tỉ le keo nha cai
Tôi sẽ giúp “hướng dẫn từ ngữ”!

　keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) sẽ hợp tác tạo ra "Word Guide" do NPO "Kotoba no Guide (thường được gọi là Koto Navi)" (Trụ sở chính: Kita-ku, Tokyo / Người đại diện: Toshio Furuya) thực hiện để hỗ trợ khả năng tự lập của người khiếm thị và người già bị suy giảm thị lực

<Cửa hàng hợp tác hướng dẫn Word>
・Tên cửa hàng: Cửa hàng Kotobashi 3-chome (Kotobashi 3-chome, Sumida-ku, Tokyo)
・Tên cửa hàng: Cửa hàng Sunshine Minami (Higashiikebukuro 4-chome, Toshima-ku, Tokyo)
・Tên cửa hàng: Cửa hàng Minamiikebukuro 2-chome (Minamiikebukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo)
・Tên cửa hàng: Cửa hàng Kita-Otsuka 2-chome (Kita-Otsuka 2-chome, Toshima-ku, Tokyo)

■Cung cấp hướng dẫn bằng lời nói thay vì hình ảnh

　“Hướng dẫn lộ trình bằng lời nói” là hoạt động cung cấp thông tin hướng dẫn lộ trình hướng dẫn mọi người đến các cơ sở mong muốn của họ bằng cách sử dụng “lời nói” thay vì hình ảnh như bản đồ, chủ yếu dành cho người khiếm thị và người già có thị lực suy giảm
Người dùng “Word Guide” có thể sử dụng máy tính có hướng dẫn bằng giọng nói, điện thoại di động, vv để “Word Guide”, bạn có thể hiểu được tuyến đường từ nhà ga hoặc bến xe buýt gần nhất đến cửa hàng tỉ le keo nha cai
Kể từ tháng 3 năm 2010, tỉ le keo nha cai đã hợp tác xây dựng phương hướng cho các cửa hàng tỉ le keo nha cai thông qua hoạt động tình nguyện của NPO Kotoba no Michi nakai (thường được gọi là Koto Navi) và nhân viên của chúng tôi Chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng dần số lượng cửa hàng tham gia và tạo môi trường để người khiếm thị và người già suy giảm thị lực có thể yên tâm sử dụng dịch vụ

　tỉ le keo nha cai, với khẩu hiệu “tỉ le keo nha cai dành cho bạn, cho sự kết hợp”, hướng tới mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng ở mọi lứa tuổi có thể cảm thấy phong phú hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi “sự giống tỉ le keo nha cai”
　hoặc hơn

[Tài liệu tham khảo] (Sunshine Minami Store “Hướng dẫn từ vựng”)

Bản tin 2010