỏa thuận này, chúng tôi đã quyết định tung ra các sản keo ca cuoc nha cai sử dụng nguyên liệu từ tỉnh Saitama

■Sản keo ca cuoc nha cai sử dụng nguyên liệu từ tỉnh Saitama, hội chợ “Sản keo ca cuoc nha cai Saitama gần gũi và thơm ngon” được tổ chức
 Từ ngày 14 tháng 10 (Thứ Ba), chúng tôi sẽ tổ chức hội chợ "Sản keo ca cuoc nha cai Saitama gần gũi và ngon" chỉ ở vùng Kanto và chúng tôi sẽ bán 4 sản keo ca cuoc nha cai như mì nấu chín, salad và món tráng miệng là sản keo ca cuoc nha cai giới hạn ở vùng Kanto và 2 cơm nắm là sản keo ca cuoc nha cai giới hạn ở tỉnh Saitama *Cơm nắm sẽ được ra mắt vào ngày 16/10 (Thứ Năm)
“Gần nhưng ngon từ Saitama” là khẩu hiệu “sản xuất tại chỗ để tiêu thụ tại địa phương” do tỉnh Saitama thực hiện Gói sản keo ca cuoc nha cai có nhãn hiệu sản xuất địa phương của tỉnh Saitama dành cho tiêu dùng địa phương
 Bằng cách phát triển các sản keo ca cuoc nha cai tại địa phương, chúng tôi mong muốn kết nối chặt chẽ với khu vực và hồi sinh toàn bộ tỉnh, bao gồm cả các cửa hàng FamilyMart

<Sản keo ca cuoc nha cai giới hạn khu vực Kanto>Ra mắt vào ngày 14 tháng 10 (Thứ Ba)
・Ramen sốt đậu nành Fukaya bằng lò vi sóngDùng hành lá Fukaya từ tỉnh Saitama
・Salad củ cải, hành lá và củ cải từ tỉnh Saitama・Có củ cải, củ cải, hành lá và hành tây nhỏ từ tỉnh Saitama
・Bánh mì kẹp mềm với kem matcha Sayama・Được làm bằng trà Sayama từ Nagamineen, Saitama
・Bánh kem Sayama Matcha・・・・・・Trà Nagamineen Sayama tỉnh Saitama
<Sản keo ca cuoc nha cai giới hạn của tỉnh Saitama>Ra mắt vào ngày 16 tháng 10 (Thứ Năm)
・Thịt lợn Temaki nướng gừng・・・・・・Làm bằng thịt lợn từ tỉnh Saitama
・直巻 ねぎ肉味噌・・・・・・・・・埼玉県産 豚肉、深谷ねぎ使用

 FamilyMart thúc đẩy "tiếp thị khu vực", bao gồm việc phát triển sản keo ca cuoc nha cai bắt nguồn từ khu vực, như một trong những chiến lược sản keo ca cuoc nha cai của mình và đang tích cực làm việc về "sản xuất địa phương để tiêu dùng địa phương" và phát triển sản keo ca cuoc nha cai phù hợp với "khẩu vị địa phương"
 Khẩu hiệu của FamilyMart là “FamilyMart dành cho bạn và đối tác của bạn” Để đến gần hơn với cảm xúc của khách hàng, chúng tôi sẽ luôn theo đuổi ``FamilyMart-ness'' với suy nghĩ ``chúng tôi muốn trở thành một phần của gia đình bạn''
hoặc hơn

<Tổng quan về sản keo ca cuoc nha cai>

[Sản keo ca cuoc nha cai giới hạn khu vực Kanto] Phát hành vào ngày 14 tháng 10 (Thứ Ba)

[Sản keo ca cuoc nha cai giới hạn của tỉnh Saitama] Phát hành vào ngày 16 tháng 10 (Thứ Năm)

Bản tin 2008

Về đầu trang