keonhacai keo nha cai Đường cao tốc Tomei "Kamigo SA lên/xuống"
Thứ Sáu, ngày 26 tháng 6, 7 giờ sáng
Hai cửa keonhacai keo nha cai FamilyMart mở cùng lúc!

　株式会社ファミリーマート（本社:東京都豊島区／代表取締役社長:上田準二)は、中日本高速道路株式会社（本社：愛知県名古屋市／代表取締役会長Ｃ ＥＯ：矢野弘典)が管轄する東名自動車道内に、 「ファミリーマート上郷ＳＡ上り店」と 「ファミリーマート上郷ＳＡ下り店」を、６月２ ６日（金)朝７時に同時オープンいたします。 Điều này nâng tổng số cửa keonhacai keo nha cai FamilyMart mở trên đường cao tốc lên 46

■ Chúng tôi cũng có cà phê mới xay và đồ dùng cho ô tô đang chờ bạn

　Ngoài việc lựa chọn cửa keonhacai keo nha cai thông thường gồm cơm nắm, đồ uống, bánh kẹo và đồ ăn nhanh như "Gà rán" và "Jumbo Franks", cả hai cửa keonhacai keo nha cai đều có nhiều loại sản phẩm chỉ có ở các cửa keonhacai keo nha cai trên đường cao tốc, chẳng hạn như đĩa CD và DVD có thể thưởng thức trong ô tô và đồ dùng ô tô như khăn lau cửa sổ và nhà vệ sinh di động Chúng tôi cũng có máy phục vụ cà phê (5 loại: 180-210 yên/đã bao gồm thuế), nơi bạn có thể thưởng thức cà phê mới xay
　Trong 3 ngày từ ngày 26 tháng 6 (Thứ Sáu) đến ngày 28 tháng 6 (Chủ nhật), chúng tôi sẽ tổ chức một đợt giảm giá khai trương lớn bao gồm giảm giá 50 yên cho tất cả các món cơm nắm, sushi, hộp bento, bánh mì sandwich và các mặt keonhacai keo nha cai mì ống
Kamigo SA là SA gần Toyota Junction nhất, nơi Đường cao tốc Tomei và Đường cao tốc Isewangan hội tụ, và chúng tôi tin rằng nó có thể được sử dụng thuận tiện cho những người đi công tác vào các ngày trong tuần và giải trí vào các ngày lễ

■ Với nhiều dịch vụ tiện lợi, FamilyMart tại địa phương giờ đây là dịch vụ "Kamigo SA inbound/outbound" của bạn!

　Về các dịch vụ khác nhau, các dịch vụ tiện lợi như thanh toán hóa đơn tiền điện và tiếp nhận dịch vụ chuyển phát nhanh luôn sẵn sàng 24 giờ một ngày và chúng tôi cũng bán vé giảm giá cho các cơ sở giải trí khác nhau, vv trên thiết bị đầu cuối đa phương tiện ``Fami Port'', vì vậy bạn có thể mua chúng khi rời đi
　際には 「ファミマＴカード」によるクレジット支払いや、ＥｄｙやｉＤの電子マネー決済もご利用いただけますので、ビジネスやレジャーで移動中の方も、いBạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng nó

■ Chúng tôi sẽ tích cực mở cửa keonhacai keo nha cai tại các thị trường mới

Giống như cùng một cửa keonhacai keo nha cai, FamilyMart đang tích cực mở các cửa keonhacai keo nha cai ở nhiều địa điểm (thị trường mới) nhằm mang lại sự thuận tiện cho khách keonhacai keo nha cai, bao gồm khu vực đường cao tốc SA/PA, khuôn viên trường đại học, nhiều tòa nhà văn phòng, bệnh viện và nhà máy quy mô lớn

　Với khẩu hiệu "FamilyMart cho bạn, vì sự thuận tiện của bạn", chúng tôi mong muốn trở thành một cửa keonhacai keo nha cai tiện lợi nơi bạn có thể dễ dàng cảm nhận được tinh thần phong phú thông qua mối quan hệ với khách keonhacai keo nha cai như gia đình và theo đuổi "sự giống FamilyMart"
　hoặc hơn

＜店舗概要＞

<Tổng quan về cửa keonhacai keo nha cai>
Tên cửa keonhacai keo nha cai: Cửa keonhacai keo nha cai FamilyMart Kamigo SA Inori
Địa chỉ: 4-1 Kaminagane, Eikakucho, Thành phố Toyota, Tỉnh Aichi
Khai mạc: Thứ Sáu, ngày 26 tháng 6 năm 2009, 7 giờ sáng
Giờ làm việc: 24 giờ (quanh năm)
Diện tích sàn bán: 37,82 tsubo (125,05 mét vuông)
Diện tích cửa keonhacai keo nha cai: 45,54 tsubo (150,57 mét vuông)
Số chỗ đỗ xe: tổng cộng 335 (113 xe lớn, 222 xe thường)

Tên cửa keonhacai keo nha cai: FamilyMart Kamigo SA Outbound Store
Địa chỉ: 1-4 Hyakuken-cho, Eigaku-cho, Thành phố Toyota, Tỉnh Aichi
Khai mạc: Thứ Sáu, ngày 26 tháng 6 năm 2009 lúc 7 giờ sáng
Giờ làm việc: 24 giờ (quanh năm)
Diện tích sàn bán: 37,82 tsubo (125,05 mét vuông)
Diện tích cửa keonhacai keo nha cai: 45,54 tsubo (150,57 mét vuông)
Số chỗ đỗ xe: tổng cộng 341 chỗ (104 xe lớn, 237 xe thường)

ニュースリリース2009年