Về việc sáp nhập Công ty TNHH FamilyMart và Công ty TNHH AMPM Nhật kqbd keo nha cai

　Kể từ hôm nay, ngày 1 tháng 3 năm 2010, Công ty TNHH FamilyMart (sau đây gọi tắt là FamilyMart) đã sáp nhập với Công ty TNHH AM PM Japan (sau đây gọi tắt là ampm)

　Khoảng 30 năm đã trôi qua kể từ khi các cửa hàng tiện lợi được thành lập ở Nhật kqbd keo nha cai và sự cạnh tranh trong và ngoài hình thức kinh doanh ngày càng gay gắt
Trong hoàn cảnh này, APM có thế mạnh ở khu vực đô thị, thị trường lớn nhất ở Nhật kqbd keo nha cai và đặc biệt chiếm ưu thế ở trung tâm thành phố Chúng tôi kết luận rằng việc có thể tích hợp các mạng lưới cửa hàng cạnh tranh này với mạng lưới cửa hàng hiện tại của FamilyMart sẽ góp phần nâng cao hơn nữa giá trị kinh doanh của chúng tôi về cả việc mở rộng quy mô chuỗi và cải thiện chất lượng, và do đó đã kết thúc việc sáp nhập này
　Việc sáp nhập này sẽ tạo ra tính kinh tế theo quy mô trong mua sắm, nâng cao hiệu quả của hậu cần và cơ sở hạ tầng khác, đồng thời giảm hơn nữa chi phí thông qua việc tích hợp các chức năng của trụ sở chính Chúng tôi sẽ chuyển lợi ích của việc sáp nhập này tới các cửa hàng thành viên, giúp tăng cường khả năng cạnh tranh của từng cửa hàng

　Từ bây giờ, chúng tôi sẽ dần dần chuyển đổi các cửa hàng AM/PM thành cửa hàng FamilyMart Chúng tôi tin rằng việc thấm nhuần và tích hợp ``FamilyMart-ness'' vào các cửa hàng AM/PM là cơ hội để chứng minh sức mạnh của những cửa hàng đó hơn bao giờ hết
　Bằng cách áp dụng bí quyết, năng lực sản phẩm và cơ sở hạ tầng khác nhau mà FamilyMart và AMPM đã phát triển trong nhiều năm qua cho các cửa hàng FamilyMart, chúng tôi sẽ cung cấp những sản phẩm, dịch vụ và lòng hiếu khách tốt hơn nữa cho khách hàng tại các cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc

　Khẩu hiệu của FamilyMart là “FamilyMart dành cho bạn và đối tác của bạn” Với việc sáp nhập này, chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để mang lại sự "làm giàu cảm xúc" cho nhiều khách hàng hơn nữa và chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ và bảo trợ liên tục của bạn

hoặc hơn

Ngày 1 tháng 3 năm 2010
Công ty TNHH FamilyMart
Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Junji Ueda

kqbd keo nha cai tin 2010