“Công ty eclair hàng đầu”
Eclairs ty le keo nha cai hom nay hiện đã có sẵn tại FamilyMart!
“W Cream Eclair (Caramel)” hiện đang được giảm giá!

　keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) là thương hiệu đồ ngọt chính hãng “Sweets+” (Sweets Plus) và “W Cream Eclair” nổi tiếng (thuế Hương vị mới "W Cream Eclair (Caramel)" (giá đã bao gồm thuế 150 yên) sẽ được bán tại khoảng 7300 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc từ thứ Ba, ngày 1 tháng 12 năm 2009 (Quận Hokkaido và Okinawa sẽ được phát hành sau đó)

　"W Cream Eclair (Caramel)" sẽ được bán trước tại Family Mart ở Kansai, Hokuriku, Chugoku và Shikoku từ ngày 3 tháng 11 (Thứ Ba) và nó đã trở thành một hit lớn ngang bằng với W Cream Eclair Bây giờ chúng tôi đã có sẵn hệ thống cung ứng, chúng tôi quyết định mở rộng khu vực bán hàng của mình

■W cream kem tươi caramen đắng và nhiều sữa trứng
　"W Cream Eclair (Caramel)" ty le keo nha cai hom nay được phát hành là một sản phẩm sáng tạo sang trọng được làm từ bánh choux phủ sô-cô-la đắng cùng nhiều kem đánh bông caramel và kem sữa trứng buồn vui lẫn lộn
　Mặc dù đây là một chiếc eclair đích thực, tập trung vào hương vị và sự may đo, nhưng bạn có thể mua nó với mức giá phải chăng là 150 yên bao gồm thuế

■FamilyMart là “công ty eclair hàng đầu”
　"W Cream Eclair" là một loại bánh ngọt nguyên bản của Family Mart được làm bằng cách làm nhân bánh choux phủ sô cô la đắng với kem đánh bông ngọt nhẹ và kem đôi sữa trứng Vị ngon của nó đã giành được sự ủng hộ của nhiều khách hàng, và dù sản xuất không theo kịp doanh số nhưng doanh số cộng dồn đã vượt xấp xỉ 25 triệu suất ăn (từ tháng 1 đến tháng 11 năm 2009), khiến nó trở thành một trong những sản phẩm tráng miệng tiêu biểu nhất của FamilyMart cả về tên gọi lẫn thực tế
　FamilyMart sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm eclair ty le keo nha cai hom nay và xác lập vị thế tuyệt đối và áp đảo với tư cách là "công ty eclair hàng đầu"
★Trang đặc biệt của W Cream Eclair

　FamilyMart, với khẩu hiệu "FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp", hướng tới mục tiêu trở thành một cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng có thể cảm thấy phong phú hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi phong cách "giống FamilyMart"
hoặc hơn

Bản tin 2009