17 tháng 2 năm 2014
Thông tin công ty

Công ty TNHH FamilyMart và Thành phố Kamaishi
Mục tiêu trở thành “Kamaishi, thành phố nơi vùng đất Sanriku tỏa sáng, tràn ngập hy vọng và nụ cười”
Cửa hàng tiện lợi đầu tiên ký kết "thỏa thuận bet169 keo nha cai toàn diện nhằm phục hồi khu vực"

keo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo / Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành: Isamu Nakayama) sẽ là cửa hàng tiện lợi đầu tiên thành lập liên doanh với Thành phố Kamaishi, Tỉnh Iwate vào thứ Hai, ngày 17 tháng 2 năm 2014 Chúng tôi đã ký kết "Thỏa thuận hợp tác toàn diện về tái thiết khu vực" (sau đây gọi là "Thỏa thuận toàn diện"), trong đó quy định hợp tác phòng chống thiên tai và thúc đẩy du lịch trong khu vực và “Thỏa thuận hợp tác cung cấp vật tư hàng ngày trong thời điểm có thiên tai” (sau đây gọi là “Thỏa thuận về thiên tai”)
Thành phố Kamaishi là thành phố thứ tư trong 44 quận mà Tập đoàn FamilyMart đã ký kết thỏa thuận toàn diện tương tự Ngoài ra, đây sẽ là thành phố thứ 21 trong 45 tỉnh và 1 khu vực theo thỏa thuận cung cấp vật tư hỗ trợ thảm họa

bet169 keo nha cai trên nhiều lĩnh vực nhằm mục đích sớm phục hồi các khu vực bị thiên tai và thúc đẩy phát triển thị trấn mới

Việc ký kết thỏa thuận toàn diện này được thực hiện nhờ Thành phố Kamaishi, nơi đang thúc đẩy quá trình phục hồi sớm cho các khu vực bị ảnh hưởng bởi trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản và phát triển thị trấn mới với khẩu hiệu "Kamaishi, thành phố nơi vùng đất Sanriku tỏa sáng và tràn ngập hy vọng và nụ cười" cũng như mong muốn góp phần hiện thực hóa cuộc sống tốt đẹp hơn cho mọi người thông qua việc tạo ra các cửa hàng kết nối chặt chẽ với cộng đồng địa phương của FamilyMart đã trở thành hiện thực
FamilyMart khai trương tại Thành phố Kamaishi vào tháng 6 năm 2008 và có ba cửa hàng tính đến ngày 17 tháng 2

“Tôi ổn! Hội chợ thành phố Kamaishi” được tổ chức ở vùng Tohoku và tỉnh Niigata

Để kỷ niệm việc ký kết thỏa thuận này, tổng cộng 5 loại sản phẩm sẽ được tung ra thị trường, bao gồm các sản phẩm sử dụng mực chế biến do các công ty ở Thành phố Kamaishi chế biến và các món trong thực đơn địa phương Hội chợ thành phố Kamaishi sẽ được tổ chức từ ngày 18 tháng 2 (Thứ Ba) đến ngày 17 tháng 3 (Thứ Hai) tại khoảng 770 cửa hàng FamilyMart ở khu vực Tohoku (Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata và Fukushima) và các tỉnh Niigata

Chúng tôi cũng đã ký kết thỏa thuận về thảm họa và thực hiện việc mua sắm hàng cứu trợ nhanh hơn

Ngoài ra, là một phần của “bet169 keo nha cai phòng chống thiên tai địa phương” được đề cập trong thỏa thuận toàn diện, chúng tôi cũng sẽ đồng thời ký kết thỏa thuận về thảm họa để đảm bảo mua sắm kịp thời vật tư cứu trợ trong trường hợp xảy ra thảm họa

FamilyMart sẽ tiếp tục theo đuổi ``FamilyMart-ness'' với mục tiêu trở thành cửa hàng tiện lợi kết nối mạnh mẽ và sâu sắc với từng khách hàng, giúp họ dễ dàng trải nghiệm ``sự phong phú về cảm xúc''

trở lên

[Tài liệu tham khảo]

<Tóm tắt “Thỏa thuận hợp tác tái thiết khu vực toàn diện giữa Thành phố Kamaishi và keo nha cai”>

1 Mục đích của kết luận
Thỏa thuận này dựa trên việc thúc đẩy các hoạt động bet169 keo nha cai và bet169 keo nha cai chặt chẽ giữa Thành phố Kamaishi và FamilyMart
Phản hồi nhanh chóng và phù hợp với nhiều vấn đề khác nhau của địa phương, khôi phục cộng đồng địa phương và cải thiện dịch vụ công dân
Mục đích là
2 vấn đề bet169 keo nha cai
(1) Về việc phát triển và bán các sản phẩm gốc được sản xuất tại Thành phố Kamaishi
(2) Các vấn đề liên quan đến nâng cao sức khỏe và giáo dục chế độ ăn uống
(3) Các vấn đề liên quan đến thông tin, xúc tiến du lịch
(4) Các vấn đề liên quan đến bet169 keo nha cai phòng chống thiên tai khu vực
(5) Các vấn đề liên quan đến an toàn và an ninh địa phương
(6) Các vấn đề liên quan đến sự phát triển của trẻ em và thanh thiếu niên
(7) Các vấn đề liên quan đến hỗ trợ người già và người khuyết tật
(8) Các vấn đề liên quan đến biện pháp bảo vệ môi trường và tái chế
(9) Các vấn đề khác liên quan đến cải thiện dịch vụ công dân và phục hồi cộng đồng địa phương


<Tổng quan về “Thỏa thuận bet169 keo nha cai cung cấp nhu yếu phẩm trong thời điểm thiên tai”>
1 Mục đích của kết luận
Thỏa thuận này được tạo ra để Thành phố Kamaishi và FamilyMart có thể bet169 keo nha cai với nhau nhằm ổn định cuộc sống của người dân trong trường hợp xảy ra thảm họa
Xác lập các vấn đề liên quan đến bet169 keo nha cai cung cấp nguyên liệu sống
2 Tóm tắt thỏa thuận
・Yêu cầu từ thành phố Kamaishi
Khi Thành phố Kamaishi cần nhu yếu phẩm hàng ngày trong trường hợp xảy ra thảm họa, thành phố sẽ dựa vào FamilyMart
Bạn có thể yêu cầu bet169 keo nha cai cung cấp vật tư
・bet169 keo nha cai FamilyMart
FamilyMart sẽ cung cấp và vận chuyển nhu yếu phẩm hàng ngày khi Thành phố Kamaishi có yêu cầu
Chúng tôi sẽ tích cực nỗ lực bet169 keo nha cai, vv
3. Phạm vi cung cấp
・Thực phẩm (cơm nắm, hộp bento, vv)
・Nước uống (nước, trà, vv)
・Các nhu yếu phẩm hàng ngày (khăn tắm, khăn giấy, đèn pin, vv)
・Các vật tư khác do Thành phố Kamaishi chỉ định

Bản tin năm 2014

Về đầu trang