“Bệnh viện hưu trí nhân viên Tokyo” ở tầng 1 của tòa nhà chính
"Cửa hàng bệnh viện hưu trí nhân viên cai nha keo Tokyo"
Mở cửa lúc 7h sáng Thứ Ba ngày 9 tháng 11! !

keo nha cai (trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) sẽ khai trương ``Cửa hàng Bệnh viện Hưu trí Nhân viên FamilyMart Tokyo'' trên tầng một của tòa nhà chính ``Bệnh viện Hưu trí Nhân viên Tokyo'' (nằm ở Shinjuku-ku, Tokyo) vào Thứ Ba, ngày 9 tháng 11 năm 2010 lúc 7 giờ sáng
Với việc khai trương này, FamilyMart sẽ có 49 cửa hàng tại các cơ sở bệnh viện

■Chúng tôi sẽ mở một cửa hàng cạnh quầy lễ tân ở tầng 1 của tòa nhà chính

“Bệnh viện Hưu trí Nhân viên Tokyo” mở cửa vào năm 1952 và là một trong những bệnh viện đa khoa hàng đầu Tokyo với hơn 500 giường Bệnh viện của chúng tôi nằm cách Ga Iidabashi khoảng 5 phút đi bộ, nơi giao nhau giữa các tuyến Tozai và Namboku của tuyến tàu điện ngầm Tokyo, và vì nằm ở giữa Tokyo và có đường đi lại thuận tiện nên nhiều bệnh nhân đã đến bệnh viện của chúng tôi Để nâng cao hơn nữa sự thuận tiện cho bệnh nhân và những người khác khi sử dụng bệnh viện, chúng tôi đang mở một cửa hàng bằng cách mở rộng và cải tạo không gian cửa hàng bên cạnh quầy tiếp nhận bệnh nhân ngoại trú ở tầng 1 của tòa nhà chính Cửa hàng sẽ được điều hành bởi Bệnh viện Hưu trí Nhân viên Tokyo, một phần của Quỹ Xúc tiến Kinh doanh Hưu trí Nhân viên

■ Được trang bị không gian ăn uống và quầy chuyên phục vụ cà phê mới pha

``Cửa hàng Bệnh viện Hưu trí Nhân viên cai nha keo Tokyo'' là cửa hàng dành riêng cho bệnh viện và có thiết kế cửa hàng không rào chắn, với lối đi rộng (rộng khoảng 1,5 lần so với bình thường) để người ngồi xe lăn dễ dàng đi qua và mở được tủ đựng đồ uống (6 chiếc) không có cửa
Chúng tôi cũng có một không gian ăn uống (khoảng 15 tsubo, 23 chỗ ngồi) phía sau quầy tính tiền có thể dùng làm nơi nghỉ ngơi cho khách và nhân viên bệnh viện cũng như không gian giải khát cho bệnh nhân Ngoài ra, từ khu vực ăn uống, chúng tôi có một quầy chuyên dụng nơi bạn có thể gọi trực tiếp cà phê mới pha (5 loại, 170 yên đến 220 yên)
　Ngoài ra, là dòng sản phẩm dành riêng cho cửa hàng bệnh viện, chúng tôi cũng sẽ cung cấp khoảng 50 loại sản phẩm có nhu cầu cao trong bệnh viện, chẳng hạn như "tã dùng một lần dành cho người lớn", "dép" và "chậu rửa"
(*Xem bên dưới để biết các sản phẩm và dịch vụ chính

■ Chúng tôi sẽ tích cực mở cửa hàng tại các thị trường mới

cai nha keo, giống như cùng một cửa hàng, đang tích cực mở các cửa hàng ở nhiều địa điểm khác nhau (thị trường mới) nhằm mang lại sự thuận tiện cho khách hàng, bao gồm bên trong bệnh viện, khuôn viên trường đại học, nhiều tòa nhà văn phòng, đường cao tốc SA/PA và các nhà máy quy mô lớn

cai nha keo, với khẩu hiệu "cai nha keo dành cho bạn, cho sự kết hợp", hướng tới mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng ở mọi lứa tuổi có thể cảm thấy giàu có hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi "cai nha keo-ness"

hoặc hơn

[Tài liệu tham khảo]

＜Tổng quan về cửa hàng cai nha keo＞
Tên cửa hàng: Cửa hàng bệnh viện hưu trí nhân viên cai nha keo Tokyo
Địa chỉ: 5-1 Tsukudo-cho, Shinjuku-ku, Tokyo
Khai mạc: Thứ Ba, ngày 9 tháng 11 năm 2010, 7 giờ sáng
Giờ làm việc: 7 giờ sáng đến 9 giờ tối (mở quanh năm)
Diện tích sàn bán: 31,76 tsubo (105,01 mét vuông)
Không gian ăn uống 15,15 tsubo (105,01 mét vuông)
Diện tích cửa hàng: 39,50 tsubo (130,25 mét vuông)

＜Sản phẩm và dịch vụ chính＞
・Cơm nắm, hộp cơm trưa, bánh mì sandwich, đồ ăn nhanh và các đồ ăn sẵn khác, đồ uống, bánh kẹo, nhu yếu phẩm hàng ngày, vv
・Cà phê mới pha (5 loại, 170 yên đến 220 yên)
・Sản phẩm gần như thuốc (khoảng 50 loại bao gồm tã lót dùng một lần dành cho người lớn, dép, chậu rửa, vv)
・Các dịch vụ Famiport đa dạng (mua sắm trực tuyến, dịch vụ đặt vé, vv)
・ATM
・Sao chép
・FAX
・Takkyubin
・Thanh toán cho bộ nhớ proxy, vv
*Ngoài ra, bạn cũng có thể thanh toán bằng nhiều loại tiền điện tử và thẻ tín dụng khác nhau bằng Thẻ cai nha keo T

＜Khai trương＞
Trong ba ngày từ ngày 9 tháng 11 (Thứ Ba) đến ngày 11 tháng 11 (Thứ Năm), chúng tôi sẽ tổ chức một đợt giảm giá khai trương hoành tráng, bao gồm giảm giá 50 yên cho tất cả cơm nắm, sushi, hộp bento, bánh mì sandwich và mì ống


<Tổng quan về Bệnh viện Hưu trí Nhân viên Tokyo>
Tên: Bệnh viện Hưu trí Nhân viên Tokyo
Được thành lập bởi: Quỹ xúc tiến kinh doanh lương hưu phúc lợi
Địa chỉ: 5-1 Tsukudo-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 8 tầng trên mặt đất, 3 tầng hầm
Ngày khai trương: 22/10/1952
Đạo diễn: Keno Tanishima
Khoa lâm sàng: Phẫu thuật chỉnh hình / Phẫu thuật thẩm mỹ / Phục hồi chức năng / Thấp khớp / Phẫu thuật / Phẫu thuật thần kinh / Nội khoa / Tiêu hóa / Tim mạch / Nội khoa hô hấp / Thận / Nội tiết tiểu đường/Huyết học/Chăm sóc giảm nhẹ nội bộ y học/Da liễu/Tiết niệu/Sản khoa/Phụ khoa/Nhãn khoa/Tai mũi họng/Nhi khoa/Tâm thần học/X quang/Nha khoa và phẫu thuật răng miệng/Gây mê/Chẩn đoán bệnh lý/Khoa cấp cứu
Số giường: 520
Số lượng nhân viên: 715 (tính đến tháng 1 năm 2010) *Bao gồm cả nhân viên tạm thời
*Trích từ trang web Bệnh viện Hưu trí Nhân viên Tokyo

Bản tin 2010