12/10/2012
Vùng

[Chỉ vùng Tohoku/tỉnh Niigata]
xem bd truc tuyen keo nha cai hỗ trợ "Triển lãm Du lịch Tohoku"!
Sử dụng thực đơn và nguyên liệu địa phương từ khắp vùng Tohoku
Tổng cộng 9 loại sản phẩm bao gồm hộp cơm bento và cơm nắm sẽ được ra mắt

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Junji Ueda) sẽ hợp tác với Hội chợ Du lịch Tohoku để bán tổng cộng 9 loại hộp cơm bento và cơm nắm được làm từ thực đơn và nguyên liệu địa phương từ khắp vùng Tohoku tại khoảng 670 cửa hàng FamilyMart ở vùng Tohoku và Tỉnh Niigata bắt đầu từ ngày 16 tháng 10 năm 2012 (Thứ Ba)

■“Triển lãm du lịch Tohoku” bắt đầu nghiêm túc vào tháng 3 năm 2012

``Triển lãm Du lịch Tohoku'' là một chiến dịch công-tư lớn nhằm kích thích nhu cầu du lịch đến vùng Tohoku, với chủ đề ``Kết nối trái tim và tạo ra những cuộc gặp gỡ'', sử dụng toàn bộ vùng Tohoku làm địa điểm triển lãm, với 30 khu du lịch chính làm khu vực cốt lõi Chúng tôi bắt đầu một cách nghiêm túc vào tháng 3 năm nay với hy vọng rằng nhiều người sẽ có thể trải nghiệm khung cảnh tươi đẹp và trái tim của Tohoku cũng như tinh thần Tohoku vẫn không hề suy giảm kể từ thời Jomon

■Tổng cộng có 9 loại sẽ được ra mắt nhằm tái hiện hương vị của từng tỉnh trong số 6 tỉnh ở Tohoku

Lần này, đúng vào mùa du lịch mùa thu chính thức, chúng tôi đang cung cấp "Sò điệp Wappa Meshi" (giá đã bao gồm thuế: 498 yên) sử dụng sò điệp đánh bắt ở Vịnh Mutsu, Tỉnh Aomori Chúng tôi sẽ bán tổng cộng chín loại cơm nắm tái tạo hương vị phổ biến ở mỗi tỉnh trong số sáu quận Tohoku, chẳng hạn như "Bangiku Omusubi" (giá đã bao gồm thuế: 120 yên), sử dụng món dưa chua đặc trưng của Tỉnh Yamagata "Bangiku" Ngoài việc thiết kế logo Hội chợ Du lịch Tohoku trên bao bì sản phẩm, chúng tôi cũng sẽ trưng bày các thẻ triển lãm đặc biệt và áp phích trong cửa hàng để giúp làm sinh động Hội chợ Du lịch Tohoku (Để biết chi tiết sản phẩm, hãy xem "Chi tiết sản phẩm" bên dưới)

■xem bd truc tuyen keo nha cai thúc đẩy tiếp thị khu vực và góp phần phát triển khu vực

xem bd truc tuyen keo nha cai thúc đẩy phát triển các sản phẩm phù hợp với thị hiếu và sở thích của khách hàng địa phương thông qua "tiếp thị khu vực", chẳng hạn như sử dụng nguyên liệu sản xuất tại địa phương, hợp tác với các nhà sản xuất địa phương và liên kết với các công ty địa phương

xem bd truc tuyen keo nha cai sẽ tiếp tục theo đuổi mô hình ``giống xem bd truc tuyen keo nha cai'' với mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng, giúp họ dễ dàng trải nghiệm ``sự phong phú về cảm xúc''
hoặc hơn

[Chi tiết sản phẩm]

1 Tỉnh Aomori

[Tên sản phẩm] Cơm wappa sò điệp
[Giá đã bao gồm thuế] 498 yên
[Nội dung] Cơm nấu với sò điệp, rong biển cắt nhỏ, trứng nấm đông cô, đậu phụ chiên và nấm đông cô luộc, tôm, gừng ngâm và nhiều loại đồ ăn kèm khác Sò điệp, đậu phụ chiên và nấm hương được ninh trong nước mắm để tăng thêm hương vị
*Thành phần liên quan đến tỉnh Aomori: Sò điệp từ Vịnh Mutsu

[Tên sản phẩm] Burger Thịt lợn Yakiniku Nguồn Stamina
[Giá đã bao gồm thuế] 250 yên
[Nội dung] Một chiếc burger thịnh soạn kết hợp thịt lợn yakiniku được tẩm gia vị với ``sốt sức chịu đựng'', miếng nhân, bắp cải chiên và sốt mù tạt mayo
*Thành phần liên quan đến tỉnh Aomori: "Nước sốt nguồn Stamina" của Hợp tác xã nông nghiệp chế biến nông sản Kamikita

2 Tỉnh Iwate

[Tên sản phẩm] Mỳ hầm sữa
[Giá đã bao gồm thuế] 430 yên
[Nội dung] Súp mì ống với khoai tây, cà rốt, bông cải xanh, thịt xông khói, phô mai mozzarella, vv trong món sữa hầm làm từ "sữa từ chân núi Iwate"
*Thành phần liên quan đến tỉnh Iwate: “Sữa xem bd truc tuyen keo nha cai Iwate Sanroku” do Koiwai Dairy Co, Ltd sản xuất

[Tên sản phẩm] Salad mì gà hấp (dùng gà Saisai)
[Giá đã bao gồm thuế] 320 yên
[Nội dung] Salad mì ống làm từ gà Nasai hấp, một loại gà có thương hiệu từ tỉnh Iwate, bên trên phủ các loại rau như củ sen chiên, củ cải daikon và cà rốt Để làm nước sốt, tôi dùng nước sốt tía tô xanh có hương mè
*Thành phần liên quan đến tỉnh Iwate: Gà Saisa của Jumonji Chicken Company Co, Ltd

3. tỉnh Miyagi

[Tên sản phẩm] Ramen miso cay Sendai dùng trong lò vi sóng
[Giá đã bao gồm thuế] 420 yên
[Nội dung] Một loại mì ramen được làm từ sợi mì dày, thịt lợn chashu, menma, hành lá và bắp cải và được làm bằng miso Sendai Tôi đã thêm miso cay vào xương cựa để bạn có thể điều chỉnh độ cay theo sở thích của mình *Phát hành vào ngày 23 tháng 10 (Thứ Ba)
*Thành phần liên quan đến tỉnh Miyagi: “Sendai Miso” của Công ty TNHH Nước tương Sendai Miso

4 tỉnh Akita

[Tên sản phẩm] Súp Damako
[Giá đã bao gồm thuế] 268 yên
[Nội dung] Bản tái hiện thực đơn địa phương của tỉnh Akita Nước súp làm từ thịt gà được thêm vào nước dùng từ cà rốt, rễ cây ngưu bàng, nấm hương, vv và nêm thêm gia vị shottsuru
*Thành phần liên quan đến tỉnh Akita: “Damako” của Saito Shoichi Shoten, “Shottsuru” của Moroi Brewery Co, Ltd

5 Tỉnh Yamagata

[Tên sản phẩm] Cơm nắm hoa cúc buổi tối
[Giá đã bao gồm thuế] 120 yên
[Nội dung] Món cơm nắm này được làm bằng `` Yangiku '' của Sanokuya, một cửa hàng bán đồ chua lâu đời ở tỉnh Yamagata và lấy cảm hứng từ cảnh `` ăn dưa chua trên cơm trắng''
*Thành phần liên quan đến tỉnh Yamagata: "Yangiku" của Sanokuya

[Tên sản phẩm] Zunda Daifuku (3 miếng) (dùng đậu Dadacha từ tỉnh Yamagata)
[Giá đã bao gồm thuế] 220 yên
[Nội dung] Một bộ gồm 3 miếng Daifuku cỡ vừa ăn được bọc ba lớp với mochi, bột đậu zunda và kem tươi
*Thành phần liên quan đến tỉnh Yamagata: "Đậu Dadacha" của JA Tsuruoka

6 tỉnh Fukushima

[Tên sản phẩm] Cơm nắm nướng miso Yuzu
[Giá đã bao gồm thuế] 130 yên
[Nội dung] Cơm nắm được làm bằng cách trộn yuzu với ``800 Momme Miso'' của Aizu Tenpo và nướng nó Nhân bánh là tảo bẹ, nguyên liệu phổ biến trong món cơm nắm chiên ở tỉnh Fukushima, và rong biển được dán lên bề mặt
*Thành phần liên quan đến tỉnh Fukushima: “Yayomom Miso” từ Aizu Tenpo Brewing Co, Ltd

[Thiết kế áp phích]

<Tổng quan về “Triển lãm Du lịch Tohoku”>

・Trang web chính thức: 
・Thời gian: Đến 31/3/2013
・Ban điều hành triển lãm du lịch Tohoku
Chủ tịch: Bộ trưởng Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch
Phó chủ tịch: Thống đốc tỉnh Aomori, Thống đốc tỉnh Iwate, Thống đốc tỉnh Miyagi, Thống đốc tỉnh Akita, Thống đốc tỉnh Yamagata, Thống đốc tỉnh Fukushima
Các thành viên: Chủ tịch Ủy ban Du lịch Liên đoàn Doanh nghiệp Nhật Bản, Ủy ban Du lịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản Đồng Chủ tịch, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Du lịch Keizai Doyukai, Chủ tịch Liên đoàn Kinh tế Tohoku, Phòng Thương mại và Công nghiệp Tohoku Six Province Chủ tịch Liên đoàn Phòng, Chủ tịch Tổ chức Xúc tiến Du lịch Tohoku, Chủ tịch Hiệp hội Xúc tiến Du lịch Nhật Bản, Chủ tịch Hiệp hội Đại lý Du lịch Nhật Bản, Chủ tịch Hiệp hội Đại lý Du lịch Quốc gia, Ủy viên Tổng cục Du lịch Nhật Bản, Giám đốc của Cục Vận tải Tohoku, vv Tổng cộng: 15 tổ chức (không bao gồm Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch)

Bản tin 2012

Về đầu trang