Thông báo về việc chuyển keo nha cai cứu trợ khẩn cấp đến tỉnh Chiba
Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất ở Bờ biển Thái Bình Dương Tohoku Hôm nay, chúng tôi đã nhận được sự quyên góp từ Tokatsu Foods Co, Ltd (Trụ sở chính: Phường Kohoku, Thành phố Yokohama), đối tác sản xuất gạo của keo nha cai (Trụ sở chính: Phường Toshima, Tokyo), để giúp đỡ những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa ở Tỉnh Chiba Chúng tôi muốn thông báo với bạn rằng chúng tôi sẽ chuyển cơm nắm, sushi và đồ ăn trưa đóng hộp của FamilyMart làm hàng cứu trợ cho những người đã sơ tán khỏi Fukushima và các tỉnh khác đến tỉnh Chiba [Sản phẩm đã giao]・Cơm nắmTổng cộng 3100 suất ăn・SushiTổng cộng 300 suất ăn・Cơm trưa Tổng cộng 100 bữa [Địa chỉ giao hàng]・Tòa thị chính Matsudo1000 cơm nắm, 170 suất sushi, 60 suất bento・Tòa thị chính Kashiwa1000 nắm cơm・Văn phòng tỉnh Chiba 1100 cơm nắm, 130 suất sushi, 40 suất bento [Ngày khởi hành và ngày giao hàng, vv]Thứ Hai ngày 21/3, Nhà máy Tokatsu Foods Yachiyo (Thành phố Yachiyo, tỉnh Chiba) sẽ giao sản phẩm đến địa chỉ trên (Do giao hàng tuần tự nên thời gian giao hàng sẽ thay đổi) Chúng tôi cầu nguyện rằng các khu vực bị ảnh hưởng sẽ phục hồi trong thời gian sớm nhất hoặc hơn