Okinawa Family Mart Co, Ltd (Trụ sở chính/Thành phố Naha, Tỉnh Okinawa, Chủ tịch và Giám đốc đại diện Jukuro Motobu) và keo nha cai (Trụ sở chính/Phường Toshima, Tokyo, Chủ tịch và Giám đốc đại diện Junji Ueda) đã công bố vào thứ Ba, ngày 12 tháng 1 năm 2010, tỉnh Okinawa nền kinh tế và công nghiệp của tỉnh, với mục đích hồi sinh khu vực và cải thiện dịch vụ cho cư dân trong tỉnh
− Lưu ý − 1 Tên thỏa thuận "Thỏa thuận về sự hợp tác toàn diện giữa tỉnh Okinawa, Okinawa keo nha cai và keo nha cai" 2 Mục đích của thỏa thuận, vv Mục đích của thỏa thuận này là tận dụng các đặc điểm của cửa hàng tiện lợi để thúc đẩy các hoạt động hợp tác kinh doanh, hồi sinh khu vực và cải thiện dịch vụ cho người dân trong tỉnh, từ góc độ phản ứng nhanh chóng và phù hợp với các vấn đề khác nhau của khu vực 3 Các vấn đề cần giải quyết thông qua việc ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện, vv (1) Các vấn đề liên quan đến an toàn và an ninh của cư dân tỉnh(2) Các vấn đề liên quan đến hoạt động bảo vệ môi trường (3) Các vấn đề liên quan đến quảng bá văn hóa, thể thao (4) Các vấn đề liên quan đến việc thúc đẩy nền kinh tế và công nghiệp của tỉnh(5) Các vấn đề khác liên quan đến việc thúc đẩy các biện pháp của tỉnh Okinawa 4 Các sáng kiến trong tương lai Trong tương lai, chúng tôi sẽ tích cực làm việc để thúc đẩy nền kinh tế, công nghiệp và du lịch của Okinawa bằng cách tận dụng mạng lưới cửa hàng của chúng tôi bên ngoài tỉnh và ở nước ngoài để hỗ trợ quan hệ công chúng cho hội chợ sản phẩm của tỉnh, Liên hoan phim quốc tế Okinawa và Liên hoan âm nhạc châu Á quốc tế Okinawa 5 Phát hành sản phẩm kỷ niệm ký kết thỏa thuận Okinawa Family Mart sẽ bán các sản phẩm kỷ niệm tại tất cả các cửa hàng Okinawa Family Mart để kỷ niệm thỏa thuận hợp tác toàn diện kể trên từ ngày 12 tháng 1 năm 2010 (Thứ Ba) (Chi tiết: Vui lòng tham khảo bản phát hành đính kèm của “Tuyên bố dựa vào cộng đồng!” Ký kết Thỏa thuận kỷ niệm phát hành sản phẩm) Thỏa thuận này được thực hiện bởi vì tỉnh Okinawa, nơi đang thúc đẩy việc phục hồi nền kinh tế địa phương và cải thiện dịch vụ cho người dân trong tỉnh, và Okinawa FamilyMart, nơi đang thúc đẩy việc thành lập các cửa hàng dựa vào cộng đồng và hỗ trợ hơn nữa cho việc phục hồi khu vực, đã đồng ý Tỉnh Okinawa là quận thứ 14 mà Công ty TNHH FamilyMart đã ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện đa ngành Okinawa Family Mart đang nỗ lực hồi sinh khu vực bằng cách tạo ra các cửa hàng dựa vào cộng đồng, phát triển sản phẩm sử dụng sản phẩm địa phương và hoạt động như một trạm an toàn Với việc ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện này với Tỉnh Okinawa, chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng cơ sở hạ tầng, mạng lưới, bí quyết, vv của mình và góp phần hồi sinh Tỉnh Okinawa thông qua các sáng kiến trên hoặc hơn