[Chỉ khu vực Chubu]
Một loại đồ ngọt xem bd keo nha cai được làm từ “sữa Hiruga”!
“Mix!?Coffee Jelly” đã phát hành

　keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) đã tung ra sản phẩm mới từ thương hiệu đồ ngọt ban đầu “Sweets+” sử dụng “Sữa Hirugano”, một đặc sản của tỉnh Gifu Loại ngọt ngào gợi cảm "Mix!? Coffee Jelly" (200 yên bao gồm thuế) sẽ được bán tại khoảng 720 cửa hàng FamilyMart ở vùng Chubu (Aichi, Gifu, Mie và một số khu vực của quận Shizuoka) từ ngày 31 tháng 8 (Thứ Ba)

■Một loại kẹo ngọt xem bd keo nha cai, thơm ngon dù bạn ăn nguyên hay trộn với nhau!

　"Mix!? Coffee Jelly" xem bd keo nha cai được phát hành là một loại thạch sữa được làm từ "sữa Hiruga" nổi tiếng của Tỉnh Gifu, có thạch cà phê viên, phủ hai lớp kem tươi và nước sốt cà phê, và trên cùng là một lớp thạch cà phê nghiền nát
Ăn nguyên thì có thể thưởng thức được kết cấu của hai loại thạch là sốt cà phê, kem tươi và thạch sữa, nhưng nếu trộn và ăn sẽ trở thành một loại cafe au lait ngọt ngào, vị ngọt của thạch sữa hòa quyện vào thạch cà phê
　Dung tích xấp xỉ 270g, gấp khoảng 1,7 lần khối lượng thạch cà phê thông thường, tạo nên vị ngọt làm hài lòng ngay cả khách hàng nam giới

■ FamilyMart đang tích cực quảng bá hoạt động tiếp thị theo khu vực

Tại FamilyMart, chúng tôi đang quảng bá "tiếp thị khu vực" với các chủ đề như sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương và thị hiếu khu vực như một trong những chiến lược sản phẩm của chúng tôi Bằng cách tiếp tục kết hợp các thực đơn địa phương và bán chúng cả trong và ngoài tỉnh, chúng tôi hy vọng sẽ phổ biến thông tin đến các khu vực khác và đóng góp vào sự phát triển của nền kinh tế địa phương

　FamilyMart, với khẩu hiệu “FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp”, hướng tới mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng ở mọi lứa tuổi có thể cảm thấy phong phú hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi “sự giống FamilyMart”
hoặc hơn

Bản tin 2010