Ngày 2 tháng 2 năm 2010
Xã hội/Môi trường

Công ty TNHH xem bd keo nha cai và tỉnh Aichi
Thỏa thuận toàn diện về cộng tác và hợp tác đã được ký kết

 Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Junji Ueda) công bố vào thứ Ba, ngày 2 tháng 2 năm 2010, rằng công ty đã ký thỏa thuận với Tỉnh Aichi để đảm bảo an toàn và an ninh của khu vực, cung cấp thông tin của chính quyền tỉnh cũng như thông tin về du lịch và các sản phẩm địa phương Chúng tôi xin thông báo với bạn rằng chúng tôi đã ký kết "Thỏa thuận toàn diện về hợp tác và hợp tác giữa tỉnh Aichi và keo nha cai" như dưới đây, để cùng thực hiện nhiều dự án của tỉnh như phổ biến thông tin và thúc đẩy sản xuất và tiêu dùng địa phương
 Tỉnh Aichi là chính quyền địa phương thứ 15 mà FamilyMart đã ký kết thỏa thuận hợp tác kinh doanh đa ngành toàn diện

 Việc ký kết thỏa thuận toàn diện này có thể thực hiện được nhờ Tỉnh Aichi, nơi thúc đẩy cải thiện dịch vụ cho người dân và phục hồi nền kinh tế địa phương, và FamilyMart, muốn thúc đẩy việc thành lập các cửa hàng dựa vào cộng đồng và hỗ trợ hơn nữa cho quá trình hồi sinh khu vực, đã được thực hiện

− Lưu ý − 

1 Tên của thỏa thuận   
“Thỏa thuận toàn diện về hợp tác và hợp tác giữa tỉnh Aichi và keo nha cai”

2 Mục đích của thỏa thuận
Mục đích của thỏa thuận này là để Tỉnh Aichi và FamilyMart thúc đẩy các hoạt động thông qua cộng tác và hợp tác chặt chẽ, đáp ứng nhanh chóng và phù hợp nhu cầu địa phương, cải thiện sự an toàn và an ninh của cư dân Tỉnh Aichi, đồng thời hồi sinh khu vực địa phương

3. vấn đề hợp tác
(1) Các vấn đề liên quan đến việc bán sản phẩm liên quan đến sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương
(2) Các vấn đề liên quan đến việc phát triển và bán các sản phẩm gốc được sản xuất tại tỉnh
(3) Các vấn đề liên quan đến thông tin, xúc tiến du lịch
(4) Các vấn đề liên quan đến nâng cao sức khỏe và giáo dục chế độ ăn uống
(5) Các vấn đề liên quan đến biện pháp chống tỷ lệ sinh giảm và hỗ trợ chăm sóc trẻ em
(6) Các vấn đề liên quan đến hỗ trợ người già và người khuyết tật
(7) Các vấn đề liên quan đến việc mở rộng khởi nghiệp kinh doanh và cơ hội việc làm
(8) Những vấn đề liên quan đến nâng cao nhận thức nghề nghiệp trong giới trẻ
(9) Các vấn đề liên quan đến phát triển thanh thiếu niên
(10) Các vấn đề liên quan đến hợp tác phòng chống thiên tai khu vực
(11) Các vấn đề liên quan đến biện pháp bảo vệ môi trường và tái chế
(12) Các vấn đề liên quan đến phòng chống tội phạm và an toàn giao thông
(13) Các vấn đề liên quan đến quảng bá thể thao
(14) Các vấn đề liên quan đến sự kiện quốc tế
(15) Các vấn đề liên quan đến việc thúc đẩy tư cách thành viên trong các tổ chức kinh tế địa phương, vv và hợp tác với các hoạt động của các tổ chức này
(16) Các vấn đề khác liên quan đến cải thiện dịch vụ của tỉnh và phục hồi cộng đồng địa phương

FamilyMart đang nỗ lực hồi sinh khu vực bằng cách tạo ra các cửa hàng dựa vào cộng đồng ở mỗi khu vực với khẩu hiệu "FamilyMart dành cho bạn và cho những sự kết hợp" đồng thời cung cấp các sản phẩm và hoạt động giới hạn trong khu vực làm trạm an toàn Với việc ký kết Thỏa thuận toàn diện về hợp tác và hợp tác giữa tỉnh Aichi và keo nha cai, chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng cơ sở hạ tầng, mạng lưới và bí quyết của FamilyMart để góp phần hồi sinh tỉnh Aichi
hoặc hơn

[Tài liệu tham khảo 1] Kế hoạch hoạt động về cộng tác và hợp tác

(1) Bán các sản phẩm liên quan đến sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương
[Sáng kiến cụ thể]
・Cùng với việc ký kết thỏa thuận toàn diện, một hội chợ kỷ niệm đã được tổ chức (hội chợ thứ hai và thứ ba được tổ chức sau đó)
・“Hội chợ kỷ niệm thỏa thuận toàn diện tỉnh Aichi” (Thời gian thực hiện từ ngày 4 tháng 2 đến ngày 22 tháng 2)
・Sản phẩm nguyên gốc sử dụng các sản phẩm nông, lâm, thủy sản được sản xuất trong tỉnh phối hợp với Phong trào Iitomo Aichi (sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương)


(2) Các vấn đề liên quan đến việc phát triển và bán các sản phẩm gốc của tỉnh
[Sáng kiến cụ thể]
・Phát triển và kinh doanh các sản phẩm sử dụng nông, lâm, thủy sản sản xuất trên địa bàn tỉnh
・Phát triển và kinh doanh các sản phẩm phù hợp với hình ảnh của tỉnh
[Cân nhắc]
・Đăng sản phẩm địa phương trong danh mục quà tặng

(3) Những việc liên quan đến thông tin, xúc tiến du lịch
[Sáng kiến cụ thể]
・Trưng bày áp phích du lịch tại mỗi cửa hàng, dán tờ rơi du lịch, giới thiệu và giao lưu với các cơ sở du lịch lân cận
Thông tin cơ sở vận tải
・Góc thông tin của Tỉnh Aichi sẽ được thiết lập bằng cách sử dụng một phần giá catalog dưới máy tính tiền

(4) Các vấn đề liên quan đến nâng cao sức khỏe và giáo dục chế độ ăn uống
[Sáng kiến cụ thể]
・Phát triển và bán các sản phẩm ít calo, phục vụ khách hàng quan tâm đến sức khỏe
・Cung cấp thông tin giáo dục về chế độ ăn uống
[Cân nhắc]
・Đăng ký “Cửa hàng hợp tác khuyến mãi Shokuiku” và thông tin về Shokuiku tại các cửa hàng xem bd keo nha cai ở tỉnh Aichi
Gọi

(5) Biện pháp đối phó với tỷ lệ sinh giảm và hỗ trợ nuôi con
[Sáng kiến cụ thể]
・Cung cấp nước nóng pha sữa tại tất cả các cửa hàng
[Cân nhắc]
・Hợp tác với các yêu cầu của tỉnh để tham gia các sự kiện, vv

(6) Các vấn đề liên quan đến hỗ trợ người già và người khuyết tật
[Sáng kiến cụ thể]
 ・Thúc đẩy việc làm cho người khuyết tật
・Thông tin đào tạo cho quản lý cửa hàng và nhân viên cửa hàng, chủ yếu tại các cửa hàng thành viên đồng ý với yêu cầu của những người ủng hộ chứng mất trí nhớ
Triển khai và đào tạo nhân viên
・Thiết kế cửa hàng có lối vào bằng cửa tự động, không có bậc thang và lối đi đủ rộng cho xe lăn đi qua
Triển khai In
[Cân nhắc]
・Giới thiệu thiết kế phổ quát như cửa hàng POP
・Ưu tiên lắp đặt bãi đỗ xe tại một số cửa hàng

(7) Các vấn đề liên quan đến việc mở rộng khởi nghiệp kinh doanh và cơ hội việc làm
[Sáng kiến cụ thể]
・Tạo cơ hội kinh doanh bằng cách mở cửa hàng xem bd keo nha cai
・Mở cửa hàng trên đất trống của tỉnh hoặc cơ sở của tỉnh
・Mở rộng cơ hội việc làm bằng cách thuê nhân viên cửa hàng tại cửa hàng xem bd keo nha cai

(8) Những vấn đề liên quan đến nâng cao nhận thức nghề nghiệp trong giới trẻ
[Sáng kiến cụ thể]
・Tiếp nhận kinh nghiệm làm việc đối với học sinh tiểu học (lớp trên), THCS, THPT

(9) Các vấn đề liên quan đến phát triển thanh thiếu niên
[Sáng kiến cụ thể]
・Nỗ lực hướng tới “sự phát triển lành mạnh của thế hệ thanh niên tiếp theo” thông qua các hoạt động của trạm an toàn
・Cấm bán đồ uống có cồn và thuốc lá cho trẻ vị thành niên
・Cấm bán và xem tạp chí người lớn cho người dưới 18 tuổi
・Khuyến khích người dưới 18 tuổi về nhà vào đêm khuya

(10) Các vấn đề liên quan đến hợp tác phòng chống thiên tai ở địa phương
[Sáng kiến cụ thể]
・Cung cấp nước máy và nhà vệ sinh trong thảm họa và hỗ trợ những người gặp khó khăn khi trở về nhà (thỏa thuận được ký kết vào tháng 6 năm 2005)
・Cung cấp nhu yếu phẩm hàng ngày trong thời kỳ thiên tai (thỏa thuận ký kết vào ngày 23 tháng 3 năm 2009)

(11) Các vấn đề liên quan đến biện pháp bảo vệ môi trường và tái chế
[Sáng kiến cụ thể]
・“Không cần thẻ túi nhựa” có gắn biểu tượng khuyến mãi giảm thiểu rác thải của tỉnh gần quầy thu ngân
・Lời khuyên của nhân viên cửa hàng để giảm thiểu túi nilon
・Giới thiệu hệ thống điều khiển ánh sáng tại cửa hàng nhằm tiết kiệm năng lượng cho thiết bị tại cửa hàng
・Tiết kiệm năng lượng của thiết bị bên ngoài cửa hàng bằng cách sử dụng hệ thống phát điện năng lượng mặt trời, đèn LED và biển hiệu
・Thúc đẩy việc sử dụng hộp đựng và vật liệu đóng gói để có thể giảm hơn nữa tác động đến môi trường
・Giảm lượng khí thải CO2 từ phương tiện giao hàng bằng cách giới thiệu phương tiện ít ô nhiễm và tiết kiệm nhiên liệu
・Xây dựng hệ thống tái chế tuần hoàn sử dụng rác thải thực phẩm

(12) Các vấn đề liên quan đến phòng chống tội phạm và an toàn giao thông
[Sáng kiến cụ thể]
・Nỗ lực tạo cơ sở sống an toàn và đảm bảo trong thị trấn thông qua các hoạt động của trạm an toàn
・Hợp tác trưng bày áp phích, tờ rơi về phòng chống tội phạm và an toàn giao thông ((3) Góc thông tin tỉnh Aichi
)
・Áp dụng nhãn dán nhằm nâng cao ý thức phòng chống tội phạm và an toàn giao thông
・Nhân viên cửa hàng nhắc nhở khách về phòng chống tội phạm và an toàn giao thông

(13) Các vấn đề liên quan đến quảng bá thể thao
[Sáng kiến cụ thể]
・Hợp tác trưng bày áp phích, tờ rơi cho các sự kiện thể thao do tỉnh tài trợ ((3) Trung tâm thông tin tỉnh Aichi)
Sử dụng ner)
・Bán vé cho các sự kiện thể thao do tỉnh tài trợ


(14) Các vấn đề liên quan đến sự kiện quốc tế
[Sáng kiến cụ thể]
・Trưng bày áp phích và tờ rơi liên quan đến các sự kiện quốc tế và bán vé ((3) Thông tin về tỉnh Aichi
Sử dụng các góc)

(15) Các vấn đề liên quan đến việc thúc đẩy thành viên trong các tổ chức kinh tế địa phương và hợp tác với hoạt động của các tổ chức này
[Sáng kiến cụ thể]
・Thúc đẩy sự hợp tác mạnh mẽ hơn với các tổ chức địa phương như hiệp hội thương gia, hiệp hội khu phố, phòng thương mại và phòng thương mại

(16) Các vấn đề khác liên quan đến cải thiện dịch vụ của tỉnh và phục hồi cộng đồng địa phương
[Sáng kiến cụ thể]
・Tham gia chiến dịch dấu chuông (áp dụng dấu chuông cho tất cả cơm nắm)
・Hợp tác phổ biến thông tin chính quyền tỉnh bằng cách dán áp phích, tờ rơi, vv liên quan đến chính quyền tỉnh và đời sống hàng ngày
[Cân nhắc]
・Thúc đẩy việc sử dụng gỗ từ tỉnh Aichi làm vật liệu xây dựng cửa hàng

[Tài liệu tham khảo 2] Các sáng kiến trước đây với tỉnh Aichi

Tháng 6 năm 2005 “Thỏa thuận hỗ trợ người dân đi bộ trở về nhà khi thiên tai” được ký kết
Tháng 3 năm 2009 “Thỏa thuận về cung cấp nhu yếu phẩm khẩn cấp hàng ngày trong thời điểm thiên tai” được ký kết

★Hoạt động đóng góp xã hội của xem bd keo nha cai

Bản tin 2010

Về đầu trang