Ngày 5 tháng 10 năm 2012
Vùng

[Chỉ vùng Tokai]
cai nha keo hỗ trợ Chunichi Dragons!
~Tổ chức hội chợ hỗ trợ Chunichi Dragons~

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) sẽ tổ chức ``Hội chợ hỗ trợ Chunichi Dragons'' với cơm nắm và hộp cơm bento được đặt tên theo quê hương Nagoya của họ Tổng cộng có năm loại ''Thực đơn hỗ trợ Chunichi Dragons'' sẽ được bán tại khoảng 720 cửa hàng FamilyMart ở vùng Tokai (Quận Gifu, Tỉnh Aichi, Tỉnh Mie và Quận Tây Shizuoka) từ ngày 9 tháng 10 năm 2012 (Thứ Ba) *Không bao gồm một số khu vực và cửa hàng
Ngoài ra, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện đặc biệt giới hạn ở khu vực Tokai, nơi các loại bánh mì và đồ uống phổ biến sẽ được cung cấp với giá hời trong thời gian giới hạn

■Chúng tôi có các món trong thực đơn được thương mại hóa liên quan đến quê hương Nagoya của chúng tôi, chẳng hạn như “Tôm chiên” và “Miso Katsu”!

Lần này, chúng tôi đã phát triển năm loại thực đơn lấy cảm hứng từ quê hương Nagoya của chúng tôi, với hy vọng giúp tiếp sức cho đội Chunichi Dragons, những người đang thi đấu hết mình để trở thành người giỏi nhất Nhật Bản Ví dụ: ``Nagoya Nine Bento'' (giá đã bao gồm thuế: 650 yên) là một hộp cơm bento được đặt tên theo số 9 trong môn bóng chày và là sự kết hợp của miso katsu, tôm chiên, trứng cá và các đặc sản địa phương khác trong chín ô vuông (Chi tiết vui lòng tham khảo tài liệu đính kèm “1 Chi tiết sản phẩm”)
Ngoài logo Chunichi Dragons, bao bì sản phẩm sẽ có các nhân vật linh vật của Chunichi Dragons như “Doara”, “Xiaoron” và “Paoron” và các áp phích cũng sẽ được trưng bày trong các cửa hàng

■“Đang giảm giá” giới hạn ở khu vực Tokai cùng với thời điểm phát hành sản phẩm

Tổng cộng 13 loại bánh mì và đồ uống được khuyên dùng để xem trận đấu tại sân vận động hoặc ở nhà sẽ được cung cấp với giá ưu đãi ``Ima-Ogai'' giới hạn ở vùng Tokai sẽ được tổ chức trong 2 tuần, mỗi tuần từ ngày 9 tháng 10 (Thứ Ba) đến ngày 22 tháng 10 (Thứ Hai) và từ ngày 23 tháng 10 (Thứ Ba) đến ngày 5 tháng 11 (Thứ Hai), tổng cộng là 4 tuần (Để biết chi tiết, vui lòng tham khảo phần "2 Chi tiết về các ưu đãi hiện tại" bên dưới)

■cai nha keo thúc đẩy tiếp thị khu vực và góp phần phát triển khu vực

Tại cai nha keo, như một phần trong chiến lược sản phẩm của mình, chúng tôi đang quảng bá ''tiếp thị khu vực'' với các chủ đề như sử dụng nguyên liệu được sản xuất tại địa phương, sáng kiến với chính quyền địa phương và nhà sản xuất địa phương cũng như hợp tác với các công ty có trụ sở tại khu vực

cai nha keo hướng tới trở thành cửa hàng tiện lợi kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng, giúp họ dễ dàng cảm nhận được sự giàu có trong trái tim mình
hoặc hơn

1 Chi tiết sản phẩm

[Tên sản phẩm] Nagoya Nine Bento
[Giá đã bao gồm thuế] 650 yên
[Nội dung] Để vinh danh số ``9'' trong môn bóng chày, hộp cơm bento này được chia thành 9 ô vuông, bao gồm ``tôm chiên'' ``miso katsu'' và ``uiro'', lấy cảm hứng từ đặc sản địa phương của Nagoya

[Tên sản phẩm] Cơm nắm tôm tempura
[Giá đã bao gồm thuế] 158 yên
[Nội dung] Cơm nắm tempura tôm lấy cảm hứng từ món cơm nắm tempura ở Nagoya Cơm nắm Yukari (*) kết hợp với tôm tempura nêm muối, tiêu và rong biển

[Tên sản phẩm] Cá ngừ Miso
[Giá đã bao gồm thuế] 158 yên
[Nội dung] Cơm nắm làm từ miso katsu, một đặc sản địa phương của Nagoya Chúng tôi đã thêm mù tạt vào nước sốt miso đậm đà để làm nổi bật hương vị

[Tên sản phẩm] Doradog
[Giá đã bao gồm thuế] 388 yên
[Nội dung] "Miso cốt lết", "tôm chiên" và "Neapolitan" được kẹp theo hình ảnh của người dân địa phương Nagoya trên bánh mì cắt thành từng miếng nhỏ để dễ ăn

[Tên sản phẩm] Bánh mì dưa Kokura
[Giá đã bao gồm thuế] 130 yên
[Nội dung] Bánh mì làm từ bột đậu Ogura, một loại bánh phổ biến ở Nagoya Chiếc bánh mì dưa có hình quả bóng chày được kẹp với nhân đậu đỏ

*“Yukari” là nhãn hiệu đã đăng ký của Mishima Foods Co, Ltd

2 Chi tiết "Bây giờ là ưu đãi tuyệt vời"

▼Sản phẩm mới tuần này (khu vực Chubu)

Bản tin 2012

Về đầu trang