Ngày 9 tháng 8 năm 2012
Vùng

[Chỉ vùng Chugoku/Shikoku]
Là keo nha cai dua ra toi nay “Ngon! Tỉnh Hiroshima”
Ba loại keo nha cai dua ra toi nay liên quan đến món ăn địa phương “Soupless Tantanmen” hiện đang được giảm giá!

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch: Junji Ueda), dựa trên thỏa thuận hợp tác toàn diện đã ký kết với Tỉnh Hiroshima, hỗ trợ chiến dịch du lịch ``Oshii! Ba loại "Tantanmen" (430 yên bao gồm thuế), cơm nắm "Temaki Meat Soboro" (120 yên bao gồm thuế) và bento "Niku Soboro Gohan" (450 yên bao gồm thuế) sẽ được bán tại khoảng 650 cửa hàng FamilyMart ở khu vực Chugoku và Shikoku từ ngày 14 tháng 8 (Thứ Ba) đến ngày 17 tháng 9 (Thứ Hai) *Không được bán tại một số cửa hàng ở tỉnh Yamaguchi

■Bán các keo nha cai dua ra toi nay liên quan đến món ăn địa phương “Soupless Tantanmen” và quảng bá “Oishi! Tỉnh Hiroshima”
FamilyMart gần đây đã tung ra tổng cộng ba loại keo nha cai dua ra toi nay: mì lạnh chuyển thể từ món ăn đặc sản địa phương ``Soupless Tantanmen'' của tỉnh Hiroshima, món ăn không được nhiều người biết đến dù có nhiều nhà hàng ngon, cơm nắm làm từ thịt lợn băm dùng trong Tantanmen và hộp cơm bento
Chúng tôi sẽ trưng bày logo "Oishi! Tỉnh Hiroshima" và "Điểm Oishii" trên bao bì keo nha cai dua ra toi nay để quảng bá Tỉnh Hiroshima Ngoài ra, các cửa hàng ở tỉnh Hiroshima đều có Oshii! Chúng tôi sẽ trưng bày chương trình đặc biệt ``Oshii! ○○ Áp phích đã bắt đầu''

(Tổng quan về keo nha cai dua ra toi nay)

Tên keo nha cai dua ra toi nay: Mì lạnh không canh
Giá: 430 yên (đã bao gồm thuế)
Nội dung: Dùng kèm với thịt lợn băm được nêm các gia vị như tiêu Nhật, ớt, hành lá và một quả trứng luộc mềm Chúng tôi thêm gia vị vào súp để tạo ra keo nha cai dua ra toi nay có vị cay
[Thật ngonngon quá! ] Có rất nhiều nhà hàng ở Hiroshima phục vụ món “mì tandan không súp” thơm ngon nhưng không nhiều người biết đến

Tên keo nha cai dua ra toi nay: Thịt bằm cuộn tay
Giá: 120 yên (đã bao gồm thuế)
Nội dung: Cơm nắm bằng tay làm từ thịt lợn bằm thơm ngon tẩm tương gochujang, nêm dầu mè và dầu ớt đỏ
[Thật ngonngon quá! ] Mặc dù nó cay nhưng nó có thịt lợn băm ngọt và mặn, nhưng nó được bọc trong màng nori nên bạn thực sự không thể biết được khi nhìn vào nó

Tên keo nha cai dua ra toi nay: Cơm thịt bằm
Giá: 450 yên (đã bao gồm thuế)
Nội dung: Thịt lợn băm thơm ngon tẩm tương gochujang, nêm dầu mè và dầu ớt đỏ, dùng với cơm keo nha cai dua ra toi nay này được thưởng thức bằng cách trộn với trứng luộc mềm kèm theo
[Thật ngonngon quá! ] Ngay cả trong vị cay cũng có vị ngọt và vị umami, và nó càng trở nên ngon hơn khi trộn với trứng Nhìn có vẻ đơn giản nhưng nếu không thử thì khó có thể biết được nó ngon đến mức nào

■FamilyMart đang quảng cáo “tiếp thị theo khu vực”
FamilyMart thúc đẩy phát triển các keo nha cai dua ra toi nay phù hợp với thị hiếu và sở thích của khách hàng địa phương thông qua "tiếp thị khu vực", bao gồm việc sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại địa phương, sáng kiến với các hiệp hội đánh cá địa phương và hợp tác với các công ty địa phương
FamilyMart hướng tới trở thành cửa hàng tiện lợi kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng, giúp họ dễ dàng cảm nhận được sự phong phú trong tâm hồn và theo đuổi ``FamilyMart-ness''
trở lên

[Tham khảo]

<“Chiến dịch Oshii! Tỉnh Hiroshima”>
Chiến dịch du lịch tỉnh Hiroshima bắt đầu vào ngày 27 tháng 3 năm 2012
Tỉnh Hiroshima có nhiều tài nguyên du lịch hấp dẫn nhưng chưa được nhiều người biết đến khắp cả nước thì thực sự rất ngon Trước hết là Hiroshima
Để thu hút sự chú ý đến tỉnh, chúng tôi đã thành lập ``Tỉnh Hiroshima! Ủy ban Delicious'', bao gồm Đại sứ Du lịch Tỉnh Hiroshima Hiroyuki Ariyoshi (tài năng) làm chủ tịch, Anri Sugihara (tài năng) làm thư ký và những người khác có quan hệ với Tỉnh Hiroshima Đây là chiến dịch kéo dài một năm, trong đó chúng tôi đã mời những người nổi tiếng làm thành viên ủy ban và thực hiện nhiều chương trình khuyến mãi khác nhau trên trang web của chúng tôi để khuyến khích càng nhiều người càng tốt đến thăm tỉnh Hiroshima và thay đổi tình hình từ ``ngon!'' thành ``ngon!''   

Bản tin 2012

Về đầu trang