Phương tiện bán tyle keo nha cai di động đầu tiên của FamilyMart được trang bị thiết bị bán tyle keo nha cai cho 4 vùng nhiệt độ
Cửa tyle keo nha cai tiện lợi di động "Famima" hiện đang hoạt động!
〜Hỗ trợ các khu vực bị ảnh hưởng bởi thiên tai và tiến hành kinh doanh ở những khu vực mua sắm không thuận tiện〜

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch: Junji Ueda) sẽ vận hành một cửa hàng tiện lợi di động có tên ``Famima'' được trang bị thiết bị bán hàng ở bốn phạm vi nhiệt độ (*): nhiệt độ phòng, nhiệt độ cố định (16 đến 20 độ C), làm lạnh (3 đến 8 độ C) và đông lạnh (dưới -24 độ C) Việc giới thiệu các phương tiện bán hàng di động được trang bị bốn thiết bị bán hàng có phạm vi nhiệt độ là sáng kiến ​​​​đầu tiên của FamilyMart

■Bắt đầu từ khu vực thảm họa Trong tương lai, nó sẽ hoạt động ở những khu vực mua sắm không thuận tiện

Đầu tiên, chúng tôi sẽ bắt đầu hoạt động vào giữa tháng 9 năm 2011 tại các nơi trú ẩn sơ tán ở Thành phố Sendai, Tỉnh Miyagi, nơi bị tàn phá nặng nề bởi trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản Sau đó, tổng cộng ba Family Mart sẽ đi vào hoạt động vào cuối tháng 10 năm 2011, chủ yếu ở các quận Iwate, Fukushima và Miyagi
Trong tương lai, chúng tôi cũng có kế hoạch hoạt động ở những khu vực mà việc mua sắm không thuận tiện

■Với khoảng 300 loại sản phẩm, chúng tôi góp phần nâng cao sự thuận tiện cho khách tyle keo nha cai ở nhiều khu vực khác nhau

Chúng tôi cung cấp khoảng 300 loại sản phẩm, bao gồm cơm nắm, cơm hộp, đồ uống, bánh kẹo và nhu yếu phẩm tyle keo nha cai ngày, nhưng đôi khi chúng tôi sẽ thay đổi dòng sản phẩm để đáp ứng nhu cầu của khách tyle keo nha cai địa phương
Với việc vận hành cửa tyle keo nha cai tiện lợi di động "Famima", chúng tôi hy vọng sẽ tiếp cận được những khu vực mà việc mua sắm không thuận tiện, bao gồm cả những khu vực bị ảnh hưởng bởi thiên tai và góp phần cải thiện sự thuận tiện cho mọi người

(*) Nhiệt độ phòng (thực phẩm chế biến, đồ ngọt, nhu yếu phẩm tyle keo nha cai ngày, vv), nhiệt độ không đổi (cơm nắm, sushi, hộp bento), làm lạnh (salad, spaghetti, thực phẩm tyle keo nha cai ngày, vv), đông lạnh (kem, thực phẩm đông lạnh, vv)

[Chi tiết về cửa tyle keo nha cai tiện lợi di động “Famima”]

○Sơ đồ hình ảnh

○Tính năng chính
　・Được trang bị thiết bị bán tyle keo nha cai ở 4 phạm vi nhiệt độ: nhiệt độ phòng, nhiệt độ không đổi (16-20oC), làm lạnh (3-8oC) và đông lạnh (-24oC trở xuống), ấm nóng (đối với đồ uống)
・Vì được trang bị máy phát điện chuyên dụng nên có thể hoạt động ngay cả ở những khu vực mất điện
Được trang bị lò vi sóng, ấm đun nước điện và khu vực rửa tay
　・Để thuận tiện cho việc mua sắm, hai bậc thang nâng đã được lắp đặt làm lối vào và lối ra
・Gắn tay vịn vào các bậc thang nâng để giảm bớt gánh nặng khi lên xuống
　Cũng có thể được sử dụng làm mái nhà bằng cách sử dụng loại cửa nâng

○Xe đã qua sử dụng
Xe tải 3 tấn (phương tiện giao tyle keo nha cai sáng/chiều đã được sửa đổi)

○Lĩnh vực kinh doanh chính　*Việc kinh doanh sẽ bắt đầu sau khi được cơ quan có thẩm quyền ở từng khu vực cho phép
Toa 1Tỉnh Miyagi: Thành phố Sendai (Tháng 9), Thành phố Ishinomaki (Tháng 11)
Xe 2Tỉnh Fukushima: Thành phố Fukushima (Tháng 10), Thành phố Koriyama (Tháng 12)
Toa 3Tỉnh Iwate: Thành phố Morioka (Tháng 10), Thành phố Miyako (Tháng 12)

○Giờ làm việc (dự kiến)*Thời gian thay đổi tùy thuộc vào thời tiết, địa điểm bán tyle keo nha cai, vv
　10:00-18:00　

○Sản phẩm chính
　Các mặt tyle keo nha cai ăn liền như cơm nắm, hộp cơm bento và bánh mì, thực phẩm chế biến sẵn như mì cốc và gia vị cũng như các mặt tyle keo nha cai linh tinh tyle keo nha cai ngày như chất tẩy rửa và pin khô

○Số lượng sản phẩm được xử lý
Khoảng 300 loại

○Phương thức thanh toán
Máy tính tiền tiện dụng (1 chiếc) *Cũng có thể xuất biên lai

○Thiết bị phụ trợ
　1 chậu rửa tay, 1 lò vi sóng, 1 ấm đun nước điện, vv

FamilyMart kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm nay Không quên lòng biết ơn mà chúng tôi đã nhận được từ khách tyle keo nha cai, chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi ``giống như FamilyMart'' để trở thành một cửa tyle keo nha cai tiện lợi, nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách tyle keo nha cai và cảm thấy ``dễ dàng làm giàu tinh thần''
hoặc hơn

Bản tin 2011