Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi vụ lở đất do mưa lớn vừa qua ở thành phố Hiroshimakeo nha cai (Trụ sở chính: Toshima-ku, Tokyo/Chủ tịch: Isamu Nakayama) sẽ tổ chức đợt quyên góp với nội dung sau để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi lở đất
ghi chú
1 Thời gian thực hiện: 22/08/2014 (Thứ Sáu) - 12/09/2014 (Thứ Sáu) 2 Triển khai cửa hàng Khoảng 200 cửa hàng FamilyMart ở tỉnh Hiroshima 3. Tên: Quỹ cứu trợ lở đất thành phố Hiroshima Chúng tôi sẽ đặt thùng quyên góp tại quầy thanh toán của cửa hàng FamilyMart ở tỉnh Hiroshima Số tiền quyên góp nhận được sẽ được Công ty TNHH FamilyMart chuyển đến Thành phố Hiroshima
trở lên