[Chỉ khu vực Trung Quốc]
Phát triển sản phẩm FamilyMart “sản xuất tại địa phương cho tiêu dùng địa phương”
Cơm nắm Yaki làm từ miso từ keo nha cai m88 chính Marumi Koji lâu đời ở tỉnh Okama hiện đang được giảm giá!

　keo nha cai (Trụ sở chính/Toshima-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) dựa trên khái niệm “sản xuất tại địa phương để tiêu dùng tại địa phương” và đã tạo ra “Cơm nắm Misoyaki” sử dụng miso từ Cửa hàng chính Marumi Koji lâu đời ở tỉnh Okama Giá 110 yên bao gồm thuế) sẽ được bán trong thời gian giới hạn từ ngày 31 tháng 10 (Thứ Sáu) đến ngày 27 tháng 11 (Thứ Năm) tại khoảng 300 cửa hàng FamilyMart (tính đến ngày 30 tháng 9) ở vùng Chugoku (Okama, Hiroshima, Tottori, Shimane và một số khu vực của tỉnh Yamaguchi)

■Cơm nắm miso-yaki thơm ngon được rang từ từ

　Cơm nắm Miso-yaki được làm bằng cách phủ lên bề mặt của những viên cơm một lớp nước sốt miso đặc biệt làm từ miso trắng, koji miso, nước tương và đường bột từ Marumi Koji Honten (*1) ở tỉnh Okama, sau đó nướng chúng từ từ Cơm có độ dai do trộn gạo trắng với gạo nếp

(*1): "Marumi Koji Honten": Kể từ khi thành lập vào năm 1955, loại miso này đã được người dân địa phương ở quê hương Soja, tỉnh Okama yêu thích Đây là loại miso sử dụng nguyên liệu sản xuất trong nước như đậu nành, gạo và lúa mạch và được ủ trong thời gian dài để tạo ra hương vị êm dịu

　FamilyMart thúc đẩy "tiếp thị khu vực", bao gồm việc phát triển sản phẩm bắt nguồn từ khu vực, như một trong những chiến lược sản phẩm của mình và đang tích cực làm việc về "sản xuất địa phương để tiêu dùng địa phương" và phát triển sản phẩm phù hợp với "khẩu vị địa phương" Với sự hợp tác của Marumi Koji Honten, chúng tôi đã phát hành ``Miso Chicken Cutlet Bento'' trong một thời gian giới hạn kể từ tháng 6 năm nay, và vào tháng 10, chúng tôi đã phát hành cơm nắm ``Temaki Chicken Miso Minced'' và ``Tonjiru với nhiều nguyên liệu'', đã được đón nhận rất nồng nhiệt

　Khẩu hiệu của FamilyMart là “FamilyMart dành cho bạn và đối tác của bạn” Để đến gần hơn với cảm xúc của khách hàng, chúng tôi sẽ luôn theo đuổi ``FamilyMart-ness'' với suy nghĩ ``chúng tôi muốn trở thành một phần của gia đình bạn''
hoặc hơn

Bản tin 2008