26/01/2012
Thông tin công ty

[Thông báo bắt đầu kinh doanh tại tỉnh Iwate]
Xe bán hàng lưu động được trang bị thiết bị bán hàng cho 5 vùng nhiệt độ
du doan keo nha cai hàng tiện lợi di động "Famima" hiện đã mở du doan keo nha cai!
~Tại Khu nhà ở tạm thời số 2 Hirota-cho, Thành phố Rikuzentakata~

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) sẽ bắt đầu hoạt động tại Tỉnh Iwate từ ngày 30 tháng 1 (Thứ Hai) với cửa hàng tiện lợi di động ``Famima'' được trang bị thiết bị bán hàng nhiệt độ phòng, nhiệt độ không đổi (16-20oC), làm lạnh (3-8oC), đông lạnh (-24oC trở xuống) và đồ uống NÓNG
(*) Nhiệt độ phòng (thực phẩm chế biến, đồ ngọt, nhu yếu phẩm hàng ngày, vv), Nhiệt độ cố định (cơm nắm, sushi, hộp bento), Làm lạnh (salad, spaghetti, thực phẩm hàng ngày, vv), Đông lạnh (kem, thực phẩm đông lạnh, vv), Đồ uống NÓNG (cà phê nóng, súp, vv)

■Được giới thiệu với mục đích hỗ trợ các khu vực bị thiên tai và hỗ trợ mua sắm ở những khu vực mua sắm bất tiện

du doan keo nha cai hàng tiện lợi di động ``Fami Mart'' được ra mắt lần đầu tiên vào tháng 9 năm 2011 bằng cách cải tiến một chiếc xe tải 3 tấn dùng để giao hộp cơm bento và bánh sandwich cho các du doan keo nha cai hàng Family Mart, nhằm mục đích hỗ trợ các khu vực bị ảnh hưởng bởi trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản và mua sắm ở những khu vực mua sắm bất tiện Hoạt động bắt đầu tại Thành phố Kesennuma, Tỉnh Miyagi vào tháng 9 năm 2011 và tại Thị trấn Aizumisato, Tỉnh Fukushima vào tháng 10 năm 2011, nâng tổng số tổ máy được lắp đặt lần này lên ba

■Bắt đầu kinh doanh nhà ở tạm thời tại thành phố Rikuzentakata, tỉnh Iwate

Chúng tôi sẽ mở du doan keo nha cai tại Khu phức hợp nhà ở tạm thời số 2 Hirota-cho, Thành phố Rikuzentakata, Tỉnh Iwate, từ Thứ Hai, ngày 30 tháng 1, Thứ Hai hàng tuần (*) từ 2 giờ chiều đến 4 giờ chiều, với mục đích cải thiện hơn nữa sự thuận tiện cho mọi người trong khu vực bị thiên tai Chúng tôi có kế hoạch mở rộng dần dần lĩnh vực kinh doanh của mình đồng thời lắng nghe nhu cầu của người dân địa phương
*Thay đổi thành thứ Năm hàng tuần kể từ tháng 2

[Chi tiết doanh nghiệp]
・Ngày giờ: 30/1 (Thứ Hai) 14:00-16:00
・Địa điểm: Khu nhà ở tạm thời số 2 Hirota-cho, Thành phố Rikuzentakata, Tỉnh Iwate (trước đây là Sân trường Trung học Thủy sản Hirota Tỉnh Iwate)
・Địa chỉ: 124-1 Okubo, Hirota-cho, Rikuzentakata-shi, Iwate

[Lịch bán hàng]
・Mỗi tuần một lần (Thứ Năm) *Thời gian, lịch trình, vv có thể thay đổi

FamilyMart sẽ không bao giờ quên lòng biết ơn mà chúng tôi đã nhận được từ khách hàng và sẽ tiếp tục theo đuổi ``giống như FamilyMart'' để trở thành một du doan keo nha cai hàng tiện lợi, nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng, đồng thời họ có thể dễ dàng cảm nhận được sự giàu có trong trái tim mình
hoặc hơn

[Tổng quan về du doan keo nha cai hàng tiện lợi di động]

○Xe đã qua sử dụng
xe tải 3t

○Tính năng chính
Được trang bị nhiệt độ bình thường, nhiệt độ cố định (16-20oC), làm lạnh (3-8oC), đông lạnh (-24oC trở xuống) và thiết bị bán đồ uống NÓNG
 ・Được trang bị máy phát điện chuyên dụng nên có thể hoạt động ngay cả ở những khu vực mất điện
 ・Được trang bị lò vi sóng, ấm đun nước điện và khu vực rửa tay
 ・Để thuận tiện cho việc mua sắm, hai bậc thang nâng đã được lắp đặt làm lối vào và lối ra
・Gắn tay vịn vào các bậc thang nâng để giảm bớt gánh nặng khi lên xuống
 Cũng có thể được sử dụng làm mái nhà bằng cách sử dụng loại du doan keo nha cai nâng

○Sản phẩm chính/số lượng sản phẩm
 Khoảng 300 loại mặt hàng ăn liền như cơm nắm, hộp cơm bento và bánh mì, thực phẩm chế biến sẵn như mì cốc và gia vị cũng như các mặt hàng linh tinh hàng ngày như chất tẩy rửa và pin khô


○Phương thức thanh toán
Máy tính tiền tiện dụng (2 chiếc) *Chỉ dùng tiền mặt, không dùng được thẻ FamilyMart T

○Thiết bị phụ trợ
 1 chậu rửa tay, 1 lò vi sóng, 1 ấm đun nước điện, vv

Bản tin 2012

Về đầu trang