“Điểm sinh thái hỗ trợ tái thiết/nhà ở”Phiếu mua sắm tiện lợi có thể sử dụng tại các cửa hàng xem bóng đá keo nha cai vùng thảm họaPhiếu mua hàng trao đổi điểm Eco” hiện có thể đổi được!
keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda, sau đây gọi tắt là “FamilyMart”), keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo, Giám đốc đại diện và Chủ tịch: Toru Ichikawa, sau đây gọi tắt là “Famimartcom”), Tập đoàn ITOCHU (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo; Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Masahiro Okafuji; sau đây gọi là "Tập đoàn ITOCHU") sẽ phát hành "Phiếu mua sắm trao đổi điểm Eco" (sau đây gọi là "Phiếu mua sắm"), có thể được trao đổi từ "Điểm sinh thái hỗ trợ tái thiết/Nhà ở" nhằm hỗ trợ phục hồi sau trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản, bắt đầu từ thứ Tư, ngày 1 tháng 2 năm 2012 (Đơn đăng ký trao đổi sẽ được chấp nhận bắt đầu từ ngày 25 tháng 1)Xin lưu ý rằng "Phiếu mua sắm" này chỉ có thể được phát hành và sử dụng tại khoảng 920 cửa hàng FamilyMart ở các khu vực thiên tai được chỉ định
“Hỗ trợ tái thiết/Điểm sinh thái nhà ở” là một hệ thống nhằm hỗ trợ phục hồi các khu vực bị thiên tai, khôi phục thị trường nhà ở và làm cho ngôi nhà tiết kiệm năng lượng hơn Điểm được cấp khi một ngôi nhà sinh thái mới được xây dựng hoặc cải tạo sinh thái và những điểm này có thể được đổi lấy các sản phẩm hỗ trợ phục hồi và sản phẩm thân thiện với môi trường(Hỗ trợ tái thiết/trang chủ điểm sinh thái nhà ở: http://fukko-jutakueco-pointsjp/user/outline/ Sáng kiến này được thực hiện nhờ Tập đoàn ITOCHU đăng ký làm nhà điều hành trao đổi điểm sinh thái và Tập đoàn xem bóng đá keo nha cai cung cấp thiết bị đầu cuối FamiPort cho phép phát hành và nhận phiếu giảm giá với các cửa hàng xem bóng đá keo nha cai Phiếu mua sắm này sử dụng dịch vụ phát hành phiếu giảm giá "Phiếu giảm giá Fami Port" từ thiết bị đầu cuối đa phương tiện "Fami Port" được cài đặt tại các cửa hàng xem bóng đá keo nha caiNếu bạn đăng ký "Phiếu giảm giá mua sắm này" tại Văn phòng Eco Points, một ID nối tiếp đặc biệt sẽ được cấp bởi "Văn phòng phiếu giảm giá Cảng Fami" Bạn có thể xuất "vé mua sắm" bằng cách nhập ID nối tiếp này vào "Cổng Fami" Xin lưu ý rằng vé mua sắm này có thể được xuất và sử dụng 24 giờ trong ngày tại các cửa hàng tham gia (Để biết chi tiết, hãy xem tóm tắt vé mua sắm bên dưới, không bao gồm thời gian bảo trì, vv) Tập đoàn xem bóng đá keo nha cai và Tập đoàn ITOCHU sẽ góp phần phục hồi nhanh chóng sau trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản bằng cách giúp mở rộng mức tiêu thụ tại các khu vực bị thiên tai (*) Các khu vực chịu thảm họa được chỉ định là 220 đô thị ở 10 quận (tất cả các khu vực: quận Iwate, Miyagi và Fukushima; một phần của các quận Aomori, Ibaraki, Tochigi, Saitama, Chiba, Niigata và Nagano) như được định nghĩa trong "Đạo luật về hỗ trợ tài chính đặc biệt và trợ cấp để ứng phó với trận động đất lớn ở miền Đông Nhật Bản"
Tóm tắt “Phiếu mua sắm xem bóng đá keo nha cai hỗ trợ tái thiết”
■Thời gian áp dụng: Thứ Tư ngày 25 tháng 1 năm 2012 - Thứ Ba ngày 31 tháng 1 năm 2015■Thời gian phát hành/trao đổi: Cho đến cuối tháng cùng năm tiếp theo tháng mà ID sê-ri chuyên dụng được gửi từ Văn phòng Phiếu giảm giá Cảng Fami■Đối tượng: Những người đã hoàn thành việc xây dựng mới hoặc cải tạo sinh thái những ngôi nhà thân thiện với môi trường và đã thu thập và trao đổi hỗ trợ tái thiết/điểm sinh thái nhà ở■Điểm yêu cầu và mệnh giá vé có thể đổi:・Đơn vị tối thiểu: Điểm sinh thái bắt buộc 1000 điểm / mệnh giá 500 yên・Đơn vị tối đa: Điểm sinh thái bắt buộc 100000 điểm / mệnh giá 99500 yên *Bạn có thể áp dụng theo đơn vị 1000 điểm * Mệnh giá tương đương với số tiền không bao gồm phí phát hành 500 yên ■Các cửa hàng hiện có: Khoảng 920 cửa hàng xem bóng đá keo nha cai tại các khu vực có thảm họaNhãn dán sẽ được dán tại các cửa hàng có cung cấp dịch vụ này
■Cách đổi quà:
*Vui lòng kiểm tra tại đây để biết chi tiết và danh sách các cửa hàng hiện có■Trang chuyên dụng “Phiếu mua sắm xem bóng đá keo nha cai hỗ trợ tái thiết”URL: http://couponmarketjp/eco-points/ ▼Thiết bị đầu cuối đa phương tiện “Cổng Fami” Nhấp vào đây để biết chi tiết!