19 tháng 1 năm 2009
Sản phẩm

tyle keo nha cai [Chỉ khu vực Tohoku]
Món tráng miệng sử dụng tyle keo nha cai tây Sendai “Mouikko” hiện đang được giảm giá!

 Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Junji Ueda) đã cho ra mắt 1 món tráng miệng “Sendai Strawberry Parfait” sử dụng tyle keo nha cai tây “Mouikko” được trồng ở tỉnh Miyagi Từ thứ Ba, ngày 20 tháng 2, "Sendai Strawberry Mille-feuille" và "Sendai Strawberry and White Chocolate Bavarois" sẽ có mặt tại 608 cửa hàng ở vùng Tohoku (tỉnh Aomori, tỉnh Akita, tỉnh Iwate, tỉnh Miyagi, tỉnh Yamagata, tỉnh Fukushima, tỉnh Niigata) từ ngày 3 tháng 2 (Thứ Ba) (tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2008) sẽ được bán trong một thời gian giới hạn

■tyle keo nha cai tây Sendai - Tỉnh Miyagi lai tạo giống “Moikko”
 tyle keo nha cai tây “Mouikko” được sử dụng là giống tyle keo nha cai nguyên bản từ tỉnh Miyagi, có đặc điểm là quả to và vị ngọt sảng khoái Loại trái cây này có sự cân bằng tốt về lượng đường và độ axit, đồng thời có vị ngọt sảng khoái khiến bạn muốn ăn dù là loại trái cây lớn nên có tên là "Mouikko"
 Lần này, chúng tôi đang hợp tác với dự án của JA Zen-Noh Miyagi để quảng bá thương hiệu rau Miyagi và sẽ tung ra các món tráng miệng sử dụng loại rau này

■3 món tráng miệng sử dụng “Moiikko”
 Lần này, chúng tôi cung cấp ``Sendai Strawberry Parfait'' (đã bao gồm thuế 290 yên), kết hợp sô-cô-la xốp ngâm trong xi-rô tyle keo nha cai tây và mousse sữa tyle keo nha cai tây, và một cốc tráng miệng làm từ bọt biển xốp mịn và nước sốt tyle keo nha cai tây tự làm Ba mặt hàng sẽ được bán: ``Sendai Strawberry Mille-feuille'' (đã bao gồm thuế 290 yên) và ``Sendai Strawberry và White Chocolate Bavarois'' (đã bao gồm thuế 290 yên), một cốc tráng miệng làm từ miếng bọt biển ngâm trong xi-rô tyle keo nha cai tây và bavarois vani với sô cô la trắng
 Phần cùi lớn của “Mouikko” được đặt lên trên khiến món ăn rất hài lòng cả về hương vị lẫn hình thức Gói này có nhân vật Shunta-kun của JA Zennoh Miyagi

■FamilyMart đang quảng cáo “tiếp thị theo khu vực”
Tại FamilyMart, chúng tôi quảng bá "tiếp thị khu vực" như một trong những trụ cột trong chính sách sản phẩm của mình và đang tích cực nỗ lực phát triển sản phẩm phù hợp với "sản xuất địa phương để tiêu dùng địa phương" và "khẩu vị khu vực"
 Bằng cách tiếp tục hợp tác với các nhà sản xuất, nhà sản xuất địa phương, vv, chúng tôi mong muốn phát triển các sản phẩm giúp phân khúc hơn nữa nhu cầu địa phương và góp phần hồi sinh khu vực
Slogan của FamilyMart là ``FamilyMart dành cho bạn và đối tác'' Để khách hàng dễ dàng trải nghiệm sự phong phú về mặt tinh thần, FamilyMart sẽ luôn theo đuổi “FamilyMart-ness” với tinh thần “chúng tôi muốn trở thành một phần của gia đình bạn”                     
hoặc hơn

<Tổng quan về sản phẩm>

Tên sản phẩm: Parfait tyle keo nha cai Sendai
Giá: 290 yên (đã bao gồm thuế)
Ngày phát hành: 20 tháng 1 (Thứ Ba)
Chi tiết sản phẩm: Món tráng miệng dạng cốc parfait kết hợp sô-cô-la xốp ngâm với xi-rô tyle keo nha cai và mousse sữa tyle keo nha cai, cân bằng hương vị với kem tươi mịn và kem tyle keo nha cai chua ngọt, đồng thời trang trí bề mặt bằng một miếng "Mouikko"

Tên sản phẩm: Mille-feuille tyle keo nha cai tây Sendai
Giá: 290 yên (đã bao gồm thuế)
Ngày phát hành: 3 tháng 2 (Thứ Ba)
Thông tin chi tiết sản phẩm: Một cốc tráng miệng với lớp nền xốp mịn và sốt tyle keo nha cai tây chua ngọt tự làm làm lớp nền, kem sữa trứng mịn và kem tươi với lớp bánh ngọt thơm kẹp giữa, trang trí khắp bề mặt và phủ một hạt ``moikko'' lên trên

Tên sản phẩm: Bavarois tyle keo nha cai và socola trắng Sendai
Giá: 290 yên (đã bao gồm thuế)
Ngày phát hành: 3 tháng 2 (Thứ Ba)
Thông tin chi tiết sản phẩm: Một cốc tráng miệng có đế là bọt biển ngâm trong xi-rô tyle keo nha cai chua và vani Bavarois xốp với sô cô la trắng béo ngậy, phủ nhiều lớp kem tươi có sữa đặc và kem tyle keo nha cai chua ngọt và được trang trí bằng một đường cắt "Mouikko" duy nhất trên bề mặt

Bản tin 2009

Về đầu trang