keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Junji Ueda) vui mừng thông báo với bạn rằng vào thứ Ba, ngày 8 tháng 11 năm 2011, chúng tôi đã ký kết thỏa thuận sau đây với Tỉnh Toyama về việc hỗ trợ những người không thể trở về nhà trong trường hợp xảy ra thảm họa Tính đến hôm nay, FamilyMart có 68 cửa hàng ở tỉnh Toyama 1 Tên thỏa thuận: “Thỏa thuận hỗ trợ người dân bị mắc kẹt trở về nhà sau thiên tai” 2 Mục đích của Thỏa thuận Mục đích là để hỗ trợ người dân đi bộ trở về nhà khi giao thông bị gián đoạn do thảm họa 3 Nội dung của thỏa thuận (một phần/tóm tắt)■Triển khai hỗ trợKhi Công ty TNHH FamilyMart nhận được yêu cầu hỗ trợ từ Tỉnh Toyama, công ty sẽ cung cấp hỗ trợ cho những người đi bộ trở về nhà trong phạm vi có thể, có tính đến mức độ khẩn cấp của yêu cầu ■Chi tiết hỗ trợ Các cửa hàng FamilyMart hoạt động như những “trạm hỗ trợ đi bộ về nhà” khi giao thông bị gián đoạn trong trường hợp xảy ra thảm họa, cung cấp hỗ trợ những vấn đề sau cho những người đi bộ về nhà(1) Cung cấp nước máy, nhà vệ sinh, vv(2) Cung cấp thông tin đường bộ bằng bản đồ, vv và thông tin về những con đường có thể đi qua thu được từ đài, vv*Các vấn đề chưa xác định khác sẽ được xác định thông qua tham vấn lẫn nhau trong phạm vi có thể ■Khác Các cửa hàng FamilyMart sẽ trưng bày ``Nhãn dán trạm hỗ trợ'' để thông báo rộng rãi cho người dân về sáng kiến ``Trạm hỗ trợ đi bộ tại nhà'' và nâng cao nhận thức về phòng chống thiên tai FamilyMart kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm nay Không quên lòng biết ơn mà chúng tôi đã nhận được từ khách hàng, chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi ``giống như FamilyMart'' để trở thành một cửa hàng tiện lợi, nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng và cảm thấy ``dễ dàng làm giàu tinh thần'' hoặc hơn