Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất tới những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt ở Thái Lan keo nha cai và các công ty nhượng quyền trong nước (*) sẽ tổ chức đợt quyên góp tại các cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt ở Thái LanFamilyMart có 659 cửa hàng tại Thái Lan tính đến ngày 30 tháng 9 và được khách hàng Thái Lan yêu thíchNgoài ra, trong trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản gần đây, chúng tôi đã nhận được tổng cộng 14974451 yên tiền quyên góp cứu trợ từ nhiều người, bao gồm cả khoản quyên góp tại cửa hàng từ khách hàng tại các cửa hàng FamilyMart ở Thái LanDo đó, bằng cách tổ chức quyên góp cứu trợ tại các cửa hàng FamilyMart ở Nhật Bản, chúng tôi sẽ giúp các khu vực bị thiên tai phục hồi nhanh nhất có thể (※) Công ty TNHH Okinawa Family Mart, Công ty TNHH Chợ gia đình Minamikyushu, Công ty TNHH Chợ gia đình Hokkaido −note− 1 Thời gian thực hiện từ ngày 20 tháng 10 (Thứ Năm) đến ngày 31 tháng 10 (Thứ Hai) năm 2011 2 Cửa hàng triển khai: Khoảng 8600 cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc 3 Tên: “Quỹ cứu trợ lũ lụt Thái Lan” Các cửa hàng FamilyMart sẽ có thùng quyên góp tại quầy thanh toán Số tiền quyên góp nhận được keo nha cai qua chiến dịch gây quỹ này sẽ được Công ty TNHH FamilyMart chuyển đến các khu vực bị ảnh hưởng keo nha cai qua Thai FamilyMart hoặc hơn