keo nha cai moi nhat Công ty TNHH Thẻ bỏ túi và Công ty TNHH Tín dụng Family Mart

Công ty TNHH Thẻ bỏ túi (Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Keiichi Watanabe, sau đây gọi là “Thẻ bỏ túi”), Công ty TNHH Tín dụng FamilyMart (Giám đốc đại diện và Chủ tịch Shin Nakane, sau đây gọi là “Famimart Credit”), Tập đoàn ITOCHU (Giám đốc đại diện và Chủ tịch Masahiro Okafuji, sau đây gọi là “ITOCHU”), keo nha cai (Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Junji Ueda, sau đây gọi là “FamilyMart”) và Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui (Chủ tịch Masayuki Oku (sau đây gọi là “Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui”) đã tiến hành thảo luận về việc tích hợp kinh doanh của Pocket Card và Family Mart Credit (sau đây gọi là "Tích hợp kinh doanh") và hôm nay chúng tôi đã đạt được thỏa thuận như sau

ghi chú　

1 Mục đích và chiến lược cơ bản của việc tích hợp kinh keo nha cai moi nhat

(1) Mục đích của việc tích hợp kinh keo nha cai moi nhat

Trong ngành thẻ tín dụng, khối lượng giao dịch mua sắm bằng thẻ tín dụng tiếp tục tăng khi thanh toán bằng thẻ tín dụng trở nên phổ biến hơn trong cuộc sống hàng ngày, nhưng tốc độ tăng trưởng đã chậm lại do tiêu dùng cá nhân trì trệ và môi trường kinh keo nha cai moi nhat tiếp tục khó khăn, khiến các công ty phải thích ứng với những thay đổi nhanh chóng trong môi trường kinh keo nha cai moi nhat do những sửa đổi trong Đạo luật kinh keo nha cai moi nhat cho vay tiền và Đạo luật bán hàng trả góp

Trong hoàn cảnh này, Pocket Card, Family Mart Credit, ITOCHU Corporation, Family Mart và Sumitomo Mitsui Banking Corporation sẽ phát triển và củng cố hơn nữa mối quan hệ đối tác hiện tại giữa Pocket Card và Family Mart Credit, đồng thời bằng cách kết hợp sức mạnh kinh keo nha cai moi nhat của cả hai bên, chúng tôi mong muốn tạo ra giá trị keo nha cai moi nhat nghiệp bền vững Để cải thiện hiệu quả kinh keo nha cai moi nhat của mình, chúng tôi đã quyết định thực hiện việc sáp nhập kinh keo nha cai moi nhat này và đã đồng ý biến Pocket Card thành công ty mẹ sở hữu toàn bộ thông qua sàn giao dịch chứng khoán và Family Mart Credit thành công ty con thuộc sở hữu toàn bộ thông qua sàn giao dịch chứng khoán, có hiệu lực từ ngày 31 tháng 3 năm 2011 và xem xét việc sáp nhập hai công ty vào cuối năm tài chính 2012

Ngoài ra, như một phần của quá trình hợp nhất kinh keo nha cai moi nhat, Pocket Card sẽ phát hành cổ phiếu thông qua phân bổ bên thứ ba với ITOCHU Corporation, ITOCHU ENEX Corporation (sau đây gọi là ``ITOCHU ENEX'') và FamilyMart với tư cách là nhà bảo lãnh Yu Bank sẽ mua lại toàn bộ cổ phần của Pocket Card do Promise Co, Ltd nắm giữ (sau đây gọi là "Promise") và ITOCHU Corporation sẽ mua lại toàn bộ cổ phần của Pocket Card do ITOCHU Finance Corporation (sau đây gọi là "ITOCHU Finance") nắm giữ Thông qua chuỗi giao dịch này, ITOCHU Corporation, FamilyMart và Sumitomo Mitsui Banking Corporation sẽ biến Pocket Card trở thành một chi nhánh theo phương pháp vốn chủ sở hữu ITOCHU Corporation, FamilyMart và Sumitomo Mitsui Banking Corporation coi việc sáp nhập kinh keo nha cai moi nhat này là một liên keo nha cai moi nhat chiến lược và bằng cách cung cấp các nguồn lực quản lý và bí quyết của từng nhóm công ty, họ sẽ hỗ trợ những nỗ lực chủ động của Pocket Card và FamilyMart Credit để mở rộng kinh keo nha cai moi nhat và nâng cao giá trị keo nha cai moi nhat nghiệp của họ

(2) Chiến lược cơ bản để tích hợp kinh keo nha cai moi nhat

[Chiến lược cơ bản cho tín dụng Pocket Card và Family Mart]
Pocket Card và Family Mart Credit, với tư cách là các công ty thẻ tín dụng dựa trên phân phối, đang cung cấp các dịch vụ như ``P-one Card'', ``CARENEX Chúng tôi phát hành và cung cấp các dịch vụ như Itumo Card và FamilyMart T Card, nhưng chúng tôi mong muốn tăng cường và tích hợp hơn nữa các tính năng sản phẩm đặc biệt của thẻ tín dụng của cả hai công ty, đồng thời mở rộng hoạt động kinh keo nha cai moi nhat của mình bằng cách tận dụng cơ sở kinh keo nha cai moi nhat của đối tác chiến lược của chúng tôi, Tập đoàn ITOCHU, bao gồm cả việc tăng cường nỗ lực của chúng tôi với FamilyMart và ITOCHU ENEX, vốn là đối tác liên minh quan trọng Ngoài ra, chúng tôi sẽ cố gắng củng cố hơn nữa cơ cấu quản lý và tăng giá trị keo nha cai moi nhat nghiệp bằng cách hiện thực hóa hoạt động hiệu quả hơn của nhiều hoạt động kinh keo nha cai moi nhat thẻ tín dụng khác nhau, hợp lý hóa hoạt động của hệ thống và giảm chi phí phát triển bằng cách tích hợp hệ thống cốt lõi của cả hai công ty và giảm chi phí mua sắm bằng cách cung cấp các phương thức mua sắm khác nhau từ ngân hàng chính của chúng tôi, Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui

[Vai trò của Tập đoàn ITOCHU]
ITOCHU Corporation sẽ tiếp tục hợp tác trong các khía cạnh kinh keo nha cai moi nhat, chẳng hạn như cung cấp bí quyết quản lý kinh keo nha cai moi nhat và kinh keo nha cai moi nhat tài chính cũng như thu hút các thành viên bằng cách tận dụng chuỗi giá trị đa dạng của Tập đoàn ITOCHU, đồng thời sẽ hỗ trợ nâng cao giá trị keo nha cai moi nhat nghiệp và lợi nhuận của Pocket Card và Family Mart Credit

[Vai trò của FamilyMart]
FamilyMart sẽ hợp tác với Pocket Card và FamilyMart Credit để mở rộng và củng cố các dịch vụ khách hàng của mình, đồng thời sẽ tiếp tục hợp tác tiếp thị và cung cấp các chức năng cơ sở hạ tầng bằng cách sử dụng mạng lưới cửa hàng FamilyMart

[Vai trò của Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui]
Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui sẽ tăng cường hơn nữa hoạt động kinh keo nha cai moi nhat thẻ tín dụng của Tập đoàn tài chính Sumitomo Mitsui bằng cách biến một công ty thẻ tín dụng độc đáo có cơ sở kinh keo nha cai moi nhat chính là hệ thống phân phối như kênh cửa hàng tiện lợi thành một công ty liên kết theo phương pháp vốn chủ sở hữu Tập đoàn tài chính Sumitomo Mitsui cung cấp bí quyết quản lý và dịch vụ tài chính đa dạng của Tập đoàn tài chính Sumitomo Mitsui cho Card và Family Mart Credit, đồng thời với tư cách là ngân hàng chính của tập đoàn, cung cấp nhiều phương thức tài trợ khác nhau, qua đó hỗ trợ củng cố vị thế tài chính của họ bằng cách giảm chi phí mua sắm

2 Tổng quan về Tích hợp kinh keo nha cai moi nhat, vv

(1) Phương thức tích hợp kinh keo nha cai moi nhat

(i) Các giao dịch sau sẽ được thực hiện trước ngày 31 tháng 3 năm 2011 (việc mua lại từ Itochu Finance dự kiến diễn ra vào tháng 2)
・Trao đổi cổ phiếu trong đó Pocket Card trở thành công ty mẹ sở hữu toàn bộ trong sàn giao dịch cổ phiếu và FamilyMart Credit trở thành công ty con thuộc sở hữu toàn bộ của sàn giao dịch cổ phiếu, với giá trị trao đổi là tiền mặt (sau đây gọi là "Sàn giao dịch cổ phiếu")
・Phát hành cổ phiếu thông qua phân bổ của bên thứ ba cho ITOCHU Corporation, ITOCHU ENEX và FamilyMart bằng thẻ bỏ túi (sau đây gọi là "Phân bổ của bên thứ ba")
・Mua lại toàn bộ cổ phiếu Pocket Card do Promise của Sumitomo Mitsui Banking Corporation nắm giữ (sau đây gọi là “Việc mua lại cổ phần (Sumitomo Mitsui Banking Corporation)”)
・Mua lại toàn bộ cổ phần Pocket Card do ITOCHU Finance nắm giữ bởi ITOCHU Corporation (sau đây gọi là “Sách”)
Mua lại cổ phiếu (Tập đoàn Itochu)'' )
(Thông tin chi tiết như được nêu trong thông cáo báo chí của Pocket Card ngày hôm nay, ``Thông báo về việc trao đổi cổ phiếu liên quan đến việc biến FamilyMart Credit Co, Ltd trở thành công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn, chào bán cổ phiếu phát hành thông qua phân bổ của bên thứ ba và thay đổi về cổ đông lớn nhất và lớn nhất cũng như các công ty liên kết khác'')

(ii) Chúng tôi sẽ xem xét việc hợp nhất Pocket Card và Family Mart Credit vào cuối năm 2012

(2) Sơ đồ hình ảnh tích hợp keo nha cai moi nhat nghiệp

3 Lịch trình hội nhập kinh keo nha cai moi nhat

(1) Lịch giao dịch chứng khoán

(2) Lịch phân bổ của bên thứ ba

(3) Lịch trình mua lại cổ phiếu (Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui)

(4) Lịch trình mua lại cổ phiếu (ITOCHU Corporation)

hoặc hơn


[Tham khảo: Tổng quan về từng công ty]

1 thẻ bỏ túi

2 Tín dụng Family Mart

3 Tập đoàn ITOCHU

4 Siêu thị gia đình

5 Tập đoàn ngân hàng Sumitomo Mitsui

Bản tin 2011