[Chỉ khu vực Hokuriku]
“Sốt keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku Katsudon” hiện đang được giảm giá!

　Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch: Junji Ueda) sẽ bán "Hokuriku Pork Sauce Katsudon" (490 yên bao gồm thuế), sử dụng keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku, từ ngày 21 tháng 7 năm 2009 (Thứ Ba) tại 233 cửa hàng FamilyMart ở khu vực Hokuriku (Toyama, Ishikawa, Fukui) (tính đến cuối tháng 6)

■Món katsudon sốt thịnh soạn được làm từ keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku!

　Chúng tôi hiện đang phát hành hộp cơm bento có món `` Nước sốt Katsudon '' nổi tiếng của Tỉnh Fukui, được làm từ keo nha cai hôm nay lợn cốt lết mềm làm từ keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku, chấm với nước sốt cay ngọt và ăn kèm với cơm
　3 miếng keo nha cai hôm nay lợn cốt lết với nước sốt đặc biệt được đặt trên 280g cơm với tổng trọng lượng là 490g

■Tonkatsu thủ công được làm bằng keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku an toàn và đảm bảo!

keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku là loại keo nha cai hôm nay lợn ``an toàn'' có dấu vết rõ ràng được nuôi tại 5 trang trại lợn ở Noto Được trồng bằng nước tự nhiên thơm ngon của Noto, nó có đặc điểm là hương vị thơm ngon và kết cấu dai
Món keo nha cai hôm nay lợn Hokuriku này được làm thành món ``tonkatsu thủ công'' được tẩm bột cẩn thận từng miếng một tại nhà máy sản xuất cơm bento với những mẩu bánh mì thô có kết cấu đẹp mắt để nước sốt bám chặt vào chúng

■Nước sốt đặc biệt katsudon

　Chúng tôi sử dụng nước sốt Worcestershire đặc biệt không chứa chất phụ gia được làm từ cà chua, cà rốt, hành tây và cần tây rất phù hợp với tonkatsu Chúng tôi đã tạo ra loại nước chấm quen thuộc với người dân địa phương, có hương vị đậm đà, đậm đà hòa quyện giữa hương vị và vị ngọt của rau củ, đồng thời còn có vị ngọt, cay tự nhiên

■FamilyMart sẽ tích cực thúc đẩy hoạt động tiếp thị trong khu vực

FamilyMart thúc đẩy "tiếp thị khu vực" với các chủ đề như sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương và thị hiếu khu vực như một trong những chiến lược sản phẩm của mình Bằng cách tung ra các sản phẩm sử dụng nguyên liệu quen thuộc với mọi người, chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ cảm thấy gần gũi hơn với FamilyMart

　FamilyMart, với khẩu hiệu "FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp", hướng tới mục tiêu trở thành một cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng có thể cảm thấy phong phú hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi phong cách "giống FamilyMart"
hoặc hơn

＜Tổng quan về sản phẩm＞

Bản tin 2009