[Chỉ khu vực Kyushu]
~Dự án từ thiện hỗ trợ khắc phục hậu quả trận động đất lớn ở miền Đông Nhật Bản~
“Chiến 7m keo nha cai hỗ trợ Fukuoka Softbank Hawks” đã được tổ chức! !

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo) sẽ tổ chức "Dự án từ thiện hỗ trợ phục hồi sau trận động đất lớn ở miền Đông Nhật Bản - Chiến dịch hỗ trợ Hawks của SoftBank SoftBank" trong ba tuần từ ngày 5 tháng 7 (Thứ Ba) đến ngày 25 tháng 7 (Thứ Hai) tại khoảng 730 cửa hàng FamilyMart ở vùng Kyushu (một phần của Quận Fukuoka, Tỉnh Saga, Tỉnh Nagasaki, Tỉnh Kumamoto, Tỉnh Oita, và tỉnh Yamaguchi)

■Bạn có thể giành được những giải thưởng hấp dẫn bao gồm hàng hóa Uchikawa!

■Chúng tôi sẽ quyên góp một phần doanh số bán hàng làm quỹ cứu trợ

Chúng tôi sẽ quyên góp một phần doanh số bán hàng của mình cho các khu vực bị ảnh hưởng bởi trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản Chúng tôi hy vọng rằng điều này sẽ giúp ích cho các khu vực bị thiên tai

FamilyMart kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm nay Không quên lòng biết ơn mà chúng tôi đã nhận được từ khách hàng, chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi ``giống như FamilyMart'' để trở thành một cửa hàng tiện lợi, nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng và cảm thấy ``dễ dàng làm giàu tinh thần''　　　　　　　　　　　　　　
hoặc hơn

[Tài liệu tham khảo] Tổng quan về chiến 7m keo nha cai

● Cách đăng ký: Trong thời gian diễn ra chiến 7m keo nha cai, nếu bạn đính kèm biên lai mua hàng từ 600 yên (đã bao gồm thuế) trở lên, bao gồm cả các sản phẩm đủ điều kiện, vào bưu thiếp và đăng ký qua thư, bạn sẽ được tham gia xổ số vào một ngày sau đó để giành được một món quà tuyệt vời
Người chiến thắng sẽ được trả lại bằng cách gửi giải thưởng (Dự kiến vào tháng 8)

●Thời gian: Thời gian đăng ký: Dấu bưu điện có hiệu lực từ ngày 5 tháng 7 năm 2011 (Thứ Ba) đến ngày 26 tháng 7 năm 2011 (Thứ Ba)

Giải đặc biệt: “Quyền tham gia buổi lễ trao tin nhắn ủng hộ Uchikawa”　　1 nhóm　
Giải A: “Con dơi có chữ ký của Uchikawa” dành cho 3 người
Giải B: “Quả bóng có chữ ký của Uchikawa”　7 người
Giải C: “Vé xem trận đấu chính thức của Hawks” 120 đôi (240 người)

《Sản phẩm đủ điều kiện tham gia chiến 7m keo nha cai》 *Có thể không có sẵn ở một số khu vực hoặc cửa hàng

●Tất cả cơm nắm (bóng tình yêu)
●Tất cả các mặt hàng bánh mì nấu ăn
●Mì nấu (Kokudoku Noodle Studio) Tất cả các món
*Các sản phẩm từ “Viện nghiên cứu cửa hàng tiện lợi dành cho người lớn” không đủ điều kiện

Bản tin 2011