nhận định keo nha cai Urban Monorail và Family Mart
Ký kết hợp đồng gia công phần mềm liên quan đến quản lý cơ sở kinh doanh

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) vui mừng thông báo rằng vào ngày 31 tháng 1 năm 2012, công ty đã ký kết thỏa thuận gia công kinh doanh với Công ty TNHH Tama Urban Monorail (Trụ sở chính: Tachikawa, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Shunji Yoda) liên quan đến việc vận hành các cơ sở thương mại của Tama Urban Monorail
Dựa trên thỏa thuận, FamilyMart sẽ được giao toàn quyền vận hành các ki-ốt tại 6 trong số 19 ga trên Đường sắt một ray đô thị Tama và có kế hoạch chuyển dần chúng thành cửa hàng FamilyMart bắt đầu từ cuối tháng 2
Trong tương lai, hai công ty sẽ tăng cường mối quan hệ hợp tác và hướng tới cải thiện sự thuận tiện cho khách hàng bằng cách cùng tận dụng chức năng của ga tàu một ray đô thị Tama và bí quyết của FamilyMart
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi quyết định xong các chi tiết như thời gian mở cửa hàng và dịch vụ của cửa hàng

Tàu một ray đô thị nhận định keo nha cai đã mở toàn bộ tuyến vào tháng 1 năm 2000 và hiện chạy khoảng 16km giữa Kamikitadai và Trung tâm nhận định keo nha cai FamilyMart được sử dụng trung bình bởi 125000 người mỗi ngày (kết quả năm 2010), và con số này đang tăng lên hàng năm khi khu vực xung quanh nhà ga phát triển và dịch vụ được cải thiện, vì vậy chúng tôi tin rằng nhiều khách hàng sẽ có thể sử dụng FamilyMart

■Tận dụng thế mạnh vượt trội của FamilyMart về bí quyết quản lý cửa hàng cho các cơ sở liên quan đến đường sắt
FamilyMart tập trung mở các cửa hàng tại các cơ sở liên quan đến đường sắt Hiện tại, chúng tôi đã ký hợp đồng với chín công ty liên quan đến đường sắt và vận hành hơn 220 cơ sở liên quan đến đường sắt (trong đó có khoảng 140 cơ sở liên quan đến nhà ga) (tính đến ngày 31 tháng 1 năm 2012), mang lại cho chúng tôi sức mạnh vượt trội trong ngành cửa hàng tiện lợi Diện tích sàn bán hàng trung bình của sáu cửa hàng sắp mở xấp xỉ 1/5 so với một cửa hàng thông thường, nhưng chúng tôi sẽ tận dụng bí quyết quản lý cửa hàng nhỏ của mình tại cửa hàng nhận định keo nha cai Urban Monorail để cải thiện sự thuận tiện cho khách hàng sử dụng đường ray đơn

FamilyMart sẽ không bao giờ quên lòng biết ơn của chúng tôi đối với sự hỗ trợ mà chúng tôi đã nhận được từ khách hàng và sẽ tiếp tục theo đuổi mục tiêu ``FamilyMart-ness'' trở thành một cửa hàng tiện lợi nơi chúng tôi có thể kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng và cảm thấy ``dễ dàng bồi dưỡng tinh thần''　　　


hoặc hơn

Bản tin 2012