30 tháng 1 năm 2014
Sản phẩm

Kỷ niệm ký kết Thỏa thuận hợp tác toàn diện giữa ty le keo nha cai 5 và tỉnh Nara
“Hội chợ ẩm thực ngon Nara” được tổ chức!

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Isamu Nakayama) đang kỷ niệm việc ký kết “Thỏa thuận toàn diện về hợp tác và hợp tác” với tỉnh Nara bằng cách bán “Trà Yamato” và “Gà thịt Yamato” ``Hội chợ ẩm thực ngon Nara'' bán sáu loại sản phẩm nguyên bản sử dụng nguyên liệu Nara, chẳng hạn như ``Hội chợ ẩm thực ngon Nara'', sẽ được bán tại khoảng 1800 cửa hàng FamilyMart ở khu vực Kansai từ thứ Sáu, ngày 31 tháng 1 năm 2014
*Khu vực và thời gian bán hàng khác nhau tùy thuộc vào sản phẩm

Tại cửa hàng tỉnh Nara, chúng tôi cũng bán hộp cơm đặt trước sử dụng Thịt bò Yamato và Yamato Mana!

Lần này, chúng tôi hân hạnh giới thiệu năm sản phẩm nguyên bản sử dụng nguyên liệu từ Tỉnh Nara, bao gồm ``Bento thịt gà băm Yamato'' (giá đã bao gồm thuế: 350 yên) sử dụng Thịt gà thịt Yamato và ``Mì ống tươi Yamato Trà Carbonara'' (giá đã bao gồm thuế: 450 yên) sử dụng Trà Yamato Chúng tôi sẽ bán tổng cộng 6 loại sản phẩm, bao gồm bento ``Yamatoushi Steak Gozen'' (giá đã bao gồm thuế: 1980 yên * giới hạn 300 suất ăn), sử dụng ``thịt bò Yamato'' và rau truyền thống của Yamato ``Yamato Mana'', chỉ có thể đặt hàng trước tại các cửa hàng ty le keo nha cai 5 trong tỉnh
Ngoài ra, chúng tôi sẽ trưng bày các áp phích kỷ niệm hội chợ này tại các cửa hàng để quảng bá sáng kiến này cả trong và ngoài tỉnh

Các cửa hàng ty le keo nha cai 5 ở tỉnh Nara có góc sản phẩm địa phương!

Ngoài ra, chúng tôi sẽ thiết lập ``Góc Sản phẩm Tỉnh'' gồm tới 30 loại bánh kẹo, đồ uống, nhu yếu phẩm hàng ngày và đồ uống có cồn quen thuộc với Tỉnh Nara, chủ yếu từ các cửa hàng ty le keo nha cai 5 ở Tỉnh Nara
Nigori Ume, Nigori Fig, Nigori Kiwi và Nigori Strawberry (mỗi loại 630 yên) là các loại rượu mùi được làm từ 100% trái cây được trồng ở tỉnh Nara, cũng như truyền thống gia đình của Công ty TNHH Miwa Somen Yamamoto, được thành lập vào năm 1717 và tiếp tục truyền thống cuộn bằng tay Chúng tôi sẽ giúp hồi sinh khu vực bằng cách bán các sản phẩm từ các nhà sản xuất có trụ sở tại tỉnh Nara và các sản phẩm liên quan đến tỉnh Nara, chẳng hạn như "Mì" (giá bao gồm thuế: 378 yên), rượu táo địa phương của Nara "Daibutsu Cider" (giá bao gồm thuế: 250 yên) và "Shika Cider" (giá bao gồm thuế: 200 yên)

ty le keo nha cai 5 sẽ tiếp tục quảng bá về hương vị của tỉnh Nara

ty le keo nha cai 5 quảng bá "tiếp thị khu vực" như một trong những chiến lược sản phẩm của mình, với các chủ đề như sản xuất địa phương để tiêu dùng địa phương và khẩu vị khu vực Chúng tôi hy vọng sẽ hồi sinh tỉnh Nara bằng cách bán các thực đơn có nguồn gốc địa phương và các sản phẩm nguyên bản sử dụng nguyên liệu quen thuộc tại các cửa hàng ty le keo nha cai 5 trong và ngoài tỉnh

ty le keo nha cai 5 sẽ tiếp tục theo đuổi ``ty le keo nha cai 5-ness'' với mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng, giúp họ dễ dàng trải nghiệm ``sự phong phú về cảm xúc''

hoặc hơn

[Chi tiết sản phẩm]
<Hàng đặt trước> *Giới hạn 300 chiếc, chỉ có tại các cửa hàng tỉnh Nara

[Tên sản phẩm] Set bò bít tết Yamato
[Giá đã bao gồm thuế] 1980 yên
[Nguyên liệu của tỉnh] Thịt bò Yamato, mana Yamato
[Nội dung] Hộp cơm trưa giới hạn 300 suất ăn tại tỉnh Nara
Thực đơn: Bò bít tết Yamato (sốt bào/bơ), Yamato mana ngâm xì dầu, cà tím/konjac, món hầm (ganmo/cà rốt/shiitake/bí ngô/đậu xanh/củ cải), rau muống luộc, đậu gomoku, trứng dashimaki, rau xào, cơm trắng (dùng gạo quê)
[Thời gian đặt trước] 31 tháng 1 (Thứ Sáu) đến 6 tháng 2 (Thứ Năm)
[Thời gian giao hàng] Ngày 11 tháng 2 (Thứ Ba) đến ngày 16 tháng 2 (Chủ nhật)

<Sản phẩm bán tại cửa hàng>

[Tên sản phẩm] Bento gà băm Yamato
[Giá đã bao gồm thuế] 350 yên
[Nguyên liệu của tỉnh] Thịt gà Yamato
[Nội dung] Hộp cơm bento băm làm từ thịt ức của "Yamato Nikudori", một loại gà thả vườn từ tỉnh Nara, được nêm ngọt với nước tương và mirin

[Tên sản phẩm] Miwa Nyumen
[Giá đã bao gồm thuế] 360 yên
[Nguyên liệu của tỉnh] Miwa somen
[Nội dung] Somen kéo tay với kết cấu chắc chắn, cá ngừ khô, cá thu, nấm hương và súp nước tương đặc biệt Nguyên liệu được sử dụng bao gồm hành lá, rong biển wakame, kamaboko và nấm shiitake

[Tên sản phẩm] Mì tươi trà Yamato trà carbonara
[Giá đã bao gồm thuế] 450 yên
[Nguyên liệu của tỉnh] Trà Yamato, hành lá từ thành phố Gojo
[Nội dung] Ngoài hương thơm và hương vị sảng khoái độc đáo của Sencha, trà Yamato, có vị đắng vừa phải, được nhào thành mì ống tươi dẹt Nguyên liệu được sử dụng là hành lá được trồng ở thành phố Gojo, tỉnh Nara Nước sốt là sốt carbonara được làm từ sữa đậu nành nội địa và Parmigiano Reggiano

[Tên sản phẩm] Asuka Ruby Strawberry Sanmee từ tỉnh Nara
[Giá đã bao gồm thuế] 110 yên
[Nguyên liệu của tỉnh] Asuka Ruby
[Nội dung] Một loại kem sunmee bọc kem dâu có chứa hồng ngọc Asuka và phủ bột bánh có hương vị dâu tây lên trên Chứa Asuka Ruby từ tỉnh Nara *Asuka Ruby chỉ được sử dụng trong kem dâu tây bọc bên trong

[Tên sản phẩm] Trà Yamato tiramisu
[Giá đã bao gồm thuế] 190 yên
[Nguyên liệu của tỉnh] Trà Yamato
[Nội dung] Một miếng bọt biển thấm trà Yamato được kẹp giữa bánh mousse tiramisu và hoa văn kiểu macchiato được thêm vào nước sốt bằng cách sử dụng trà Yamato

<Sản phẩm được bán tại góc sản phẩm của tỉnh>

Tên nhà sản xuất Tên sản phẩm Tiêu chuẩn Giá đã bao gồm thuế
Công ty TNHH Cửa hàng chính Kitaoka Nigori Ume 300ml 630 yên
Hình Nigori 300ml 630 yên
Qui Kiwi Nigori 300ml 630 yên
Dâu Nigori 300ml 630 yên
Công ty TNHH Nhà máy bia Sake Nara Toyosawa Cúp lễ kỷ niệm phong phú tuyển chọn tốt 180ml 200 yên
Cúp Junmai Ginjo Toyosho 180ml 315 yên
Công ty TNHH Mikakuto Soda kem 10 hạt 70 yên
Thơ anh đào 10 hạt 70 yên
Con Đường Dâu Rừng 10 hạt 70 yên
Choco Heidi 108g 168 yên
108g 168 yên
Công ty TNHH Miwa Somen Yamamoto Himiko Goshiki 250g 578 yên
mì truyền thống gia đình 74g 378 yên
Udon gia truyền 75g 378 yên
udon cà ri hải sản gia truyền 72g 378 yên
Công ty TNHH Thực phẩm Sukakiya Ramen nước tương Nara Tenri 115g 238 yên
Công ty TNHH Thực phẩm Đảo Mì Ramen Nara Tenri Stamina 2 phần ăn 630 yên
Công ty TNHH Okawa Konnyaku kiểu sashimi Reba 60g 248 yên
Đậu phụ mè Koyasan Shojin
2 gói nước tương đặc biệt
120g×2 525 yên
Đậu phụ mè Koyasan Shojin
2 gói sốt miso ngọt đặc biệt
120g×2 525 yên
Công ty TNHH Cửa hàng chính Umemori Cider Phật vĩ đại 250ml 250 yên
Công ty TNHH Inoue Rượu hươu 340ml 200 yên
Công ty TNHH Dịch vụ Thực phẩm Mitsukoshi Isetan Cà ri gà Yamato 200g 399 yên
Công ty TNHH Kogento Đường vàng 130g 198 yên
Công ty TNHH Palmetto Dango Sôcôla Deer Funfunfun 10 miếng 262 yên
Hươu nai 70g 370 yên
Công ty TNHH Kuretake Bàn chải thoải mái 210 yên
Bút thư Cocoiro 399 yên
Phấn má hồng nổi bật màu vàng thứ bảy 84 yên
Phấn má hồng nổi bật màu hồng thứ bảy 84 yên

Bản tin năm 2014

Về đầu trang