19 tháng 7 năm 2011
Sản phẩm

keo nha cai c1 [Chỉ khu vực Tohoku]
Nấu với gia vị tiêu chuẩn của tỉnh Aomori ``Stamina Gentare''
3 loại thực đơn sử dụng “sốt keo nha cai c1 được” hiện đã có sẵn!

Công ty TNHH FamilyMart (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) vừa giới thiệu ``Stamina Source'', loại sốt yakiniku tiêu chuẩn ở tỉnh Aomori Ba loại cơm nắm, sushi và hộp bento sử dụng "Sốt keo nha cai c1 được" sẽ được bán tại khoảng 600 cửa hàng FamilyMart ở vùng Tohoku và tỉnh Niigata từ ngày 19 tháng 7 năm 2011 (Thứ Ba)

■ Tôi đã làm sốt yakiniku để ăn cùng “sốt nguồn sức chịu đựng”

“Stamina Gentare” là loại sốt yakiniku tiêu chuẩn ở tỉnh Aomori do Hiệp hội nông nghiệp và chế biến nông sản Kamikita (Honjo: Thành phố Towada, tỉnh Aomori) sản xuất và được mọi người ở mọi lứa tuổi yêu thích với biệt danh “Gentare”
Lần này, chúng tôi sử dụng ``sốt keo nha cai c1 được'' nguyên bản kết hợp các thành phần như hành tây xắt nhỏ, tỏi, gừng và vừng với ``gentare'' để tạo ra ``sốt bánh sandwich yakiniku'' Chúng tôi sẽ bán ba loại: Musubi (Sốt keo nha cai c1 được) (140 yên bao gồm thuế), Sushi ép Kalbi bò (Sốt keo nha cai c1 được) (bao gồm 398 yên) thuế) và Yakiniku Bento (Sốt keo nha cai c1 được) (430 yên bao gồm thuế)
Bằng cách kết hợp từng sản phẩm với ''sốt keo nha cai c1 được'', tỏi, gừng, vv sẽ làm nổi bật hương vị của thịt và độ giòn của hành tây cắt nhỏ trở thành điểm nhấn, giúp bạn thưởng thức một thực đơn hơi khác một chút

[Chi tiết sản phẩm]

[Tên sản phẩm] Cơm nắm Sandwich Yakiniku (sốt keo nha cai c1 được)
[Giá] 140 yên (đã bao gồm thuế)
[Nội dung] Thịt lợn nướng gừng và hành tây phủ "sốt keo nha cai c1 được" được làm từ "Nước sốt nguồn Stamina" của Tỉnh Aomori và kẹp giữa cơm

[Tên sản phẩm] Sushi sườn bò ép (sốt keo nha cai c1 được)
[Giá] 398 yên (đã bao gồm thuế)
[Nội dung] Sushi làm bằng ``sốt keo nha cai c1 được'' được làm bằng ``Nguồn Stamina'' từ tỉnh Aomori Món sushi ép sườn bò được nướng với hương vị đậm đà và ăn kèm với ``sốt keo nha cai c1 được''

[Tên sản phẩm] Yakiniku bento (sốt keo nha cai c1 được)
[Giá] 430 yên (đã bao gồm thuế)
[Nội dung] Thịt lợn nướng gừng và hành tây ăn kèm với nước sốt keo nha cai c1 được làm từ nước sốt nguồn sức chịu đựng Hộp cơm bento này cho phép bạn thưởng thức nhiều hương vị khác nhau bằng cách thêm ''sốt keo nha cai c1 được'' vào thịt nướng gừng

■FamilyMart và tỉnh Aomori đã ký kết thỏa thuận toàn diện

Vào tháng 12 năm 2010, FamilyMart đã ký kết "Thỏa thuận hợp tác và hợp tác toàn diện" với tỉnh Aomori để cùng thực hiện một loạt dự án cho tỉnh, bao gồm phát triển và bán các sản phẩm gốc của tỉnh, phổ biến và quảng bá thông tin du lịch cũng như các nỗ lực phục hồi khu vực khác Chúng tôi sẽ tiếp tục phổ biến thông tin về sự quyến rũ của tỉnh Aomori bằng cách bán các sản phẩm được sản xuất tại tỉnh Aomori ở nhiều khu vực khác nhau

■FamilyMart thúc đẩy tiếp thị khu vực và góp phần phát triển khu vực

FamilyMart quảng bá "tiếp thị khu vực" như một trong những chiến lược sản phẩm của mình, với các chủ đề như sản xuất tại địa phương để tiêu dùng tại địa phương, thị hiếu khu vực và hợp tác với các cửa hàng nổi tiếng ở địa phương
Tại FamilyMart, chúng tôi tin rằng việc chủ động kết hợp các nhà sản xuất thực phẩm địa phương vào phát triển sản phẩm là một trong những "biện pháp hỗ trợ phục hồi Tohoku" của chúng tôi và chúng tôi hy vọng sẽ đóng một vai trò trong việc hồi sinh khu vực Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm độc đáo của vùng Tohoku, chẳng hạn như các sản phẩm được sản xuất tại địa phương để tiêu dùng tại địa phương cũng như hợp tác với các cửa hàng và sản phẩm nổi tiếng

FamilyMart kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm nay Không quên lòng biết ơn mà chúng tôi đã nhận được từ khách hàng, chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi ``giống như FamilyMart'' để trở thành một cửa hàng tiện lợi, nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng và cảm thấy ``dễ dàng làm giàu tinh thần''
hoặc hơn

▼Sản phẩm mới tuần này

Bản tin 2011

Về đầu trang