Gia đình! ! Cửa du doan keo nha cai chính Shinjuku Marui
Khai trương vào thứ Sáu ngày 24 tháng 4! !

　keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) sẽ khai trương cửa hàng Shinjuku Marui vào ngày 24 tháng 4 (Thứ Sáu) lúc 10:00 sáng Marui Group Co, Ltd (Trụ sở chính: Nakano-ku, Tokyo / Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Hiroshi Aoi) "Fami Mart!! Cửa hàng chính Shinjuku Marui" (3-30-13, Shinjuku-ku, Tokyo) sẽ khai trương vào ngày tầng hầm đầu tiên của tòa nhà chính Với việc khai trương cửa hàng này, số lượng "Famima!!" số cửa hàng sẽ là 17
Ngoài ra, chúng tôi sẽ mở một cửa hàng nhỏ trên tầng 4 của Tòa nhà LM liền kề với tòa nhà chính nhằm mục đích cung cấp phúc lợi cho nhân viên Tập đoàn Marui và nhân viên cơ sở (*) *Không có sẵn cho công chúng

■ Chủ đề của tòa nhà chính Shinjuku Marui “Không gian chữa bệnh” và ý tưởng “Family Mart!!” trận đấu

　Cùng với việc khai trương Tòa nhà chính Shinjuku Marui của Hội trường Thời trang Phong cách sống dành cho Phụ nữ, chúng tôi sẽ khai trương ``Fami Mart!! Cửa du doan keo nha cai chính Shinjuku Marui'' ở tầng hầm của cùng tòa nhà
Một trong những chủ đề của tòa nhà chính Shinjuku Marui là "không gian chữa bệnh" và chúng tôi quyết định mở cửa du doan keo nha cai này vì nó phù hợp với khái niệm "Family Mart!!", nơi mang đến một không gian thoải mái

■ “Family Mart” khiến mỗi ngày trở nên vui vẻ

　Bởi vì các cửa du doan keo nha cai tiện lợi được sử dụng nhiều lần nên chúng ta cần chúng không chỉ thuận tiện mà còn giúp cuộc sống du doan keo nha cai ngày trở nên thú vị hơn thông qua việc mua sắm Vì lý do này, "Fami Mart!!" mang đến phong cách mới mẻ và thú vị cho mọi tình huống trong cuộc sống du doan keo nha cai ngày, với dòng sản phẩm và không gian thoải mái phù hợp với khách du doan keo nha cai sử dụng các tòa nhà văn phòng và cơ sở phức hợp

■ Tạo không gian thoải mái, thư giãn với thiết kế cửa du doan keo nha cai yên tĩnh

　Siêu thị Fami!! Cửa du doan keo nha cai chính Shinjuku Marui có nội thất màu nâu, sàn gỗ và kệ đựng sản phẩm vân gỗ Bằng cách tạo ra một thiết kế tổng thể cửa du doan keo nha cai yên tĩnh, chúng tôi mang đến một không gian thoải mái cho những khách du doan keo nha cai ghé thăm cửa du doan keo nha cai của chúng tôi du doan keo nha cai ngày Ngoài ra, trong khi nội thất tĩnh lặng, màu bạc được sử dụng cho quầy, kệ trưng bày, vv và màu xanh lá cây tươi sáng được sử dụng làm màu nhấn ở lối vào cửa du doan keo nha cai, tạo nên bầu không khí tinh tế BGM trong cửa du doan keo nha cai cũng là JAZZ và BOSSANOBA, và bằng cách chú ý đến từng chi tiết cùng với thiết kế, chúng tôi đã có thể hài hòa với ý tưởng về cơ sở cho thuê và đạt được cả không gian lẫn chức năng của một cửa du doan keo nha cai tiện lợi

■ Kích thích nhu cầu mới bằng không khí của cửa du doan keo nha cai và sản phẩm chất lượng cao

"Gia đình!!" không chỉ mang đến không gian cửa du doan keo nha cai tiện nghi mà còn cung cấp những sản phẩm chỉ có thể mua tại "Famima!!" chẳng hạn như món súp mang đi nguyên bản với nhiều nguyên liệu, nhiều loại văn phòng phẩm nhập khẩu và các mặt du doan keo nha cai linh tinh, "Famima!!" bánh mì nguyên chất và nước khoáng từ nhiều nước khác nhau Ngoài ra, bằng cách thỉnh thoảng bán sản phẩm từ các cửa du doan keo nha cai đặc sản nổi tiếng và bằng cách đưa vị trí, không gian của cửa du doan keo nha cai, bao gồm cả thiết kế cửa du doan keo nha cai và sản phẩm, đến gần nhau hơn, chúng tôi sẽ kích thích nhu cầu mới mà các cửa du doan keo nha cai tiện lợi thông thường không thể thực hiện được

　FamilyMart, với khẩu hiệu "FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp", hướng tới mục tiêu trở thành một cửa du doan keo nha cai tiện lợi nơi khách du doan keo nha cai có thể cảm thấy giàu có hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi phong cách "giống FamilyMart"　　　　　　　　
trở lên

[Tài liệu tham khảo]
1) Tổng quan về cửa du doan keo nha cai
Tên cửa du doan keo nha cai: Family Mart! ! Cửa du doan keo nha cai chính Shinjuku Marui
Địa chỉ: 3-30-13 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo *Tầng hầm 1
Khai mạc: Thứ Sáu, ngày 24 tháng 4 năm 2009 lúc 10 giờ sáng
Giờ làm việc: 7 giờ sáng đến 11 giờ tối
Diện tích sàn bán du doan keo nha cai: 25,06 tsubo (82,84?u)
Diện tích cửa du doan keo nha cai: 35,30 tsubo (116,69?u)
Ngày đóng cửa: Giống như những ngày tòa nhà chính Shinjuku Marui đóng cửa

2) Tổng quan về cửa du doan keo nha cai nhỏ
Địa chỉ: Tầng 4, Tòa nhà LM, 3-31-3 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
Giờ làm việc: 23:00 đến 5 giờ chiều
Diện tích sàn bán du doan keo nha cai: 11,53 tsubo (38,10?u)
Ngày đóng cửa: Giống như những ngày tòa nhà chính Shinjuku Marui đóng cửa

3) Sản phẩm tiêu biểu của "Famima!! (tất cả giá đã bao gồm thuế)
● Thưởng thức cà phê mới pha Cài đặt máy chủ cà phê
Cà phê của Famima!! được lựa chọn cẩn thận chỉ từ những hạt cà phê được trồng bằng phương pháp canh tác thân thiện với môi trường Cà phê espresso thơm ngon, đích thực này được xay và chiết xuất từng hạt một ngay tại chỗ bằng máy pha cà phê espresso cũng được sử dụng trong các cửa du doan keo nha cai cà phê đặc sản Ngoài ra, thực đơn kem được xay và chiết xuất từng hạt một nên bạn có thể thưởng thức hương vị thơm ngon nguyên bản của cà phê giống như thực đơn nóng (Tổng cộng 5 loại)
Nóng: ○ Pha trộn 190 yên ○ Cappuccino 190 yên ○ Café latte 190 yên
Đá: ○Cà phê đá 220 yên　○Cà phê latte đá 220 yên

●Thưởng thức “Súp!!” tại “Famima!!”
Với chiếc cốc đặc biệt có dòng chữ "SOUP!!" logo thương hiệu, bạn có thể dễ dàng thưởng thức món súp mới pha đích thực, thay đổi hình ảnh thông thường của các cửa du doan keo nha cai tiện lợi vào buổi sáng và giờ ăn trưa bận rộn (Chúng tôi bán 4 đến 5 loại sản phẩm theo mùa, mỗi ngày 3 loại)
(sò điệp và súp ngô 300 yên, minestrone 300 yên, vv)

● "Famima!!" cơm nắm nguyên bản, mì ống, salad, đồ ngọt phương Tây
Chúng tôi sẽ bán "Famima!!" nguyên bản cơm nắm, mì ống, salad và đồ ngọt phương Tây được lựa chọn cẩn thận không chỉ về nguyên liệu mà còn về thiết kế bao bì (bắt đầu từ 125 yên)

● Nhiều loại nước khoáng từ khắp nơi trên thế giới
Chúng tôi có khoảng 20 loại nước khoáng từ khắp nơi trên thế giới, chủ yếu từ Châu Âu Bạn cũng có thể mua nước khoáng được lựa chọn cẩn thận tại Family Mart!!

●Family Mart!! Selection cung cấp nhiều lựa chọn thú vị về văn phòng phẩm nhập khẩu, du doan keo nha cai tạp hóa, đồ ngọt, vv
Chúng tôi sẽ bán những sản phẩm thú vị được "Famima!!" lựa chọn cẩn thận! là "Famima!! Hãy chọn" Ngoài khoảng 200 loại văn phòng phẩm nhập khẩu được thiết kế cao cấp và các sản phẩm từ các cửa du doan keo nha cai văn phòng phẩm nổi tiếng ``Defonics'' và ``High Tide'', chúng tôi cũng sẽ cung cấp các sản phẩm mang lại sự thích thú cho khách du doan keo nha cai, chẳng hạn như dakworth từ cửa du doan keo nha cai đặc sản mứt ``Ginza Confiture et Provence''

●“Famima!!” sản phẩm thương hiệu cũng có sẵn
Chúng tôi sẽ bán các sản phẩm sử dụng "Famima!!" logo như một thương hiệu ban đầu Chúng tôi đã lựa chọn cẩn thận các sản phẩm hữu ích cho bạn trong cuộc sống du doan keo nha cai ngày, chẳng hạn như bút bi ba màu và cốc
(7 loại trong đó có bút bi 3 màu 399 yên)

Bản tin 2009