28 tháng 3 năm 2011
Thông tin công ty

Dự án kỷ niệm 30 năm bet169 keo nha cai
Phát triển “Chiến dịch Xanh & Sạch Family Mart”
~Quyên góp 1 yên cho mỗi lần tham gia chiến dịch cứu trợ Động đất ở Bờ biển Thái Bình Dương Tohoku~

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) sẽ thực hiện "Chiến dịch FamilyMart Xanh & Sạch" tại khoảng 8200 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc từ ngày 29 tháng 3 (Thứ Ba) đến ngày 25 tháng 4 (Thứ Hai), năm 2011 như một phần của dự án kỷ niệm 30 năm thành lập (Không bao gồm một số khu vực)

Xin lưu ý rằng chiến dịch này bao gồm hai loại: “chiến dịch mở” và “chiến dịch đóng” Trong “chiến dịch khép kín”, có thể áp dụng bằng cách sử dụng biên lai mua hàng từ 500 yên trở lên bao gồm thuế bao gồm các sản phẩm đủ điều kiện, chúng tôi cũng sẽ quyên góp 1 yên cho mỗi lần tham gia Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản như một khoản quyên góp cho những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất Tohoku Thái Bình Dương

■Thế nào là “Xanh & Sạch”

bet169 keo nha cai nỗ lực kết nối chặt chẽ với cộng đồng địa phương và đóng góp cho cộng đồng như một phần của ``bet169 keo nha cai-ness'', và năm nay, đánh dấu kỷ niệm 30 năm thành lập, chủ đề là ``Mọi người và Gia đình'' Với tiêu đề "Dự án Xanh & Sạch", bet169 keo nha cai sẽ thúc đẩy việc phủ xanh và làm đẹp các thị trấn bắt đầu từ các cửa hàng bet169 keo nha cai trên toàn quốc và sẽ thúc đẩy các hoạt động nhằm tạo ra một môi trường lành mạnh tương lai tươi sáng được “kết nối” với xã hội thông qua các hoạt động bắt nguồn từ cộng đồng địa phương

Ngoài ra, nghệ sĩ nổi tiếng “Sukima Switch” đã đồng ý tham gia hoạt động này và sản xuất ca khúc gốc “Sentimental Hometown” Bài hát này có thể được nghe trên trang web đặc biệt "Dự án Xanh & Sạch" và trong các chương trình phát sóng tại cửa hàng bet169 keo nha cai

■Một phần số tiền thu được từ “Augusta Camp 2011” cũng sẽ được chuyển đến những người bị ảnh hưởng

Văn phòng âm nhạc "Office Augusta" (có trụ sở tại Shibuya-ku, Tokyo) sẽ tài trợ cho "Augusta Camp 2011" được tổ chức tại sân khấu đặc biệt ngoài trời của Công viên Gạch đỏ Yokohama vào ngày 30 tháng 7 năm 2011, đồng thời cũng sẽ tài trợ cho các thiết bị gia dụng thân thiện với môi trường Chúng tôi sẽ thực hiện hai loại chiến dịch: "chiến dịch mở" nơi bạn có thể trúng vé số và "chiến dịch kín" nơi bạn có thể giành được một cặp vé "Augusta Camp 2011" + phiếu quà tặng đẹp của JTB (trị giá 50000 yên) + hàng hóa chính thức trực tiếp có chữ ký, vv (Vui lòng xem bên dưới để biết tổng quan về chiến dịch)

Ngoài ra, một phần doanh thu từ "Augusta Camp 2011" sẽ được chuyển đến các nạn nhân của "Trận động đất ở Bờ biển Thái Bình Dương Tohoku" thông qua Liên đoàn Nhà sản xuất Âm nhạc Nhật Bản/Music Power Aid

bet169 keo nha cai kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm nay Không quên lòng biết ơn mà chúng tôi đã nhận được từ khách hàng, chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi ``giống như bet169 keo nha cai'' để trở thành một cửa hàng tiện lợi, nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng và cảm thấy ``dễ dàng làm giàu tinh thần''
hoặc hơn

*Tổng quan về “Trại Augusta 2011”

・Ngày biểu diễn: Thứ Bảy, ngày 30 tháng 7 năm 2011 mở cửa 12:00 bắt đầu 14:00 kết thúc 20:30 (dự kiến)
・Địa điểm: Sân khấu đặc biệt ngoài trời Công viên gạch đỏ Yokohama
・Diễn viên: Kyoko Masayoshi Yamazaki, Shikao SUGA, COIL, Chitose Moto, Yuko Araki, Sukima Switch, Tomoyuki Nagasawa, Motohiro Hata, Yu Sakai *Yosuke Sato của COIL sẽ không xuất hiện vì anh ấy đang điều trị y tế
・Phí/loại chỗ ngồi: Đặt trước tất cả chỗ ngồi ¥6800 (đã bao gồm thuế)

*Tổng quan về chiến dịch

<Chiến dịch mở>
[Nội dung]
Vui lòng đăng “nhận xét một từ” về chủ đề “Tuyên bố hoạt động sinh thái của bạn” từ máy tính, điện thoại di động hoặc điện thoại thông minh của bạn tới http://wwwfamilycojp/green_clean/indexhtml Vào thời điểm đó, vui lòng chọn giải thưởng mong muốn của bạn, giải thưởng này sẽ được trao cho bạn sau khi sàng lọc và xổ số

[Giải thưởng]
(1) Giải thưởng Suntory/90 người (3 địa điểm trên toàn quốc, mỗi địa điểm 30 người chia 15 nhóm)
・Lời mời của cặp phụ huynh và trẻ em tham gia chuyến tham quan trong ngày "Giáo dục về nước" của Suntory Holdings Limited "Trường học về rừng và nước" của Suntory Holdings Limited (Địa điểm: Thành phố Osaka, tỉnh Osaka) + "Trường học về rừng và nước" của JTB (Trị giá 50000 yên) *Dự kiến tổ chức tại các quận Yamanashi, Tottori và Kumamoto
(2) Giải thưởng Thiết bị gia dụng sinh thái/5 người 
・Chọn các thiết bị gia dụng thân thiện với môi trường trị giá lên tới 300000 yên từ danh mục và tặng quà

<Chiến dịch đã đóng>
[Nội dung]
Nếu bạn mua hàng từ 500 yên trở lên đã bao gồm thuế, bao gồm các sản phẩm đủ điều kiện (*), mã đăng ký sẽ được in trên biên lai của bạn, hãy tiết kiệm số lượng vé cần thiết tùy thuộc vào khóa học bạn mong muốn và đăng ký từ điện thoại di động hoặc điện thoại thông minh của bạn tại http://wwwfamilycojp/campaign/green_clean/indexhtml Bạn cũng có thể kiểm tra tiền thắng của mình ngay tại chỗ
(*) Sản phẩm có sẵn khác nhau tùy theo khu vực và cửa hàng Ngoài ra, đồ uống có cồn chỉ có sẵn tại các cửa hàng bán đồ uống có cồn (Để biết chi tiết, vui lòng tham khảo [Sản phẩm mục tiêu])

[Giải thưởng]
(1) 1 khóa: Khóa nghệ sĩ / 800 người
・Nhận thẻ QUO thiết kế gốc
(2) Khóa học một lần: Khóa nghệ sĩ / 2010 người
・Tặng “Bài hát gốc của Dự án Xanh & Sạch” do Sukima Switch sáng tác và làm nhạc chuông
(3) Món ăn 3 món: Kết nối cùng Green! ! /100 người
・Quà tặng gồm các loại cây trồng trong nhà và cắm hoa
(4) Món 5 món: Cuộc sống Xanh & Sạch! ! /30 người
・Đầu đọc sách điện tử Phiên bản bỏ túi/5 loại PRS-350 + hộp đựng gốc có chữ ký của nghệ sĩ
(5) Món 5 món: Cuộc sống Xanh & Sạch! ! /30 người
・Máy tái chế rác xanh Panasonic MS-N23-G
(6) Món 8 miếng: Trải nghiệm trải nghiệm trực tiếp! ! /15 nhóm, 30 người
・Vé cặp “Augusta Camp 2011” + phiếu quà tặng đẹp của JTB (trị giá 50000 yên) + hàng hóa chính thức trực tiếp có chữ ký

[Sản phẩm mục tiêu]
*Tất cả giá đều bao gồm thuế Sản phẩm mục tiêu có thể thay đổi trong thời gian ngắn Xin lưu ý rằng nó có thể không có sẵn ở một số khu vực hoặc cửa hàng

1 Mục tiêu cung cấp sản phẩm với giá hời (tổng cộng 14 loại)

2 Nhắm mục tiêu các sản phẩm mà bạn có thể kiếm được nhiều điểm T hơn (tổng cộng 8 loại)

3 Các sản phẩm đủ điều kiện khác (tổng cộng 58 loại)

Bản tin 2011

Về đầu trang