Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất ở Bờ biển Thái Bình Dương Tohoku Chúng tôi hiện đang nỗ lực hết sức để xác nhận tình trạng của các cửa hàng FamilyMart tại các khu vực bị thiên tai và đang thực hiện các điều chỉnh để đảm bảo có thể cung cấp sản phẩm từ các nhà máy và trung tâm phân phối trên toàn quốc cho các cửa hàng mở cửa kinh doanh Chúng tôi cũng sẽ phối hợp với từng trụ sở ứng phó tại địa phương để đảm bảo rằng các vật tư cần thiết được chuyển đến địa điểm thích hợp
hoặc hơn