“Thỏa thuận về cung cấp vật tư cứu trợ thiên tai, vv”
keo ca cuoc nha cai và Thành phố Shizuoka kết thúc

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Junji Ueda) vui mừng thông báo với bạn rằng vào thứ Ba, ngày 17 tháng 1 năm 2012, chúng tôi đã ký kết "Thỏa thuận về cung cấp vật tư cứu trợ thiên tai, vv" với thành phố Shizuoka như sau

1 Tên của thỏa thuận　
"Thỏa thuận cung cấp vật tư cứu trợ thiên tai, vv"

2 Mục đích của thỏa thuận
Nếu thảm họa xảy ra hoặc có khả năng xảy ra trong Thành phố Shizuoka, Thành phố Shizuoka sẽ cung cấp hàng cứu trợ thiên tai
Các vấn đề cần thiết liên quan đến việc hợp tác với Công ty TNHH FamilyMart khi có yêu cầu về vận chuyển
Định nghĩa thuật ngữ

3 Nội dung chính của thỏa thuận
1) Yêu cầu từ Thành phố Shizuoka
Khi Thành phố Shizuoka cho rằng thảm họa đã xảy ra hoặc có khả năng xảy ra trong khu vực Thành phố Shizuoka và cần phải mua vật tư, thành phố có thể yêu cầu cung cấp vật tư do keo nha cai

2) Nhiều loại vật tư cứu trợ thiên tai
Thực phẩm, nước uống, nhu yếu phẩm hàng ngày và các vật dụng khác do Thành phố Shizuoka chỉ định mà FamilyMart có thể mua


FamilyMart, với khẩu hiệu "FamilyMart dành cho bạn, cho sự kết hợp", hướng tới mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi nơi khách hàng ở mọi lứa tuổi có thể cảm thấy giàu có hơn thông qua các mối quan hệ giống như gia đình và theo đuổi "FamilyMart-ness"

hoặc hơn

Bản tin 2012