Bằng cách triển khai chiến dịch từ thiện
Thư cám ơn của xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka gửi FamilyMart
−Mời trẻ em từ trại trẻ mồ côi đến Universal Studios Japan−

　Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch Junji Ueda) đang tiến hành “chiến dịch từ thiện” tại khoảng 400 cửa hàng FamilyMart ở khu vực Kansai (xem phụ lục đính kèm để biết chi tiết) Chúng tôi muốn thông báo với bạn rằng vào Thứ Ba, ngày 27 tháng 1 năm 2009, chúng tôi đã nhận được thư cảm ơn từ xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka vì đã sử dụng một phần quỹ của chúng tôi để mời trẻ em từ các trại trẻ mồ côi thuộc thẩm quyền của xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka đến Universal Studios Japan


``Chiến dịch từ thiện'' này được lên kế hoạch bởi Quận 2 Kansai, nơi có thẩm quyền ở phía bắc và trung tâm tỉnh Osaka, với mục đích ``tăng cường trao đổi chân tình'' với người dân địa phương như một phần trong hoạt động xây dựng thương hiệu của FamilyMart ''các hoạt động quảng bá giống như FamilyMart'' Nó đã được tổ chức hai lần cho đến nay, vào tháng 5 và tháng 9 năm 2008
　Kết quả là chúng tôi đã mời 89 trẻ từ một cơ sở vào tháng 8 năm 2008 và 295 trẻ từ bốn cơ sở vào tháng 11, nâng tổng số lên 384 trẻ từ năm cơ sở Quận 2 Kansai có kế hoạch tiếp tục thực hiện sáng kiến ​​này trong tương lai
(*Bao gồm các cơ sở chăm sóc trẻ em, vv thuộc thẩm quyền Quận 2 Kansai của chúng tôi bên ngoài xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka)
　
Tại FamilyMart, chúng tôi đang theo đuổi mô hình ``giống như FamilyMart'' không chỉ ở Quận 2 Kansai mà còn ở từng khu vực và cửa hàng trên toàn quốc, với khẩu hiệu ``FamilyMart dành cho bạn và kết hợp'' để bạn có thể cảm thấy ``dễ dàng làm phong phú tâm hồn mình'' Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện nhiều sáng kiến khác nhau ''giống FamilyMart'' để làm hài lòng khách hàng địa phương

hoặc hơn

[Giới thiệu về lễ khen thưởng]
Ngày giờ: 27/1 (Thứ Ba) 10:00-10:10
Địa điểm: Văn phòng quận 2 FamilyMart Kansai

[Giới thiệu về chiến dịch từ thiện]
Thời gian chiến dịch:
1 ngày 13 tháng 5 - 9 tháng 6 năm 2008
2 ngày 30 tháng 9 - 27 tháng 10 năm 2008
Nội dung: Một phần doanh thu của các sản phẩm đủ điều kiện sẽ được sử dụng để cung cấp hỗ trợ toàn diện cho trẻ em ở trại trẻ mồ côi
Mời bạn đến Studio Japan
Triển khai các cửa hàng: Từ thiện tại khoảng 400 cửa hàng thuộc phạm vi quản lý của FamilyMart Kansai Quận 2
Chúng tôi đang chạy một chiến dịch (xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Toyonaka, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Daito, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Ibaraki, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Ikeda, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Suita, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Moriguchi, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Settsu, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Minoh, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Shijonawate, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Kadoma, Quận Toyono)
Lời mời đầu tiên: Ngày 27 tháng 8 năm 2008, 1 cơ sở tại xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka
Lời mời thứ 2: Ngày 29 tháng 11 năm 2008 4 cơ sở tại xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Osaka, xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Ibaraki và xem trực tiếp bóng đá keo nha cai phố Suita

Bản tin 2009