20 tháng 2 năm 2009
Chiến dịch

[Chỉ ở Okinawa]
"Chiến dịch Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa ~Cười và Hòa bình~"
Thứ Ba, ngày 24 tháng 2 năm 2009 đến Chủ Nhật, ngày 22 tháng 3 năm 2009

 Okinawa keo nha cai (Trụ sở chính/Chủ tịch và Giám đốc đại diện, Jukuro Motobu, Thành phố Naha, tỉnh Okinawa) sẽ tổ chức “Chiến dịch Liên hoan phim quốc tế Okinawa” tại tất cả các cửa hàng FamilyMart ở tỉnh Okinawa như một dự án hỗ trợ cho “Liên hoan phim quốc tế Okinawa”, sẽ được tổ chức vào mùa xuân này tại Thị trấn Chatan, tỉnh Okinawa, với Yoshimoto Kogyo (Trụ sở chính/Chủ tịch Isao Yoshino, Giám đốc đại diện, Thành phố Osaka, Tỉnh Osaka) dẫn đầu

 Trong thời gian diễn ra chiến dịch, Okinawa Family Mart sẽ bán 5 phiên bản giới hạn hộp cơm bento, bánh mì kẹp thịt và món tráng miệng hợp tác kỷ niệm Liên hoan phim quốc tế Okinawa, cũng như các mặt hàng liên hoan phim gốc và vé liên hoan phim, để giúp liên hoan phim trở nên thú vị hơn Lần này, các sản phẩm hợp tác (5 mặt hàng) sẽ được giám sát và bán bởi nhân viên bán hàng của "Liên hoan phim quốc tế Okinawa" "Garage Sale Kawa-chan (từ Cơ quan sáng tạo Yoshimoto: Hiroki Kawada)" dựa trên các khái niệm "phim (lễ hội)", "Okinawa-ness", "sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương" và "Chatan/Mỹ (văn hóa Chanpuru)"
 Ngoài ra, nếu bạn đăng ký bằng bưu thiếp ứng dụng đặc biệt có hóa đơn mua hàng từ 500 yên trở lên (đã bao gồm thuế) bao gồm các sản phẩm đủ điều kiện cho các chiến dịch này, chúng tôi sẽ thực hiện một chiến dịch trong đó 1000 người sẽ được tham gia xổ số để giành được một `` lon phim gốc dài 1000 foot của Liên hoan phim quốc tế Okinawa (bao gồm hàng hóa kỷ niệm)''
 Okinawa FamilyMart, với tư cách là chuỗi cửa hàng tiện lợi duy nhất thuộc sở hữu của người dân địa phương, sẽ tiếp tục tích cực phát triển các sáng kiến có thể đóng góp cho cộng đồng địa phương với mục tiêu trở thành ``công ty được người dân Okinawa địa phương yêu mến''

<Chi tiết chiến dịch>

Nếu bạn đăng ký bằng cách dán biên lai mua hàng từ 500 yên trở lên (đã bao gồm thuế), bao gồm các sản phẩm đủ điều kiện, trên một tấm bưu thiếp đặc biệt, bạn sẽ được tham gia xổ số 1000 người
Giành giải ``tyle keo nha cai điện ảnh dài 1000 foot nguyên bản của Liên hoan tyle keo nha cai Quốc tế Okinawa đầy phấn khích và ước mơ (bao gồm cả hàng kỷ niệm)''
■Thời gian
27 ngày từ Thứ Ba, ngày 24 tháng 2 năm 2009 đến Chủ Nhật, ngày 22 tháng 3 năm 2009
■Sản phẩm mục tiêu
(1) “Kỷ niệm Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa”
Cộng tác bento, burger, tráng miệng” tổng cộng 5 món
(2) “Hàng chính hãng của Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa” Tổng cộng 7 sản phẩm
(3) “Vé Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa”

■Giải thưởng
“Bản gốc 1000 feet của Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa
Lon tyle keo nha cai điện ảnh (có hàng kỷ niệm)” 1000 người

<Khái niệm Liên hoan tyle keo nha cai Quốc tế Okinawa>

 Với ý tưởng “Cười&Hòa bình”, chúng tôi muốn hiện thực hóa một liên hoan tyle keo nha cai và video mới, nơi trái tim của mọi người có thể giao tiếp thông qua tyle keo nha cai và hình ảnh, đồng thời trong bộ phận cạnh tranh “Cười&Hòa bình” và cuộc thi CM, chúng tôi sẽ theo đuổi “tiếng cười” phổ biến trên toàn thế giới và sẽ mời các nhà làm tyle keo nha cai và nhà báo từ khắp nơi trên thế giới
Tạo ra một "liên hoan tyle keo nha cai mới" được những người đình công yêu thích, cùng cộng đồng địa phương thưởng thức những điều kỳ diệu của tyle keo nha cai ảnh và quảng bá ngành công nghiệp nội dung
Chúng tôi sẽ đóng góp vào sự phát triển của nền kinh tế địa phương ((C)2008 Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa/Trang web Yoshimoto Rough & Peace)
 Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa là liên hoan tyle keo nha cai quốc tế sẽ được tổ chức tại thị trấn Chatan, tỉnh Okinawa từ ngày 19 tháng 3 (Thứ Năm) đến ngày 22 tháng 3 (Chủ nhật), năm 2009

◆Bento/burger/tráng miệng 5 món hợp tác tại Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa

 Lần này, với việc Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa được tổ chức tại Thị trấn Chatan, tỉnh Okinawa, bộ truyện tranh bán hàng Garage Sale Kawa-chan của liên hoan tyle keo nha cai đã nảy ra ý tưởng hợp tác với Okinawa Family Mart để khiến người dân Okinawa phấn khích Trụ sở chủ tịch của Okinawa Family Mart sẵn sàng chấp nhận lời đề nghị của Kawa-chan và họ quyết định hợp tác cùng nhau để Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa thành công thông qua việc phát triển các sản phẩm cửa hàng tiện lợi và bán các sản phẩm hợp tác tại các cửa hàng Family Mart

"Cơm Taco ngon ngọt ¥398"
(Okinawa-ness)
<Mô tả sản phẩm>
Một loại cơm taco mới với cơm Okinawa ngon ngọt
Thật tuyệt vời khi dùng với trứng dính

``Mướp đắng
W burger phô mai ¥280”
(Tính chất giống Okinawa + sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương)
<Mô tả sản phẩm>
Một chiếc burger thịnh soạn được làm từ dưa chua mướp đắng địa phương

"Chó Habanero ¥280"
(tyle keo nha cai + sản xuất tại địa phương để tiêu dùng tại địa phương)
(Phát hành vào ngày 3 tháng 3)
<Mô tả sản phẩm>
Xúc xích kết hợp nước sốt đặc biệt làm từ habanero địa phương, xúc xích heo ngon ngọt và mù tạt mật ong ngọt
Những ai thích ăn cay không thể cưỡng lại được!

"Giày caramen muối ¥198"
(Sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương)
<Mô tả sản phẩm>
Một sản phẩm cỡ lớn của Mỹ sử dụng muối Chatan địa phương để làm kem

"Parfait Mỹ ¥680"
(Hình ảnh Chatan)
<Mô tả sản phẩm>
Món parfait bốn lớp được làm từ dứa và xoài
Một sản phẩm cỡ lớn có kích thước của Mỹ

◆"Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế Okinawa Hàng chính hãng 7 sản phẩm"

(1) “Dây đeo liên hoan tyle keo nha cai quốc tế ¥735”
(2) “Bản ghi nhớ Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế ¥525”
(3) "Tệp rõ ràng của Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế \420"
(4) "Nhãn dán Liên hoan tyle keo nha cai Quốc tế \315"
(5) “Bút chì cơ khí tại Liên hoan tyle keo nha cai quốc tế ¥525”
(6) "Bút bi liên hoan tyle keo nha cai quốc tế \525"
(7) "Khăn giảm âm liên hoan tyle keo nha cai quốc tế \1050"

◆"Vé Liên hoan tyle keo nha cai Quốc tế Okinawa"

(1) Vé người cao tuổi ¥800
(2) Vé trẻ em ¥400
Địa điểm bán: Lễ tân Famiport tại mỗi cửa hàng FamilyMart
*Vé đặt trước và vé cùng ngày có giá như nhau

Bản tin 2009

Về đầu trang