Từ ngày 19 tháng 10 đến ngày 9 tháng 11 năm 2011, đối tác kinh doanh của chúng tôi là Pootodeli Katookatsu Co, Ltd (Thành phố Kobe, Quận Hyogo/sau đây gọi tắt là Pootodeli) Cục Quản lý Nông nghiệp Kinki, Cục Quản lý Nông nghiệp Kyushu và Trung tâm Công nghệ An toàn Người tiêu dùng Nông, Lâm nghiệp và Thủy keo nha cai đã tiến hành kiểm tra tại chỗ Nhà máy Tosu (Thành phố Tosu, Tỉnh Saga) và Nhà máy Pooto Delica Tosu (Thành phố Tosu, tỉnh Saga)Do đó, vi phạm "Tiêu chuẩn ghi nhãn chất lượng thực phẩm đã qua chế biến (Đạo luật JAS)" đã được xác nhận trong một số keo nha cai phẩm được keo nha cai xuất Hôm nay, chúng tôi nhận được báo cáo của Bộ trưởng Bộ Nông, Lâm nghiệp và Thủy keo nha cai, trong đó đã chỉ đạo Pootodelica sửa lại việc ghi nhãn, điều tra, phân tích kỹ lưỡng nguyên nhân và thực hiện các biện pháp ngăn chặn tái diễn, vv dựa trên Đạo luật JAS Chúng tôi xin thông báo tới bạn như sau Chúng tôi vô cùng xin lỗi vì sự lo lắng và bất tiện đã gây ra cho khách hàng và các bên liên quan do tình huống này xảy ra tại nhà máy đối tác của chúng tôiXin lưu ý rằng những keo nha cai phẩm này không có mối lo ngại nào về sức khỏe
− Lưu ý −
Chi tiết vi phạm・Đối với cơm nắm Kinmemai mà Pooto Delica chịu trách nhiệm dán nhãn, keo nha cai phẩm được dán nhãn ``Được làm từ gạo hạng nhất Koshihikari'' trên một keo nha cai phẩm có chứa ``các loại gạo khác ngoài Koshihikari'' và được vận chuyển và bán như một keo nha cai phẩm cho người tiêu dùng nói chung keo nha cai phẩm mục tiêu・62 loại cơm nắm, trong đó có “Kinmemai Salmon Halas”・2495261 chiếc được keo nha cai xuất từ ngày 1 tháng 11 năm 2010 đến ngày 19 tháng 10 năm 2011 Cửa hàng mục tiêu・Khoảng 580 cửa hàng FamilyMart, cửa hàng AM/PM ở tỉnh Saga, một phần tỉnh Yamaguchi, tỉnh Fukuoka, tỉnh Oita và tỉnh Kumamoto *Xin lưu ý rằng hiện tại không có cửa hàng AM/PM nào trong khu vực Nguyên nhân・Điều này là do gạo nguyên liệu từ ``các loại gạo khác ngoài Koshihikari'' được xếp cùng với ``Gạo hạng nhất Koshihikari'' và được ngâm trong thùng dùng để ngâm gạo trong nước Công ty chúng tôi rất coi trọng vấn đề này và sẽ khuyến khích mạnh mẽ Pootodelica cải thiện quy trình keo nha cai xuất cũng như cải cách tổ chức và nâng cao nhận thức của nhân viên, đồng thời sẽ cung cấp hướng dẫn kỹ lưỡng để ngăn ngừa tái diễnNgoài ra, chúng tôi sẽ tăng cường hơn nữa hệ thống quản lý của các nhà máy đối tác khác bằng cách tăng tần suất kiểm tra của nhân viên và xem xét các hạng mục kiểm tra để ngăn chặn tình trạng tương tự xảy ra lần nữa [Yêu cầu]Văn phòng Dịch vụ Khách hàng Công ty TNHH FamilyMartSố điện thoại 0120-079-188Giờ tiếp tân: 9:00 sáng đến 5:45 chiều (không bao gồm thứ bảy và chủ nhật)*Chúng tôi sẽ trả lời các câu hỏi vào Thứ Bảy, ngày 26 tháng 11 và Chủ Nhật, ngày 27 tháng 11 Công ty TNHH Poot Delika Tookatsu Phòng Kinh doanh Phát triển keo nha cai phẩmSố điện thoại 0120-37-5712Giờ tiếp tân 9:00 sáng đến 6:00 chiều hoặc hơn [Sửa]Sửa 1(trước khi sửa)Chi tiết vi phạm - Về cơm nắm Kinmemai mà Pooto Delica là người chịu trách nhiệm dán nhãn, một keo nha cai phẩm có chứa "gạo hạng nhất không phải Koshihikari" đã được dán nhãn là "được làm bằng gạo hạng nhất Koshihikari" và được vận chuyển và bán như một keo nha cai phẩm cho người tiêu dùng phổ thông(sau khi sửa)Chi tiết vi phạm - Chi tiết vi phạm - Đối với cơm nắm Kinmemai mà Pooto Delica chịu trách nhiệm dán nhãn, một keo nha cai phẩm chứa "các loại gạo khác ngoài Koshihikari" đã được dán nhãn là "làm bằng gạo Koshihikari hạng nhất" và được vận chuyển và bán như một keo nha cai phẩm cho người tiêu dùng nói chung Sửa 2(trước khi sửa)Nguyên nhân: - Trong thùng dùng để ngâm gạo, gạo nguyên liệu từ “gạo hạng nhất không phải Koshihikari” được xếp cùng với “gạo hạng nhất Koshihikari” rồi ngâm(sau khi sửa)Nguyên nhân: - Trong thùng ngâm gạo, “gạo hạng nhất Koshihikari” và “các loại gạo khác ngoài gạo Koshihikari” bị ngâm thành từng lớp Tôi xin lỗi vì đã đính chính