14 tháng 9 năm 2009
Chiến dịch

xem bd keo nha cai tiếp thêm năng lượng cho Nhật Bản bằng những nụ cười thơm ngon!
Dự án hợp tác “Yoshimoto x FamilyMart” được tổ chức
Phát hành sản phẩm cộng tác và triển khai chiến dịch

 Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Phường Toshima, Tokyo) sẽ tổ chức dự án hợp tác với Công ty TNHH Yoshimoto Kogyo (Trụ sở chính: Phường Chuo, Quận Osaka) từ ngày 15 tháng 9 (Thứ Ba) đến ngày 12 tháng 10 (Thứ Hai), năm 2009 tại khoảng 7400 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc

■Dự án hợp tác “Yoshimoto x FamilyMart” tiếp thêm năng lượng cho Nhật Bản bằng những nụ cười thơm ngon
 Trong dự án hợp tác này, chúng tôi sẽ thực hiện ``Dự án Thực phẩm Nụ cười'' bán các xem bd keo nha cai do các diễn viên hài nổi tiếng sản xuất và ``Make You Smile!? Chiến dịch nhận'' nơi bạn có thể giành được phiếu giảm giá xem bd keo nha cai và phiếu mua hàng Trong thời gian chiến dịch, một trang chiến dịch dành riêng sẽ được thiết lập trên trang blog "Laff Bro" (URL: http://laffjp/) của Yoshimoto, nơi trạng thái bán hàng và thông tin về nghệ sĩ giải trí sẽ được đăng khi cần thiết và thông tin về tiến độ của dự án sẽ được phổ biến
Tại FamilyMart, chúng tôi hy vọng sử dụng bí quyết và sức mạnh của Yoshimoto Kogyo, công ty giải trí lớn nhất Nhật Bản, để tiếp thêm năng lượng cho toàn bộ Nhật Bản bằng tiếng cười từ các cửa hàng FamilyMart, dựa trên khái niệm "Tiếp thêm sinh lực cho Nhật Bản bằng tiếng cười!"

■“Dự án ẩm thực nụ cười” bán các xem bd keo nha cai do các diễn viên hài nổi tiếng sản xuất
 Chúng tôi vui mừng thông báo rằng 13 diễn viên hài trẻ nổi tiếng của Yoshimoto như Ed Harumi, Hakata Hanamaru và Daikichi sẽ phát hành các xem bd keo nha cai trên toàn quốc (tất cả 12 loại cơm nắm, hộp bento, món ăn kèm, bánh mì và món tráng miệng) do ông Yuichi Kimura (Kim huyng), người có thành tích đầu bếp đã được chứng minh Dựa trên khái niệm "Tiếp thêm sinh lực cho toàn bộ Nhật Bản từ các khu vực địa phương", chúng tôi sẽ bán các xem bd keo nha cai giới hạn trong khu vực (47 loại cơm nắm, hộp bento, bánh mì nấu chín và mì ăn nhẹ, 5 đến 6 loại ở mỗi khu vực) được chia thành 8 khu vực trên toàn quốc (Tohoku, Kanto, Chubu, Hokuriku, Kansai, Chugoku Shikoku, Kyushu và Okinawa) Mỗi xem bd keo nha cai được tạo ra đều tận dụng được đặc điểm của từng vùng miền (資料(1))

■“Làm bạn mỉm cười!?Chiến dịch nhận hóa đơn” nơi bạn có thể giành được phiếu giảm giá xem bd keo nha cai và phiếu trao đổi
 Nếu bạn mua một xem bd keo nha cai trị giá 400 yên (đã bao gồm thuế) trở lên, bao gồm cả xem bd keo nha cai đủ điều kiện (chất liệu (2)), chúng tôi sẽ thực hiện một chiến dịch để bạn có thể giành được "phiếu giảm giá xem bd keo nha cai" hoặc "phiếu giảm giá trao đổi xem bd keo nha cai" Nếu bạn trúng xổ số, "vé giảm giá xem bd keo nha cai" hoặc "vé đổi xem bd keo nha cai" sẽ được in trên biên lai của bạn Ngoài ra, tất cả các biên lai không được chọn trong cuộc xổ số sẽ có một tin nhắn hài hước được viết bởi một diễn viên hài trẻ nổi tiếng ở Yoshimoto hỏi: ``Nó có làm bạn cười không!?''

 FamilyMart, với khẩu hiệu "FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp", hướng tới mục tiêu trở thành một cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng có thể cảm thấy phong phú hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi phong cách "giống FamilyMart"
trở lên

Tài liệu (1)
“Dự án ẩm thực nụ cười”
Thời gian: 1 tháng 9, 15 tháng 9 (Thứ Ba) đến 5 tháng 10 (Thứ Hai)
                                                   Ngày 29 tháng 9 (Thứ Ba) - ngày 19 tháng 10 (Thứ Hai)

Dữ liệu (2)
“Làm bạn mỉm cười!? Chiến dịch nhận biên lai”
Thời gian: 15 tháng 9 (Thứ Ba) đến 12 tháng 10 (Thứ Hai)

xem bd keo nha cai mục tiêu
■“Dự án Thực phẩm Nụ cười” tất cả các mặt hàng ăn liền
■35 loại thực phẩm chế biến sẵn, đồ ngọt và đồ uống khô được liệt kê bên dưới
*Một số cửa hàng có thể không bán mặt hàng này

ニュースリリース2009年

Về đầu trang