Quyên góp quyên góp thiệt hại do bão ở Philippines
kqbd keo nha cai hoạt động gây quỹ cho vùng bị thiên tai

Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi thiệt hại do cơn bão gần đây xảy ra tại Cộng hòa Philippines (sau đây gọi là Philippines)
keo nha cai và các công ty nhượng quyền trong nước (*) đã quyên góp quyên góp tại cửa hàng từ ngày 12 tháng 11 (Thứ Ba) đến ngày 31 tháng 12 (Thứ Ba), năm 2013 như một phần của ``Quyên góp Cứu trợ Bão Philippines''
(※) Công ty TNHH Okinawa Family Mart, Công ty TNHH Minamikyushu Family Mart, Công ty TNHH Hokkaido Family Mart, Công ty TNHH Bán lẻ JR Kyushu

Kết quả là nhờ sự ủng hộ và hợp tác của khách hàng và nhiều người khác, chúng tôi đã nhận được tổng số tiền quyên góp là 44638635 yên
Khoản quyên góp này sẽ được chuyển đến Hội chữ thập đỏ Philippines thông qua Philippine Family Mart vào thứ Hai, ngày 20 tháng 1 và sẽ được sử dụng cho các hoạt động hỗ trợ trong khu vực thiên tai

ghi chú

1 Tổng số tiền quyên góp: 44638635 yên
2 Địa chỉ giao hàng: Hội chữ thập đỏ Philippines
3 Cửa hàng triển khai: Hệ thống cửa hàng FamilyMart trên toàn quốc, khoảng 10200 cửa hàng
4 Ngày giao hàng　Ngày 20 tháng 1 (Thứ Hai)

hoặc hơn

Bản tin 2014